main-logo
mapgame
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-ผู้เสียหาย-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ผู้เสียหาย, *ผู้เสียหาย*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผู้เสียหาย
(n)injured person, See Also:sufferer, the wounded, Example:ผู้เสียหายจากเหตุการณ์ไฟไหม้เรียกร้องค่าเสียหายจากเจ้าของกิจการ, Unit:ราย, คน, Thai Definition:บุคคลผู้ได้รับความเสียหายเนื่องจากการกระทําผิดฐานใดฐานหนึ่ง รวมทั้งบุคคลอื่นที่มีอํานาจจัดการแทนได้ตามที่กฎหมายกําหนด, Notes:(กฎหมาย)
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ผู้เสียหาย
น. ในทางอาญาหมายถึงบุคคลผู้ได้รับความเสียหายเนื่องจากการกระทำผิดฐานใดฐานหนึ่ง รวมทั้งบุคคลอื่นที่มีอำนาจจัดการแทนได้ตามที่กฎหมายกำหนด.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
injured person
ผู้เสียหาย[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
victim
ผู้เสียหาย, ผู้ถูกทำร้าย[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Victims
ผู้เสียหาย[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The victim was the mother of one of your compadres who we know you killed.
ผู้เสียหายเป็นแม่ ของหนึ่งในแก้งค์ ที่เรารู้ว่าแกฆ่าWaiting to Exhale (2007)
There are billions of dollars worth of damages here.
เป็นพันล้านดอลลาร์ที่ต้องจ่ายให้ผู้เสียหายI Lied, Too. (2009)
The plaintiff might go to another firm.
ผู้เสียหายอาจหันไปหาทนายที่อื่นBurn It, Shred It, I Don't Care. (2009)
We split up. He's still down there looking for a plaintiff.
เราแยกกันคะ, เขากำลังตามหา ผู้เสียหายที่นั่นอยู่Hey! Mr. Pibb! (2009)
Well, the hospital records check out, but the plaintiff came in here was african american.
แล้วนี่รายงานการออกจากโรงพยาบาล ผู้เสียหายที่มาที่นี่เป็นคนแอฟริกัน-อเมริกันI Agree, It Wasn't Funny (2009)
Dozens of plaintiffs jumping on board, all having sold their shares at rock bottom.
ผู้เสียหายเยอะมากพุ่งหาคณะบริหาร ทุกคน ขายหุ้นไปในจุดต่ำสุดThey Had to Tweeze That Out of My Kidney (2009)
It's a victimless crime.
มันคืออาชญากรรมที่ไร้ผู้เสียหายPeekaboo (2009)
-I'm telling you, victimless crime.
- จริงๆเหรอว่ะ - ฉันจะบอกนายให้ มันคืออาชญากรรมที่ไร้ผู้เสียหายPeekaboo (2009)
WE BELIEVE THE ACCOMPLICE HAS DONE THIS BEFORE.
ผู้เสียหายบอกว่า เป็นคนขาวอายุประมาณ 40Soul Mates (2009)
I think it's too many bodies to take chances.
ผมคิดว่ามีผู้เสียหายมากจนคุ้มที่จะทำนะTo Hell... And Back (2009)
Robert, we can't trust Richter.
และฉันแมลงวัน helicopters กรุณาแจ้งผู้เสียหายกลับไปยังโรงพยาบาล.Angels & Demons (2009)
Our victim lost a lot of people a lot of money.
ผู้เสียหาย ทางทรัพย์สินDevil (2010)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผู้เสียหาย
[phū sīahāi] (n, exp) EN: injured person ; sufferer ; wounded ; injured party ; person harmed ; victim   FR: victime [ f ]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer