บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ภาวะสงคราม-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ภาวะสงคราม
,
*ภาวะสงคราม*
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ภาวะสงคราม
(n)
state of war
,
Example:
เรือบรรทุกสินค้าที่เดินทางในภาวะสงครามจะถูกตรวจค้นและยึดบริษัท หากไม่มีเอกสารใบอนุญาตการเดินเรือ
,
Thai Definition:
ช่วงเวลาที่เกิดการสู้รบกัน
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
state of war
ภาวะสงคราม, สถานะสงคราม
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
war, state of
ภาวะสงคราม, สถานะสงคราม
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Olympics are next year. The postwar period is over.
โอลิมปิคในปีหน้า หลังจากภาวะสงครามได้จบไปแล้ว
Akira (1988)
Our country has been at war since we were first attacked three years ago, and we have lost more than a million of our young men.
ประเทศของเราตกอยู่ในภาวะสงคราม นับแต่ถูกรุกรานเมื่อสามปีก่อน เราสูญเสียคนหนุ่มไปกว่าล้านคน
Flyboys (2006)
He assures me that in this time of war, his droids can offer me greater security than your Jedi.
เขาให้คำมั่นว่า ในภาวะสงครามอย่างนี้ ทัพดรอยด์ของเขาสามารถคุ้มครองข้า ได้ดีกว่าเจได
Ambush (2008)
Our treaty with Cenred no longer holds, we are at war.
เราไม่มีข้อตกลงการช่วยเหลือกับอิงเกิร์ดแล้ว เราอยู่ในภาวะสงครามกัน
The Last Dragonlord (2009)
But it's my head.
เราจะต้องประกาศภาวะสงคราม
The King's Speech (2010)
Of course in war time, some things must be kept secret even from the people, so as not to aid the enemy.
แน่นอนว่าในภาวะสงคราม บางสิ่งต้องถูกเก็บเป็นความลับ แม้แต่ประชาชน เพื่อจะได้ไม่ไปช่วยเหลือฝ่ายศัตรู
The Zillo Beast Strikes Back (2010)
Right now, one thing is clear:
ในตอนนี้สิ่งหนึ่งที่เป็นที่ชัดเจนคือ... โลกกำลังอยู่ในภาวะสงคราม
Battle Los Angeles (2011)
Ms. Lopez, I'm sorry, but I'm trying to keep this school from turning into a volatile powder keg.
คุณโลเปซ ครูขอโทษ ครูพยายามที่จะ ครูพยายาม รักษาโรงเรียนนี้ ไม่ให้เข้าสู่ภาวะสงคราม
Heart (2012)
My dad's turning this into a war.
พ่อของฉันกลับเข้าสู่ภาวะสงคราม
If These Dolls Could Talk (2012)
- We're at war.
- เราอยู่ในภาวะสงคราม
Hopeless (2012)
We are still at war...
พวเรายังอยู่ใน ภาวะสงคราม
A Test of Time (2012)
And we're at war, Lady Olenna.
เราอยู่ในภาวะสงคราม เลดี้โอเล็นนา
Kissed by Fire (2013)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
belligerency
(บะลิจ'เจอเรินซี) n. ภาวะสงคราม, ภาวะเข้าสู่การทำสงคราม
,
Syn.
aggression
,
Ant.
peace
belligerent
(บะลิจ'เจอเรินทฺ) adj. ชอบสงคราม, ทำสงคราม, มุ่งร้าย, ก่อสงคราม n. ภาวะสงคราม, ฝ่ายที่เข้าทำสงคราม
,
Syn.
pugnacious
,
Ant.
pacific
war
(วอร์) n. สงคราม, ภาวะสงคราม, การรบ vi. ทำสงครามรบ, ต่อสู้, ขัดแย้ง, ต่อต้าน adj. เกี่ยวกับสงคราม
,
Syn.
warfare
,
fight
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
belligerency
(n)
ภาวะสงคราม, การทำสงคราม
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ