left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-ปณิธาน-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ปณิธาน, *ปณิธาน*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปณิธาน
(n)determination, See Also:wish, resolution, aspiration, Syn.ประณิธาน, Example:เราตั้งปณิธานในชีวิตว่าจะต้องทำงานเพื่อส่วนรวม, Thai Definition:การตั้งความปรารถนา, Notes:(บาลี)
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ปณิธาน
(ปะ-) น. ประณิธาน.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
socialist intent
ปณิธานสังคมนิยม[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I visualize an organization of people committed to a purpose and the purpose is doing no harm.
ผมเห็นภาพองค์กรของกลุ่มคน ตั้งปณิธานเพื่อไปสู่เป้าหมาย และเป้าหมายนั้นคือไม่ทำร้ายโลกThe Corporation (2003)
It was my New Year's Resolution.
มันเป็น ปณิธานในปีใหม่ของฉันDo It, Monkey (2009)
I feel that we have an obligation to our fraternity.
เมื่อเราตั้งปณิธานอะไรไว้ ก็ไม่ควรละทิ้งอุดมการณ์Watchmen (2009)
I thought it'd be aspirational.
ฉันคิดว่ามันเป็นปณิธานEasy A (2010)
But still manages to evoke... a dreamlike reverie and a will to fight on.
จากความเป็นอัจฉริยะของเขาทำให้เขา.. ตั้งปณิธานว่า เขาจะไม่ยอมสยบให้แก่ ความโชคร้ายเป็นอันขาดNodame Cantabile: The Movie II (2010)
When I write my new year's resolutions.
ตอนที่ฉันเขียนปณิธานปีใหม่Pascal's Triangle Revisited (2010)
Why don't you and other brothers follow big brother Liu as well
พวกเจ้าเดินทางไปกับข้าเถิด ไปร่วมสานต่อปณิธานของท่านเล่าปี่The Lost Bladesman (2011)
I thought the answer was free will.
ข้าเคยคิดว่าคำตอบคือ ปณิธานแ่ห่งอิสระMeet the New Boss (2011)
To be honest, this paper has taken a dip in the last few years in quality and ambition.
นสพ.คุณลดลง ทั้งคุณภาพและปณิธานใน 2-3 ปีนี้The Green Hornet (2011)
To be honest, in the last few years this paper has dipped in quality and ambition.
สองปีหลังนี้... นสพ.คุณลดลงทั้งคุณภาพและปณิธานThe Green Hornet (2011)
But Perseus was strong-willed and chose a different path.
แต่ทว่า เพอร์ซีอูส มีปณิธานยิ่งและเลือกเดินในหนทางที่แตกต่างWrath of the Titans (2012)
There was a lot of resolutions and epiphanies.
มีเป็นปณิธานและนิมิตเยอะด้วยHistory 101 (2013)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ปณิธาน
[panithān] (n) EN: determination ; wish ; resolution ; aspiration  FR: résolution [ f ] ; engagement [ m ]
Longdo Approved EN-TH
resolution
(n)ปณิธาน เช่น ตั้งปณิธานว่า ในปีหน้าจะทำอะไรบ้าง
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ