บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ท้องอืด-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ท้องอืด
,
*ท้องอืด*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ท้องอืด
(n)
flatulence
,
Syn.
อาการท้องอืด
,
ท้องขึ้น
,
ท้องเฟ้อ
,
Example:
ระบบขับถ่ายในร่างกายของเขาไม่ดี เขาจึงมีอาการท้องอืดบ่อยๆ
,
Thai Definition:
อาการที่ท้องขึ้นทำให้รู้สึกอึดอัด
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ท้องอืด
ว. อาการที่รู้สึกอึดอัด เพราะมีแก๊สเกิดขึ้นจากการหมักหมมของอาหารในกระเพาะอาหารและลำไส้ เนื่องจากอาหารไม่ย่อยตามปรกติ.
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Abdomen, Distended
ท้องอืด
[การแพทย์]
Abdominal Distension
ท้องอืด
[การแพทย์]
Bloating
ท้องอืด
[การแพทย์]
Distended
ท้องอืด
[การแพทย์]
Distention
ท้องอืด
[การแพทย์]
Flatulence
ท้องอืด, อาการท้องอืด
[การแพทย์]
Ileus, Paralytic
ท้องอืดลำไส้ไม่ทำงาน, ลำไส้อุดตัน, ท้องอืด, ลำไส้ไม่ทำงาน, อัมพาตของลำไส้, ลำไส้อืดไม่ทำงาน, ลำไส้เป็นอัมพาต, ผนังลำไส้ไม่ทำงาน
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
At this point, the digestive system collapses, accompanied by uncontrollable flatulence.
ตรงจุดนี้ ระบบย่อยอาหารจะล้มเหลว ที่เกิดขึ้นเพราะ การท้องอืดแบบควบคุมไม่ได้
Airplane! (1980)
It gives you gas!
เดี๋ยวก็ท้องอืด
Saving Face (2004)
Don't eat so much eel! It gives you gas
อย่ากินเข้าไปมากน่ะ เดี๋ยวก็ท้องอืด
Saving Face (2004)
She must have an upset stomach.
เธอท้องอืดแหงเลย
A Millionaire's First Love (2006)
Don't say "family" in front of Dave. It gives him gas.
อย่าพูดครอบครัวต่อหน้าเดฟ เด๋วเค้าท้องอืด
Alvin and the Chipmunks (2007)
-Well, that explains the flatulence. -And nothing else.
นั่นหมายถึงอาการท้องอืด ไม่มีอะไรมากไปกว่านี้
Ending Happy (2007)
B, she is all about wild hair dye, flatulence, nose picking, spitting, explosive vomiting, Occasional random sex, and more than occasional drunkenness.
ข้อบี เธอย้อมผม ท้องอืด แคะจมูก ถ่มน้ำลาย ระเบิดอ้วก บางครั้งก็สุ่มเพศ แถมยังขี้เมา
Masterpiece (2008)
The belly or the stomach?
ท้องอืดหรือปวดท้อง?
Dogtooth (2009)
He successfully ignited its flatulence and a city burned, William.
เขาทำมันท้องอืด แล้วเมืองก็ไฟไหม้
Funk (2010)
You mean to tell me it was you who was responsible for the baldness, the flatulence, the boils and Arthur's donkey ears?
ท่านจะบอกข้าว่า ท่านเป็นผู้ก่อเหตุทั้งหมดหรือ ทั้งเรื่องศีรษะล้าน, ท้องอืด, ฝีและหูเป็นลาของอาเธอร์หรือ?
Goblin's Gold (2010)
Are you OK?
เดี๋ยวท้องอืดหรอก
Episode #1.6 (2010)
I think I ate too fast.
ฉันต้องท้องอืดแน่เลย
Episode #1.6 (2010)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
flatulent
(แฟลท'ทิวเลินทฺ) n. ซึ่งทำให้เกิดแก๊สในทางเดินอาหาร, ท้องอืด, ท้องเฟ้อ, โอ้อวด, ยโส.
,
See Also:
flatulence
,
flatulency n.
,
Syn.
pompous
gassy
(แกส'ซี) adj. เต็มไปด้วยหรือประกอบด้วยแก๊ส, ท้องอืด, ท้องเฟ้อ,
,
See Also:
gassiness n.
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
dyspeptic
(n)
คนเป็นโรคธาตุพิการ, คนเป็นโรคท้องอืด, คนเป็นโรคอาหารไม่ย่อย
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ