บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
9
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ผูกใจ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ผูกใจ
,
*ผูกใจ*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And if my guess is right, Crawley, there's a bit of malice in your soul toward me, isn't there?
และถ้าผมเดาถูกนะ ครอว์ลี่ย์ คุณคงผูกใจเจ็บผมอยู่ใช่มั้ยล่ะ
Rebecca (1940)
They'll be within everyone's hearts forever.
เพราะฉันโง่.. การผูกใจคน 5000 คนหรือ 27 คนก็เลยเหมือนกัน
My Boss, My Hero (2006)
You know I've never been one to hold grudges
พี่ก็รู้ดีว่าฉันไม่ประเภทผูกใจเจ็บ
You Don't Know Jack (2010)
Well... the ballet teacher seems very mean and vindictive.
อืมม... ครูสอนเต้นบัลเลย์ ดูเป็นคนใจร้าย ผูกใจฆาตพยาบาทมาก
The Bones That Weren't (2010)
You and I are as thick as thieves, love.
สองโจร ผูกใจหนึ่งเดียว ที่รัก
Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
Besides, my acting school is more important to me than some old grudge.
อีกอย่าง โรงเรียนสอนการแสดงของแม่ สำคัญกว่าการผูกใจเจ็บจ๊ะ
A Dance with Death (2012)
Hexenbiests are dangerous, unpredictable, and vindictive, as you well know.
เฮกเซนบีสต์เป็นตัวอันตราย เดาไม่ได้และผูกใจเจ็บ ตามที่เธอรู้
The Waking Dead (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผูกใจเจ็บ
[phūk jai jep]
(v, exp)
FR:
garder rancune
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
revengeful
(adj)
อาฆาต, พยาบาท, ผูกใจเจ็บ, ต้องแก้แค้น
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ