บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
-น่าปลื้ม-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
น่าปลื้ม
,
*น่าปลื้ม*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I see you're smoking pot now. I... I'm so glad.
แถมยังสูบกัญชาซะด้วย น่าปลื้มใจจริงๆ
American Beauty (1999)
How very flattering.
น่าปลื้มจริงๆ
Around the World in 80 Days (2004)
- If you actually get to know her,
- น่าปลื้มซะไม่มี
High School Musical 2 (2007)
Just awesome, right?
ก็คงน่าปลื้มใจอยู่หรอกนะ
The Breath (2009)
In a very happy turn of events,
ในเหตุการณ์ ที่น่าปลื้มใจ
Hello, Dexter Morgan (2009)
[ whispers ] Wouldn't that be fantastic?
[ กระซิบ ] ฟังดูไม่น่าปลื้มเลยหรือ?
Night of Desirable Objects (2009)
No. Fantastic's not the first word that pops into my mind.
ไม่ "น่าปลื้ม" ไม่ใช่คำแรก ที่โผล่ขึ้นมาในความคิดฉัน
Night of Desirable Objects (2009)
High school's delightful, isn't it?
โรงเรียนมัธยมที่น่าปลื้ม รึเปล่า?
17 Again (2009)
This could get nasty.
ไม่น่าปลื้มเลย
The Case of Itaewon Homicide (2009)
I think it's kind of flattering.
แต่แม่ว่าน่าปลื้มจะตาย
Watchmen (2009)
I mean, you've gone a month. That's impressive.
ฉันหมายถึง คุณไปเกือบเดือน น่าปลื้มใจจัง
Chapter Seventeen 'The Wall' (2010)
It's like a shrine. It's creepy and flattering at the same time.
ยังกับแท่นบูชา ทั้งน่ากลัวและน่าปลื้ม
Dream On (2010)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
gratifying
(adj)
น่าพอใจ
,
See Also:
น่าปลื้มใจ
scrumptious
(adj)
น่าปลื้มปิติ
,
See Also:
น่าพอใจมาก
,
ดีเลิศ
,
อร่อย
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ