บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
-พอตัว-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
พอตัว
,
*พอตัว*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พอตัว
(adv)
considerably
,
See Also:
fairly
,
suitably
,
Syn.
พอใช้
,
พอสมควร
,
Example:
พ่อของเขาเป็นคนในพื้นที่ที่กว้างขวางพอตัว
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
พอตัว
ว. พอเหมาะสมแก่ตน เช่น มีความสามารถพอตัว.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Modestly successful.
- ก็พอตัว
Schindler's List (1993)
When you're finished your conversation bring her to window number 3.
พอตัวเองหว่านคำหวานกับแม่สาวนี้เสร็จแล้ว... ...ช่วยพาเธอไปที่หน้าต่างเบอร์ 3 ด้วยนะยะ
Mannequin (1987)
I got respect for this kid. He's got a lot of fucking balls.
ฉันต้องนับถือไอเด็กนี่ มันเก๋าพอตัวเลย
Goodfellas (1990)
She's getting all hysterical. She gets very excited.
เธอบ้าพอตัวน่ะ น่ากลัว
Goodfellas (1990)
It's just, I'm pretty strong, and I'm pretty fast.
ผมก็แข็งแรงพอตัว และค่อนข้างว่องไว
Signs (2002)
Might be too big.
น่าจะใหญ่พอตัวนะเนี่ย
Howl's Moving Castle (2004)
When you are proficient enough, you'll be among the first to fly it.
เมื่อใดที่คุณเชี่ยวชาญพอตัว คุณจะเป็นกลุ่มแรกที่ได้บินเครื่องนี้
Flyboys (2006)
Yeah, he has some hard bark on him.
ใช่ ไอ้หมอนี่มันเหี้ยมพอตัวเลย
No Country for Old Men (2007)
- Big enough.
- ใหญ่พอตัว
Rogue (2007)
Interestingly enough, I mean-- Well, it is a bookstore.
น่าสนใจพอตัวน่ะเนี่ย อืม มันคือร้านหนังสือ
Music and Lyrics (2007)
It aingt much, but it shoots true.
ไม่แรงมาก แต่แม่นพอตัว
Shooter (2007)
TRIPP: Then I'm calling your bluff.
มันก็ใหญ่พอตัวนะ
Wrecking Crew (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ