บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ผังเมือง-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ผังเมือง
,
*ผังเมือง*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผังเมือง
(n)
city plan
,
See Also:
town plan
,
Example:
กทม. กำลังวางแผนที่จะปรับปรุงผังเมืองของกรุงเทพ
,
Unit:
แบบ, ผัง
,
Thai Definition:
แผนผัง นโยบาย และโครงการที่ใช้เป็นแนวทางในการสร้างหรือพัฒนาเมืองหรือส่วนของเมือง ในด้านสุขลักษณะ ความสะดวกสบาย ความเป็นระเบียบ ความสวยงาม การใช้ประโยชน์ในทรัพย์สิน ความปลอดภัยของประชาชน และสวัสดิภาพของสังคม เพื่อส่งเสริมเศรษฐกิจ สังคม และสภาพแวดล้อม
ผังเมืองรวม
(n)
principle city plan
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ผังเมือง
น. แผนผัง นโยบาย และโครงการที่ใช้เป็นแนวทางในการสร้างหรือพัฒนาเมืองหรือส่วนของเมืองในด้านต่าง ๆ เช่น สุขลักษณะ ความสะดวกสบาย ความสวยงาม ความปลอดภัยของประชาชน.
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Central city planning
ผังเมืองรวม
,
Example:
แผนผัง นโยบายและโครงการ รวมทั้งมาตรการควบคุมทั่วไป ที่ใช้เป็นแนวทางในการพัฒนา และดำรงรักษาเมือง และบริเวณที่เกี่ยวข้อง หรือชนบท ในด้านที่เกี่ยวกับการใช้ประโยชน์ทรัพย์สิน การคมนาคมและการขนส่ง การสาธารณูปโภค บริการสาธารณะ และสภาพแวดล้อม เพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ของการผังเมือง
[สิ่งแวดล้อม]
City planning
ผังเมือง
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Urban sophistication is what I'm talking about.
ฉันกำลังพูดถึงการพัฒนาผังเมือง
Four Brothers (2005)
When you finish recording, you may hang up or press pound for more options.
สาขาเทคโนโลยีผังเมือง แล้วก็ทนไอ้ขากรรไกรปลอมแข็งๆนั่นไม่ได้
Burning House of Love (2008)
The Marshvard Group.
กลุ่ม มาสฟอร์ด กรุ๊ป นั้น เธอก็ไม่สามารถออกใบอนุญาติได้ ถ้าปราศจากการวางแผนผังเมือง ที่ถูกต้อง?
Saw V (2008)
Yeah, you can't get a permit in this town without going through the Department of City Planning.
ถ้าปราศจากการวางแผนผังเมือง ที่ถูกต้อง?
Saw V (2008)
We've got city plans for the area around the library
เราได้แผนผังเมือง บริเวณรอบ ๆ ห้องสมุดมาแล้ว
Art Imitates Life (2008)
I got a letter from the county zoning commission.
ฉันได้รับจดหมาย จากคณะกรรมการวางผังเมือง
Smite (2009)
You know anyone on the Sanwa zoning commission?
นายรู้จักใคร คณะกรรมการวางผังเมืองในซันวาไหม
Smite (2009)
Get a zoning official on the take, threaten land owners with eminent domain.
ได้ติดสินบนคณะกรรมการวางผังเมือง ข่มขู่เจ้าของที่ดิน โดยใช้อำนาจเวนคืนอสังหาริมทรัพย์
Smite (2009)
On the San Joaquin zoning commission.
ที่ซานโจคิม คณะกรรมการวางผังเมือง
Smite (2009)
Public policy, urban planning.
รัฐศาสตร์ ผังเมือง
Amplification (2009)
I worked in the city zoning office.
ฉันเคยทำงานในสำนักงานผังเมือง
Guts (2010)
About which elements of the novel pinpoint it as part of the Romantic movement?
ตอนที่ผมชอบที่สุดเป็นตอนที่ คนวางผังเมืองอธิบาย จากมุมมองของผึ้งว่าเดินทางจาก ฝากหนึ่งของเมืองไปอีกฝาก
The Art of Getting By (2011)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผังเมือง
[phang meūang]
(n, exp)
EN:
city plan ; city map ; town map
FR:
plan de ville [ m ]
ผังเมืองรวม
[phang meūang rūam]
(n, exp)
EN:
principle city plan
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
town planning
(n)
ผังเมือง
,
Syn.
urban planning
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
city planning
n. การวางผังเมือง
,
See Also:
city planner n. ดูcity planning
ekistics
(อีคิส'ทิคซฺ) n. วิชาเกี่ยวกับผังเมือง
urbanist
(เออ'บะนิสท) ห n. ผู้เชี่ยวชาญในการวางผังเมือง
zoning commission
n. คณะกรรมการแบ่งเขต, คณะกรรมการวางผังเมือง
French-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved FR-TH
plan de la ville
(n)
|m| ผังเมือง, แผนที่เมือง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ