บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
35
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ตะขาบ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ตะขาบ
,
*ตะขาบ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตะขาบ
(n)
centipede
,
See Also:
Scolopendra subspinipes
,
Scolopendridae
,
Syn.
จะขาบ
,
กระแอบ
,
Example:
ช่วงน้ำท่วมจะมีตะขาบคลานหนีน้ำเพื่อไปหาที่แห้ง
,
Unit:
ตัว
,
Thai Definition:
ชื่อสัตว์ที่มีลำตัวและขาเป็นปล้อง หัวและลำตัวยาวแบนหรือค่อนข้างแบน มีจำนวนปล้อง 15 - 23 ปล้อง แต่ละปล้องมีขา 1คู่ไปจนถึงปล้องสุดท้ายหรือเกือบสุดท้าย ขามี 5 - 7 ปล้อง ทอดออกไปด้านข้างของลำตัวทั้ง 2 ข้าง มีเขี้ยว บางชนิดมีพิษ ทำให้ผู้ถูกกัดเจ็บปวด
ตะขาบ
(n)
Coracius affinis (Coraciidae)
,
See Also:
Burmese roller
,
Syn.
นกตะขาบ
,
Example:
นกตะขาบชอบเกาะอยู่ตามสายไฟและกิ่งไม้แห้งเพื่อดักกินแมลง
,
Unit:
ตัว
,
Thai Definition:
ชื่อนกในวงศ์ Caraciidae ตัวป้อม หัวใหญ่ ปากใหญ่สั้นโค้ง ชอบเกาะอยู่ตามสายไฟและกิ่งไม้แห้ง
ตะขาบ
(n)
centipede flag
,
Syn.
ธงตะขาบ
,
Example:
ในอดีตเมื่อจะสร้างพระมหาสถูปนั้นให้ทำธงตะขาบใหญ่ยาวถึงพันวาปักไว้บนยอดสถูป
,
Unit:
อัน
,
Thai Definition:
ธงชนิดหนึ่งทำด้วยแผ่นผ้าเป็นชิ้นๆ เย็บติดกันไปเป็นพืด มีไม้สอดระหว่างชิ้นทำให้มีลักษณะคล้ายตัวตะขาบ ขนาดกว้างยาวตามต้องการ มักแขวนไว้ยอดเสาหงส์ตามหน้าวัด
ตะขาบ
(n)
slapstick made of split bamboo
,
See Also:
centipede-like stick
,
Syn.
ไม้ตะขาบ
,
จะขาบ
,
Unit:
อัน
,
Thai Definition:
ไม้ไผ่ที่ผ่าขังปล้องแขวนไว้ตามยอดไม้สำหรับชักให้มีเสียงดังเพื่อไล่ค้างคาวเป็นต้น และที่พวกตลกลิเกละครเป็นต้นใช้ตีกันเล่น
ตะขาบ
(n)
rhythmic instrument
,
Syn.
เครื่องตีบอกจังหวะ
,
Unit:
อัน
,
Thai Definition:
เครื่องตีบอกจังหวะ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตะขาบ ๑
น. ชื่อสัตว์ขาปล้อง ชั้น Chilopoda มีเขี้ยว ๑ คู่ หัวและลำตัวยาวแบนหรือค่อนข้างแบน มีจำนวนปล้องตั้งแต่ ๑๕ ปล้องขึ้นไป แต่ละปล้องมีขา ๑ คู่ไปจนถึงปล้องสุดท้ายหรือเกือบสุดท้าย ขามี ๕-๗ ปล้อง อยู่ด้านข้างของลำตัว บางชนิดมีนํ้าพิษ ทำให้ผู้ถูกกัดเจ็บปวด เช่น ตะขาบไฟ (
Scolopendra morsitans
Linn.) ในวงศ์ Scolopendridae ลำตัวยาว ๑๔-๒๐ เซนติเมตร สีน้ำตาลแดง, กระแอบ หรือ จะขาบ ก็เรียก.
ตะขาบ ๒
น. ชื่อนกขนาดเล็กหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Coraciidae ปากใหญ่ แบนข้าง หัวใหญ่ ตัวป้อม มักเกาะตามสายไฟและกิ่งไม้แห้งเพื่อคอยโฉบจับแมลงหรือสัตว์เล็ก ๆ ตามพื้นดิน ตัวผู้เกี้ยวตัวเมียโดยการบินขึ้นไปในอากาศ แล้วม้วนตัวกลับลงมา ทำรังในโพรงไม้ ในประเทศไทยมี ๒ ชนิด คือ ตะขาบทุ่ง [
Coracias benghalensis
(Linn.) ] ปากสีดำ หัวและปีกสีฟ้า ตัวสีนํ้าตาล และตะขาบดง [
Eurystomus orientalis
(Linn.) ] ปากสีแดง ตัวสีน้ำเงินแกมเขียว, ขาบ ก็เรียก.
ตะขาบ ๓
น. เครื่องตีให้เกิดเสียง, ไม้ไผ่ที่ผ่าขังปล้องแขวนไว้ตามยอดไม้สำหรับชักให้มีเสียงดังเพื่อไล่ค้างคาวเป็นต้น และที่พวกตลกลิเกละครเป็นต้นใช้ตีกันเล่น, จะขาบ ก็เรียก
ตะขาบ ๓
เรียกธงชนิดหนึ่งทำด้วยแผ่นผ้าเป็นชิ้น ๆ เย็บติดกันไปเป็นพืด มีไม้สอดระหว่างชิ้น ที่ปลายไม้ทั้ง ๒ ข้างติดธงสามเหลี่ยมเล็ก ๆ ทำให้มีลักษณะคล้ายตัวตะขาบ ขนาดกว้างยาวตามต้องการ มักแขวนไว้ยอดเสาหงส์ตามหน้าวัดเป็นพุทธบูชา ว่า ธงตะขาบ.
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Centipedes
ตะขาบตะขาบตะขาบ
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I thought you were the centipede. Hey, Glow-worm.
โทษที ฉันคิดว่าเป็นตะขาบ
James and the Giant Peach (1996)
"Commodore Centipede," they used to call me. - Seven.
"พลเรือตะขาบ"พวกเขาเรียกฉันว่าอย่างนั้น
James and the Giant Peach (1996)
Right, Mr Centipede? Right?
ถูกไหม คุณตะขาบ?
James and the Giant Peach (1996)
Good heavens!
- ตะขาบกระโดดลงไป!
James and the Giant Peach (1996)
Get on my back. I am going with you.
ตะขาบเป็นหนึ่งในพวกเรา ขึ้นบนหลังฉัน ฉันจะไปกับเธอ
James and the Giant Peach (1996)
- He found a compass for us.
- เกิดอะไรขึ้นกับตะขาบ?
James and the Giant Peach (1996)
Poor Centipede.
ตะขาบโง่
James and the Giant Peach (1996)
- Centipede!
- ตะขาบ!
James and the Giant Peach (1996)
I do not know whether to kill you or kiss you.
โอ้ ตะขาบ ฉันไม่รู้ว่า จะฆ่านายหรือจูบนาย
James and the Giant Peach (1996)
Mr Centipede, would you please do us the honour... of navigating us out of this icebox?
เข็มทิศพร้อมแล้ว คุณตะขาบ ช่วยให้เกียรติ... นำทางให้เราออกจากแดนน้ำแข็งนี้?
James and the Giant Peach (1996)
I'm looking forward to a hopping good time... in the Big Apple, Mr Centipede.
ฉันมองไปข้างหน้า กระโดดในช่วงเวลาดีๆ... ที่ต้นแอปเปิ้ลใหญ่ คุณตะขาบ
James and the Giant Peach (1996)
Me and Miss Spider and the centipede and the old green grasshopper.
นั่นเป็นสิ่งที่เกิดขึ้น! ผมและคุณแมงมุมและคุณตะขาบ แล้วคุณตั๊กแตน
James and the Giant Peach (1996)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตะขาบ
[takhāp]
(n)
EN:
centipede
FR:
scolopendre [ f ] ; mille-pattes [ m ] ; myriapode [ m ]
ตะขาบ
[takhāp]
(n)
EN:
bird scare made of split bamboo ; slapstick made of split bamboo
ตะขาบ
[takhāp]
(n)
EN:
Coracius affinis
ตะขาบ
[takhāp]
(n)
EN:
centipede flag
ตะขาบ
[takhāp]
(n)
EN:
rhythmic instrument
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
centipede
(n)
ตะขาบ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
centipede
(เซน'ทะพีด) n. ตะขาบ adj.
chilopod
n. สัตว์ประเภทตะขาบ .
conveyor belt
n. ยานพาหนะที่มีตีนตะขาบ
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
caterpillar
(n)
หนอนแก้ว, หนอนผีเสื้อ, ดักแด้, ตัวบุ้ง, ตัวด้วง, ตีนตะขาบ
centipede
(n)
ตะขาบ
jay
(n)
นกตะขาบ
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Tausendfuß
(n)
|der, pl. Tausendfüße| ตะขาบ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ