บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ตามสภาพ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ตามสภาพ
,
*ตามสภาพ*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We got a boatload of circumstantial evidence, but the DA will not move until we can ID the torso.
เราได้ตรวจหาหลักฐาน ตามสภาพแวดล้อมทุกที่ แต่ยังไม่มีความคืบหน้าอะไร จนกว่าเราจะระบุศพได้ว่าเป็นใคร
Mr. Monk Gets Fired (2004)
It now appears a lot of our evidence is circumstantial.
ตอนนี้มีหลักฐานจำนวนมากของเรา ตามสภาพแวดล้อม
65 Million Years Off (2007)
We're tracking air quality on plant growth.
อืม เรากำลังติดตามสภาพคุณภาพ อากาศสำหรับการเติบโตของพืช
Seder Anything (2009)
Your dna was designed to adapt to any world you inhabit.
DNA ของแกถูกออกแบบมาเพื่อ ให้เปลี่ยนแปลงตามสภาพของโลกที่แกอยู่
Legion (2009)
It's... hard to say but... assuming that one of them did it,
มันก็.. พูดยาก แต่... ถ้าดูตามสภาพของทั้ง 2 คน
The Case of Itaewon Homicide (2009)
Like the way a tone is affected by a change in the weather.
เหมือนสีสันที่เปลี่ยนไปตามสภาพอากาศ
Nodame Cantabile: The Movie II (2010)
That surrendering
ตามสภาพกา่รณ์
Day 8: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2010)
Measure the magnetic field... and the natural electromagnetic environment.
และสนามแม่เหล็กไฟฟ้าตามสภาพแวดล้อมธรรมชาติ
Insidious (2010)
Huh. Everyday items, her surroundings.
หือ ผลงานทุกๆชิ้น วาดตามสภาพแวดล้อมรอบๆตัวเธอทุกวัน
Abiquiu (2010)
Based on the circumstances,
ตามสภาพการณ์
Fallen (2010)
My dad always said that how much people like you is directly proportional to what you look like.
พ่อผมมักพูดว่า คนทั่วไป มักแสดงท่าทีกับคุณตามสภาพหน้าตาภายนอกของคุณ
Beastly (2011)
It's kind of a unique fixer-upper opportunity.
แบบว่า บ้านขายตามสภาพ
Sparks and Recreation (2011)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตามสภาพ
[tām saphāp]
(adj)
EN:
specific
ตามสภาพจริง
[tām saphāp jing]
(adj)
EN:
authentic
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
circumstantial
adj. ตามสถานการณ์, ตามสภาพแวดล้อม, ไม่สำคัญ, บังเอิญ, เป็นรอง, ละเอียด, โดยเฉพาะ, ทุกแง่ทุกมุม
,
Syn.
provisional -A.definite
disnature
(ดิสเน'เชอะ) vt. ทำให้ไม่เป็นไปตามสภาพหรือลักษณะตามธรรมชาติ
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
circumstantial
(adj)
สุดแต่โอกาส, ตามสถานการณ์, ตามสภาพแวดล้อม, กล่าวโดยละเอียด
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ