37 ผลลัพธ์ สำหรับ

-ประหารชีวิต-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ประหารชีวิต, *ประหารชีวิต*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v)execute, See Also:put to death, kill, Syn.ฆ่า, ปลิดชีวิต, ปลิดชีพ, สำเร็จโทษ, สังหาร, ประหาร, Example:ผู้พิพากษาสั่งประหารชีวิตนักโทษในคดีฆ่าข่มขืน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ประหารชีวิต

ก. ลงโทษฆ่า.

ประหารชีวิต

น. โทษทางอาญาขั้นสูงสุดที่ลงแก่ผู้กระทำความผิดอาญาอุกฉกรรจ์ ด้วยการทำให้ตายโดยวิธีฉีดยาหรือสารพิษ.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

But was their crime so great as to merit a death sentence?

แต่เป็นอาชญากรรมของพวกเขาที่ดีเพื่อที่จะทำบุญประหารชีวิต?The Shawshank Redemption (1994)

And anybody fucks with my command, they get court-martialed, they get executed.

ถ้าใครหน้าไหนขัดคำสั่งผม จะต้องได้รับโทษ ประหารชีวิตDay of the Dead (1985)

This surrender is our death sentence.

การยอมแพ้ครั้งนี้ ก็คือการตัดสินประหารชีวิตSeven Years in Tibet (1997)

Otherwise Han-gi will be executed

ไม่งั้น ฮาน-จี จะถุกประหารชีวิตBad Guy (2001)

- You can do public executions?

- คุณสามารถทำประหารชีวิตสาธารณะ?Showtime (2002)

The King gives no regard to the degree of crimes committed and he's even killing the doctors who only followed orders?

ไม่ว่าจะเกี่ยวข้องทางตรงหรือทางอ้อม แม้แต่หมอหลวงที่รับบัญชาก็ถูกประหารชีวิตThe Great Jang-Geum (2003)

They say you're all condemned prisoners, who volunteer for the experiment instead of facing the death penalty.

พวกเขากล่าวว่าคุณนักโทษทั้งหมดเคราะห์ร้าย ที่เป็นอาสาสมัครสำหรับการทดลองแทนการหันหน้าไปโทษประหารชีวิตCubeº: Cube Zero (2004)

Lester knew that note could send him to death row, so he had to recover it before we found it.

เลสเตอร์รู้ว่าจดหมายนั่น ใช้เป็นหลักฐานลงโทษประหารชีวิตของเขาได้ ดังนั้นเขาต้องปกปิดมันเอาไว้ ก่อนที่เราจะเจอMr. Monk Takes His Medicine (2004)

Those who disobeyed were jailed. Tortured or executed.

คนที่ไม่ทำตาม ล้วนแต่ถูกจำคุก ถูกทรมาน หรือแม้แต่ถูกประหารชีวิตThe Great Raid (2005)

And they were executed.

แล้วก็โดนประหารชีวิต.V for Vendetta (2005)

I'm instructed to inform you that you have been convicted by special tribunal and that unless you are ready to offer your cooperation, you are to be executed.

ผมได้รับมอบหมายให้แจ้งคุณว่า ศาลได้พิพากษาให้... ...ประหารชีวิตคุณทันที หากคุณไม่ให้ความร่วมมือV for Vendetta (2005)

The charge is "conspiring to set free a man convicted of crimes against the Crown and Empire and condemned to death, for which the..."

ข้อกล่าวหาคือ " สมรู้ร่วมคิดในการปล่อย... ..ผู้ถูกลงโทษในคดีอาญา ต่อต้านราชบัลลังก์ และราชอาณาจักรฯ และได้ถูกตัดสินให้ประหารชีวิต ด้วยคำสั่ง...Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ประหารชีวิต

[prahānchīwit] (v) EN: execute FR: exécuter

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

electrocute

(vt)ประหารชีวิตด้วยกระแสไฟฟ้า, See Also:ประหารชีวิตด้วยการให้นั่งเก้าอี้ไฟฟ้า, Syn.execute

execute

(vt)ประหารชีวิต, Syn.behead, electrocute, kill

garrote

(vt)ประหารชีวิตด้วยการบีบปลอกคอเหล็ก, Syn.throttle, strangle, suffocate

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

attainder

(อะเทน'เดอะ) n. การสูญเสียสิทธิเนื่องจากถูกลงโทษประหารชีวิต, การยึดทรัพย์ของผู้ที่ศาลลงโทษประหารชีวิต, การเพิกถอนสิทธิ

behead

(บิเฮด') { beheaded, beheading, beheads } vt. ตัดหัว, ฆ่าหรือประหารชีวิตโดยการตัดหัวออก, Syn.guillotine

bowstring

(โบ'สทริง) n. สายธนู -v. ประหารชีวิต

capital punishment

n. การลงโทษประหารชีวิต, Syn.execution

death sentence

n. การลงโทษประหารชีวิต

electrocute

vt. ฆ่าด้วยกระแสไฟฟ้า, ประหารชีวิตด้วยเก้าอี้ไฟฟ้า, See Also:electrocution n.

execute

(เอค'ซะคิวทฺ) vt. ปฎิบัติ, บริหาร, ประหารชีวิต, บังคับตามกฎหมาย., See Also:executable adj. executer n. กระทำการหมายถึง การที่เครื่องคอมพิวเตอร์ลงมือกระทำการตามคำสั่งในโปรแกรม หลังจากที่มีการแปลโปรแกรมนั้น compile ออกเป็นภาษาเครื่อง machine language แล้วดู compile และ machine language ประกอบ

execution

(เอคซะคิว'เชิน) n. การปฎิบัติ, การทำให้สำเร็จ, การดำเนินการ, การกระทำ, การบริหาร, การประหารชีวิต, การแสดง (ดนตรี, ฝีมือขับร้องหรืออื่น ๆ) , การบังคับตามกฎหมาย.

executioner

(เอคซะคิว'เชินเนอะ) n. เพชฌฆาต, ผู้ประหารชีวิต, ผู้ดำเนินการให้สำเร็จ

gallows

(แกล'โลซ) n. ตะแลงแกง, ที่แขวนคอประหารชีวิตนักโทษ, สิ่งที่เป็นหลักโครงสำหรับแขวนสิ่งอื่น -pl. gallowes, gallows

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

CAPITAL capital punishment

(n)การตัดสินประหารชีวิต

decapitate

(vt)ตัดหัว, ประหารชีวิต

despatch

(n)การส่ง, ข่าวด่วน, การฆ่า, การประหารชีวิต, ความฉับไว

execute