main-logo
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-พลาดรถ-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: พลาดรถ, *พลาดรถ*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Fuck the bags; if we don't split right now, we'll miss the train.
- เพศสัมพันธ์ถุง; ถ้าเราไม่ได้แยกขวาตอนนี้เราจะพลาดรถไฟPulp Fiction (1994)
Harry Potter should have gone back home when he missed the train.
แฮร์รี่ พอตเตอร์ควรกลับไปบ้าน เมื่อพลาดรถไฟHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Passepartout, will you tell this impudent fellow that we must leave within six and a half hours, or we miss our connection in Constantinople.
นายบอกเขาซิว่าเราต้องออกเดินทาง ใน 6 ชม.ครึ่ง ไม่งั้นจะพลาดรถคอนสแตนติโนเปิลAround the World in 80 Days (2004)
I wish she had missed the train.
ฉันปรารถนาให้เธอพลาดรถไฟHeyy Babyy (2007)
Gee, that's right. Did you miss your train?
Gee ที่เหมาะสม เกิดข้อผิดพลาดรถไฟของคุณ?Revolutionary Road (2008)
He ran out, missed the train.
มันหนีออกไป ผมพลาดรถไฟHachi: A Dog's Tale (2009)
Sorry I made you miss the carriages, by the way, Luna.
ขอโทษที่ทำให้พลาดรถม้านะ ลูน่าHarry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
They have missed the train.
พวกเค้าพลาดรถไฟAlpha and Omega (2010)
I don't want to miss the train.
ไม่หล่ะ ฉันไม่อยากพลาดรถไฟLeap Year (2010)
Yeah, well that's a good point. Don't miss the train.
โอเค นั่นเป็นความคิดที่ดี อย่าพลาดรถไฟLeap Year (2010)
If I miss this train, I have to wait for another 2 hours.
ถ้าฉันพลาดรถไฟเที่ยวนี้ ฉันต้องรอไปอีก 2 ชั่วโมงDae Mul (2010)
Gentlemen, we're going to make sure they miss that train.
หนุ่มๆ, เราต้องทำทุกอย่างเพื่อ ให้พวกมันพลาดรถไฟเที่ยวนั้นThe A-Team (2010)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พลาดรถประจำทาง
[phlāt rot prajamthāng] (v, exp) EN: miss the bus
พลาดรถไฟ
[phlāt rotfai] (v, exp) EN: miss a train  FR: rater le train
Hope Dictionary
miss
(มิส) vt. พลาด, ทำพลาด, ตี, ต่อย, แทง, ฟัน, ขว้าง, ปาพลาด, พลาดโอกาส, พลาดรถไฟหรือพาหนะอื่น ๆ , ทำหาย, คิดถึง, หลบหลีก, หนี, ไม่สามารถเข้าใจ. vi. พลาด, ทำพลาด. n. การพลาด, การทำพลาด, การละเว้น, Syn.lose, fail
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer