main-logo
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-ฝนกรด-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ฝนกรด, *ฝนกรด*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ฝนกรด
(n)acid rain, Example:สาธารณสุขต้องให้ความรู้แก่ชาวบ้านถึงพิษภัยของการบริโภคฝนกรด, Thai Definition:น้ำในอากาศที่กลั่นตัวลงสู่พื้นดิน ปนเปื้อนสารเคมีซึ่งมีคุณสมบัติเป็นกรดที่มีความเข้มข้นสูงที่กระจายอยู่ในบรรยากาศ ทำให้น้ำมีคุณสมบัติเป็นกรด ไม่สามารถนำมาใช้อุปโภคบริโภคได้
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Acid rain
ฝนกรด, Example:น้ำฝนที่มีค่า pH ต่ำกว่า 5.6 สาเหตุของฝนกรดคือ ก๊าซซัลเฟอร์ไดออกไซด์ (SO2) และ ออกไซด์ของไนโตรเจน (NOx) ซึ่งเกิดจากการเผาไหม้เชื้อเพลิงในเครื่องยนต์และโรงงานต่างๆ แล้วถูกปล่อยสู่บรรยากาศ และเกิดการทำปฏิกิริยากับน้ำ ออกซิเจน และสารเคมีอื่นๆ ก่อให้เกิดสารประกอบที่เป็นกรดซัลฟิวริกและกรดไนตริก ซึ่งมีแสงอาทิตย์เป็นตัวเร่งปฏิกิริยาเหล่านี้ให้มากขึ้น [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Acid rain
ฝนกรด[TU Subject Heading]
Acid Rain
ฝนกรด, Example:ฝนกรดเป็นมลพิษประเภทหนึ่งซึ่งเกิดขึ้นจาก การชะล้างกรดซัลฟูริค และกรดไนตริกเจือจางจากบรรยากาศ มักจะเกิดขึ้นเฉพาะที่หรือเป็นแห่งๆ มากกว่าที่จะเกิดขึ้นทั่วโลก ฝนกรดไม่ได้เกิดกับฝนอย่างเดียว แต่ยังรวมถึงหิมะ หมอก ลูกเห็บ ก๊าซและฝุ่น ฝนกรดมีผลเสียคือทำลายสมดุลของธรรมชาติ รบกวนระบบนิเวศน์ ทำลายป่าไม้ พืชและการเพาะปลูก ตลอดจนทำลายสิ่งมีชีวิตในน้ำ โดยการเปลี่ยนแปลงสมดุลทางเคมีของทะเลสาบและแม่น้ำ นอกจากนี้ยังทำให้อาคารบ้านเรือนผุพัง [สิ่งแวดล้อม]
acid rain
ฝนกรด, ฝนที่ได้ละลายแก๊สที่อยู่ในอากาศ เช่น แก๊สคาร์บอนไดออกไซด์ แก๊สซัลเฟอร์ไดออกไซด์ลงมาด้วย ทำให้ฝนที่ตกลงมามีค่า pH ต่ำกว่า 5.6-5.7[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The burning rain of death!
ฝนกรด แห่งความตาย!Hocus Pocus (1993)
I summon the burning rain of death.
ฉันจะเรียกฝนกรด แห่งความตาย.Hocus Pocus (1993)
- Burning rain of death.
- ฝนกรดแห่งความตาย.Hocus Pocus (1993)
- Burning rain of death.
- ฝนกรดแห่งความตาย.Hocus Pocus (1993)
It's the burning rain of death!
มันเป็นฝนกรดแห่งความตาย!Hocus Pocus (1993)
But they didn't know that it's filled with deadly gases and sulfuric acid rain. "
แต่พวกเขาไม่ได้รู้ว่า ว่ามันเต็มไปด้วย ก๊าซร้ายแรงและฝนกรดซัลฟูริกContact (1997)
The air is good out here. It's not an acid rain.
อากาศแถวนี้ดีเหมือนกันนะ เลยไม่ใช่ฝนกรดน่ะLove So Divine (2004)
Then you're gonna go outside and wait for the bus... at which point the acid rain will commence- perhaps even acid hail. [ Chuckles ]
แล้วคุณก็จะออกไปรอรถเมล์.. ฝนกรดอาจจะตกลงมา อาจเป้นฝนกรดลูกเห็บเลยก็ได้ ฮึฮึJust My Luck (2006)
Acid rain from coal-burning power plants have pushed mercury levels to 87 times the national average.
ฝนกรดจากโรงไฟฟ้าถ่านหิน ทำให้ปริมาณสารปรอท สูงเป็น 87 เท่าของค่าเฉลี่ยI Knew You Were a Pig (2009)
A Milk Dud sitting in the acid rain
มิลค์ดัดอยู่ในฝนกรดPopstar: Never Stop Never Stopping (2016)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฝนกรด
[fon krot] (n, exp) EN: acid rain  FR: pluie acide [ f ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer