บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
7
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ทำลายขวัญ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ทำลายขวัญ
,
*ทำลายขวัญ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทำลายขวัญ
(v)
discourage
,
See Also:
demoralize
,
Ant.
สร้างขวัญ
,
Example:
สงครามโลกครั้งที่ 2 ได้ทำลายขวัญประชาชนไปเสียมาก
,
Thai Definition:
ทำให้เสียขวัญ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ทำลายขวัญ
ก. ทำให้เสียขวัญ.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
To triumph over the Liu's army we need to break their spirit
เพื่อให้ชนะกองทัพของเล่าปี่ เราต้องทำลายขวัญพวกเขา
Three Kingdoms (2008)
Now she has managed to weaken our soldiers' spirit What should we do?
ตอนนี้นางทำลายขวัญทหารเรา จะทำอย่างไรดี ?
Three Kingdoms (2008)
And I'll still cut their guts out.
และผมจะทำลายขวัญและกำลังใจพวกนั้นให้หมด
Soul Train (2012)
No.
ดีแล้ว เพราะลุคก้ากำลังจะสอนเรา ทำลายขวัญกำลังใจของทั้งหมู่บ้าน
Custody Law and Eastern European Diplomacy (2011)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทำลายขวัญ
[thamlāi khwan]
(v, exp)
EN:
discourage ; demoralize
FR:
saper le moral (fig.) ; décourager ; démoraliser
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ