บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ผิดสำแดง-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ผิดสำแดง
,
*ผิดสำแดง*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผิดสำแดง
(v)
take poisonous food
,
See Also:
suffer from acute food poisoning
,
be poisonous to
,
Example:
อาการป่วยอาจเกิดจากการผิดสำแดงจากการกินอาหารทำให้ไข้กำเริบ
,
Thai Definition:
รับประทานอาหารแสลงไข้, ทำให้โรคกำเริบ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ผิดสำแดง, ผิดสำแลง
ก. กินอาหารแสลงไข้ ทำให้โรคกำเริบ.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just don't eat anything that wears a collar, and if you need me, I'll be on the beach in Cozumel screening my calls.
แค่อย่าไปกินอะไรผิดสำแดง ถ้าคุณต้องการผม ผมจะอยู่ที่ ชายหาดแถวCozumel โทรมาได้เลย
Wicker Park (2004)
Whatever disease you guys have...
ไม่ว่านายสองคนจะไปกินอะไรผิดสำแดงมาก็ตาม
Monster House (2006)
"I have an eating disorder, and I need help."
ฉันกินอะไรผิดสำแดงเข้าไป และฉันต้องการความช่วยเหลือ
I Love You, Beth Cooper (2009)
- jeff, pierce took something, and he is tripping balls.
เจฟ เพียร์ซเหมือนกินยาผิดสำแดงเข้าไป และเขาเพี้ยนไปแล้ว
Introduction to Statistics (2009)
When was the last time he ate?
เขากินของผิดสำแดงล่าสุดเมื่อไหร่?
The Science of Illusion (2010)
Eating disorders can return when people are stressed.
คนเราพอเครียด เวลากินอะไรผิดสำแดงก็จะอาเจียน
Beauty and the Feast (2011)
I didn't eat anything weird.
ฉันต้องไปกินอะไรผิดสำแดงมาแน่ๆ
Episode #1.8 (2011)
Well, maybe it's something you ate?
สงสัยนายคงกินอะไรผิดสำแดงเข้าไป
Love Sick (2012)
Man, I must be coming down with something.
ให้ตาย ผมคงกินอะไรผิดสำแดงมา
Alchemy (2013)
Was it something she ate?
กินของผิดสำแดง?
A Dog's Purpose (2017)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผิดสำแดง
[phit samdaēng]
(n, exp)
EN:
effect of a contraindicated food
ผิดสำแดง
[phit samdaēng]
(v, exp)
EN:
take poisonous food ; suffer from acute food poisoning ; be poisonous to ; be hurtful
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
poison
(vt)
ใส่ยาพิษ, ให้ยาพิษ, ทำให้ผิดสำแดง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ