Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)handily, See Also:easy to handle, dextrous, Syn.พอเหมาะ, เหมาะกับมือ, Example:เป็นท้องถิ่นเปิดโอกาสให้ผู้นำดีๆ ในท้องถิ่นหาเสียงได้อย่างถนัดมือ, Thai Definition:สัมผัสได้พอเหมาะ
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เขาถนัดมือซ้ายMr. Monk Gets Fired (2004)
และจะผูกเงื่อนกับห่วงด้านบนไปทางขวา ดังนั้นเป็นที่แน่นอนว่าเขาถนัดมือซ้ายMr. Monk Gets Fired (2004)
- เขาถนัดมือซ้ายMr. Monk Gets Fired (2004)
เขาเป็นนักปีนเขาที่ถนัดมือซ้ายMr. Monk Gets Fired (2004)
คุณถนัดมือขวาหรือมือซ้ายMr. Monk Meets the Godfather (2004)
คนถนัดมือซ้าย ผู้กองMr. Monk and the Other Detective (2005)
แล้วก็ถนัดมือซ้ายBobby Z (2007)
เออ ถนัดมือExcalibur (2008)
ลอรีน วอร์ดเป็นเด็กหญิง ที่ถนัดมือขวาThis Is Why We Stay (2010)
คุณเป็นพวกถนัดมือซ้ายสิน่ะ?This Is Why We Stay (2010)
คุณรู้อะไรไหม คนพูดกันว่า พวกถนัดมือซ้ายThis Is Why We Stay (2010)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[thanatmeū] (adj) EN: handily ; easy to handle ; dextrous
[thanat meū khwā] (adj) EN: right-handed ; dexterous FR: droitier
[thanat meū sāi] (adj) EN: left-handed ; southpaw FR: gaucher
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ถนัดมือขวา
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(เดคซฺเท'ริที) n. ความชำนาญ, ความแคล่วคล่อง, ความถนัดมือขวา, ความหลักแหลม, Syn.adroitness, skill
(เลฟทฺ'แฮนดิด) adj., adv. ถนัดมือซ้าย, ใช้มือซ้าย, อยู่ทางด้านซ้าย, หมุนทวนเข็มนาฬิกา, คลุมเครือ, น่าสงสัย, งุ่มง่าม, ซุ่มซ่าม, See Also:left-handedness n. ดูleft-handed
(เลฟทฺ'แฮน'เดอะ) n. คนถนัดมือซ้าย
(เลฟ'ที) n. คนถนัดมือซ้าย adj. ถนัดมือซ้าย adv. ด้วยมือซ้าย
(เซาธฺ'พอ) n. บุคคลผู้ถนัดมือซ้าย adj. มือซ้าย, ถนัดซ้าย
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(n)ความชำนาญ, ความคล่องแคล่ว, การถนัดมือขวา
(adj)ชำนาญ, คล่องแคล่ว, ถนัดมือขวา
(adj)ชำนาญ, คล่องแคล่ว, ถนัดมือขวา
(adj)ถนัดมือซ้าย, เวียนซ้าย, ด้วยมือซ้าย, อยู่ทางซ้าย
(adj)ทำด้วยมือขวา, ถนัดมือขวา, หมุนขวา
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)