บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ตั้งนาฬิกา-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ตั้งนาฬิกา
,
*ตั้งนาฬิกา*
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตั้งนาฬิกา
(v)
set a clock (/watch)
,
See Also:
set the time
,
put a clock
,
Syn.
ตั้งเวลา
,
Example:
แม่สั่งให้เขาตั้งนาฬิกาให้ตรงกับสถานีวิทยุกระจายเสียง
,
Thai Definition:
เทียบนาฬิกาให้ตรงเวลา
ตั้งนาฬิกาปลุก
(v)
set an alarm clock
,
Syn.
ตั้งเวลาปลุก
,
Example:
เขาตั้งนาฬิกาปลุกเวลา 6 โมงเช้าทุกวัน
,
Thai Definition:
ตั้งเวลาให้นาฬิกาปลุกตามที่ต้องการ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตั้งนาฬิกา
ก. เทียบนาฬิกาให้ตรงเวลา.
ตั้งนาฬิกาปลุก
ก. ตั้งเวลาให้นาฬิกาปลุกตามที่ต้องการ.
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตั้งนาฬิกา
[tang nālikā]
(v, exp)
EN:
set a clock/watch ; set the time ; put a clock
FR:
remettre à l'heure
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And he set this alarm-clock for half-past eight.
แล้วเขาก็ตั้งนาฬิกาปลุก ตอนสองทุ่มครึ่ง
A Short Film About Love (1988)
How about, in the futur, I set the alarm 10 min earlier?
เอาเป็นว่า ในอนาคตผมจะตั้งนาฬิกาเร็วขึ้น 10 นาทีดีมั้ย
Left Turn Ahead (2007)
Did I forget to set the alarm?
ฉันลืมตั้งนาฬิกาปลุกหรอ?
Me and My Town (2008)
God, you didn't even set your alarm.
พระเจ้า! แกไม่แม้แต่จะตั้งนาฬิกาปลุก
Light (2009)
Baby why you set the alarm?
ที่รัก\ ตั้งนาฬิกาปลุกทำไม
Monsters vs. Aliens (2009)
I have a stopwatch set on a one-minute countdown which I start when Calvini begins his speech.
ผมตั้งนาฬิกาให้นับถอยหลังหนึ่งนาที โดยให้มันทำงานตอนที่กาลวินี่เริ่มกล่าวปราศรัย
The International (2009)
Well, if you hadn't let the little bitch clock you, this never would have happened, right?
เออ ทำไมนายไม่ตั้งนาฬิกาจับเวลาเลยล่ะ ไอ้สารเลว เรื่องนี้จะไม่มีทางเกิดขึ้น ถูกไหม
The Push (2010)
Hey, you guys forget to set the alarm?
เฮ้ พวกนายลืมตั้งนาฬิกาปลุกเหรอ?
Guadalcanal/Leckie (2010)
He'd fall asleep, and I'd sneak back inside and set the alarm for the morning and get in there before he could wake up.
แล้วเมื่อเขาหลับ ฉันก็จะแอบย่องกลับเข้าบ้านและตั้งนาฬิกาปลุก เพื่อจะได้ตื่นและเข้าเต้นท์ก่อนที่เขาจะตื่น
Chuck Versus the Role Models (2010)
Set your watch to count back from it.
ตั้งนาฬิกาของนาย ให้นับถอยหลัง
The Garden of Forking Paths (2010)
- Dude, no one set my alarm.
-ไม่เห็นมีใครตั้งนาฬิกาเลย
Back to School (2010)
Ah, I don't know! I have to go early in the morning, so set my alarm clock!
ไม่รู้แล้ว พรุ่งนี้ชั้นต้องตื่นไปทำงานแต่เช้า ตั้งนาฬิกาให้ด้วย
Episode #1.9 (2010)
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
den Wecker stellen
ตั้งนาฬิกาปลุก เช่น Hast du den Wecker schon auf sieben Uhr gestellt? เธอตั้งนาฬิกาให้ปลุกตอนเจ็ดโมงหรือยังจ๊ะ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ