บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ผู้คุ้มกัน-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ผู้คุ้มกัน
,
*ผู้คุ้มกัน*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't know what it's like in the Guard, but there's a thing called the Bad Conduct Discharge, a BCD.
ฉันไม่รู้สิ่งที่มันเหมือนในผู้คุ้มกัน แต่มีสิ่งที่เรียกสิ่งที่ปลดปล่อยความประพฤติที่เลว BCD.
Black Snake Moan (2006)
I spoke with a former member of your security detail.
ผมได้คุยกับผู้คุ้มกันคนก่อนของคุณ
Chapter Seven 'Nothing to Hide' (2006)
He's like the schoolyard bully recruiting a good underling-- he'll be protective of Richard.
เขาเป็นเหมือนพวกนักเลงในโรงเรียน คอยสรรหาลูกน้องดี ๆ เขาเป็นผู้คุ้มกันริชาร์ด
Extreme Aggressor (2005)
Explain why Lincoln's bodyguard left his post that night?
บอกได้ไหมว่าทำไมคืนนั้น ผู้คุ้มกันของประธานาธิบดีถึงไม่ประจำที่ ?
National Treasure: Book of Secrets (2007)
Because President Lincoln was never accompanied by guards when attending the theater.
เพราะว่าประธานาธิบดีลินคอน ไม่ยอมให้ผู้คุ้มกันอยู่ด้วย ตอนเขาดูละคร ฟังนะ ?
National Treasure: Book of Secrets (2007)
In lesser hands, the Eye could be lost forever.
หากผู้คุ้มกันอ่อนหัด ดวงตาอาจหายสาบสูญตลอดกาล
The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
One of the guards must have had some keys.
ผู้คุ้มกันคนใดคนหนึ่งต้องมีกุญแจ
Wrong Turn 3: Left for Dead (2009)
I was up most of the night going through this list, trying to find anyone who was at the warehouse with us.
มาคัส เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของคุณแจ้งว่า การรักษาความปลอดภัยของแอนนา ถูกจัดการโดยผู้คุ้มกันที่เป็นผู้มาเยือน
V (2009)
Good.
- ผู้คุ้มกันของแอนนาคงรู้จักผม
V (2009)
For, um, looking out for us.
ที่, เออ, ดูแลพวกเรา ดูแลฉัน ผมก็แค่ ผู้คุ้มกันของคุณ
The Return (2010)
Hasan and 4 bodyguards.
ฮาเซ็นกับผู้คุ้มกันอีก 4 คน
The Guardian (2010)
All right then, we'll be pairing off. Each Potter will have a protector.
เอาล่ะพวก เรามาจับคู่กัน แฮร์รี่ ควรจะมีผู้คุ้มกัน
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
muscleman
(n)
ผู้คุ้มกัน
,
See Also:
ยามรักษาการณ์
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
escort
(เอส'คอร์ทฺ) n. ผู้ที่ไปเป็นเพื่อน, ผู้คุ้มกัน, พี่เลี้ยง, หน่วยคุ้มกัน, เรือคุ้มกันขบวนเรือ, เครื่องบินคุ้มกันขบวนเรือ. vt. (เอสคอร์ท') ไปเป็นเพื่อน, คุ้มกัน, พิทักษ์, เป็นพี่เลี้ยง
guardian
(การ์'เดียน) n., adj. (ซึ่งเป็น) ผู้ปกครอง, ผู้คุ้มครอง, ผู้คุ้มกัน, ผู้พิทักษ์.
,
Syn.
protector
,
custodian
safeguard
(เซฟ'การ์ด) n. เครื่องป้องกัน, สิ่งป้องกัน, ผู้คุ้มกัน, ผู้คุ้มครอง vt. คุ้มกัน, คุ้มครอง, อารักขา
,
Syn.
defense
,
precaution
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
bodyguard
(n)
ผู้คุ้มกัน, มือปืนคุ้มกัน
convoy
(n)
ผู้คุ้มกัน, ผู้ป้องกันภัย, ขบวนเรือคุ้มกัน
guardian
(n)
ผู้ปกครอง, ผู้คุ้มครอง, ผู้ป้องกัน, ผู้คุ้มกัน, ผู้พิทักษ์
protector
(n)
ผู้ป้องกัน, ผู้อารักขา, ผู้คุ้มกัน, ผู้สำเร็จราชการแผ่นดิน
safeguard
(n)
เครื่องป้องกัน, การพิทักษ์, ผู้อารักขา, ผู้คุ้มกัน, ผู้คุ้มครอง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ