บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
36
ผลลัพธ์ สำหรับ
-นกกระสา-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
นกกระสา
,
*นกกระสา*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
นกกระสา
(n)
heron
,
See Also:
stork
,
Unit:
ตัว
,
Thai Definition:
นกขนาดใหญ่ เกือบเท่านกกระเรียน ปากหนายาวปลายแหลมตรง คอและขายาว เวลาบินคอจะยืดตรงเหมือนนกกระเรียน ทำรังด้วยกิ่งไม้อยู่บนยอดไม้สูงๆ กินปลาและสัตว์น้ำขนาดเล็ก
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Are you related to Southern Crane?
คุณเป็นญาติกับ นกกระสาใต้หรือเปล่า
Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Li Mu Bai is your defeated and you don't know his master Southern Crane?
ไล มู ไบ เป็นศัตรูผู้พ่ายแพ้ของคุณ แล้วคุณไม่รู้จักอาจารณ์เขา นกกระสาใต้หรือ
Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Be you Li or Southern Crane...
ไม่ว่าคุณคือไล หรือนกกระสาใต้
Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Boring. A crane flies."
- นกกระสาบินไป
I Heart Huckabees (2004)
Uh, so she'd-- she'd be an ibis, s-some kind of ibis.
อืม เธอ เธอดูเหมือนนกกระสา ชนิดนึงของนกกระสา
Kung Fu Fighting (2007)
He's a... a great blue heron.
เขาเป็น... นกกระสาใหญ่สีเงิน
Kung Fu Fighting (2007)
Long long time ago, a baby fell from the skies, like this, but a stork happened to save him in mid-air.
เมื่อนานมาแล้ว มีเด็กทารกตกลงมาจากท้องฟ้า แบบนี้... แต่ว่านกกระสาเข้าไปรับได้ตรงกลางทาง
Yobi, the Five Tailed Fox (2007)
See, money can turn even an ugly duckling into a heron.
ดูสิ, เงินสามารถเปลี่ยนลูกเป็นขี้เหร่ตัวหนึ่งให้กลายเป็นนกกระสาได้
Episode #1.2 (2009)
- that's storks.
- นั่นมันนกกระสา
The Psychology of Letting Go (2010)
Crane!
นกกระสา!
Kung Fu Panda 2 (2011)
Three days ago, a stork built its nest on top of my garage.
เมื่อสามวันก่อน นกกระสาสร้างรังบนหลังคาโรงรถ
Sexy (2011)
Kim Suhanmu, turtle and crane, 180, 000-year-old Dong Bang-sak, chichikapo...
คิมซูฮันมู, เต่าและนกกระสา, 180, 000 ปี ดงบางสัก, ชิชิกาโป, ซาริซาริเซนตะ
Episode #1.19 (2011)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นกกระสา
[nok krasā]
(n)
EN:
stork
FR:
cigogne [ f ]
นกกระสาขาว
[nok krasā khāo]
(n, exp)
EN:
White Stork
FR:
Cigogne blanche [ f ]
นกกระสาคอขาว
[nok krasā khø khāo]
(n, exp)
EN:
Woolly-necked Stork
FR:
Cigogne épiscopale [ f ]
นกกระสาคอขาวปากแดง
[nok krasā khø khāo pāk daēng]
(n, exp)
EN:
Storm's Stork
FR:
Cigogne de Storm [ f ]
นกกระสาคอดำ
[nok krasā khø dam]
(n, exp)
EN:
Black-necked Stork
FR:
Jabiru d'Asie [ m ] ; Jabiru asiatique [ m ]
นกกระสาดำ
[nok krasā dam]
(n, exp)
EN:
Black Stork
FR:
Cigogne noire [ f ]
นกกระสานวล
[nok krasā nūan]
(n, exp)
EN:
Grey Heron
FR:
Héron cendré [ m ] ; Héron gris [ m ] ; Héron commun [ m ]
นกกระสาปากเหลือง
[nok krasā pāk leūang]
(n, exp)
EN:
Milky Stork
FR:
Tantale blanc [ m ]
นกกระสาแดง
[nok krasā daēng]
(n, exp)
EN:
Purple Heron
FR:
Héron pourpré [ m ]
นกกระสาและนกตะกรุม
[nok krasā lae nok takrum]
(n, exp)
EN:
Ciconiidae
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
marabou
(n)
นกกระสาแอฟริกาขนาดใหญ่
,
Syn.
adijutant
,
adijutant
,
stork
stork
(n)
นกจำพวกนกกระสา
,
See Also:
นกกระสา
whooping crane
(n)
นกกระสาสีขาวขนาดใหญ่
,
See Also:
แถบทวีปอเมริกาเหนือใกล้จะสูญพันธุ์ ชื่อละตินคือ Grus americana
,
Syn.
whooper
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
heron
(เฮอ'รัน) n. นกกระสา
heronry
(เฮอ'รันรี) n. รังนกกระสา
marabou
(แม'ระโบ) n. นกกระสาขนาดใหญ่
stork
(สทอร์ค) n. นกกระสา, นกในตระกูล Ciconiidae, สัญลักษณ์การเกิดของเด็ก
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
crane
(n)
ปั้นจั่น, นกกระเรียน, นกกระสา
heron
(n)
นกยาง, นกกระสา
ibis
(n)
นกกระสา, นกช้อน
stork
(n)
นกกระสา
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
adjutant
นกกระสาจำพวก Leptoptilos ในอินเดียและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
こうのとり
[kounotori]
(n)
นกกระสา
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ