บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ตรงโน้น-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ตรงโน้น
,
*ตรงโน้น*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's no Spiritland! No Hotu Matu'a coming for us.
ไม่มีเทพเจ้าที่จะมาหาเรา ไม่มีอะไรเลยอยู่ตรงโน้น
Rapa Nui (1994)
You think you could squeeze off a little shot from here and set off the dynamite down there?
นายยิงปืนจากตรงนี้ ...แล้วจุดระเบิดตรงโน้นได้ไหม
Blazing Saddles (1974)
Shut up. Get back there.
- หุบปาก ไปอยู่ตรงโน้น
Jaws (1975)
- Your locker's over there. You'll find everything in there except shoes.
ตู้เก็บของ ของเธออยู่ตรงโน้น เธอจะพบของทุกอย่าง ยกเว้นรองเท้า.
Suspiria (1977)
There's something up there. I know it. I saw it!
มีตัวอะไรไม่รู้อยู่ตรงโน้น ฉันรู้ ฉันเห็นมัน
Phantasm (1979)
It's over there by the baggage loader.
อยู่ข้างเครื่องขนถ่ายกระเป๋าตรงโน้น
Airplane! (1980)
- What's up, Big Case?
อยู่ ตรงโน้น คอยดูนะ
Good Will Hunting (1997)
Let's sit over here.
นั่งตรงโน้นดีกว่า ตรงโน้นไม่ค่อยมีคน - พาไปซิ
Good Will Hunting (1997)
- Fuck you. There goes them fuckin' barneys right now with his skiing' trip. - Hold on.
ดู พวกหนอนหนังสือซ่า มันนั่งหน้าสล่อนอยู่ ตรงโน้น
Good Will Hunting (1997)
- I'm gonna take her over there.
ฉันจะพาเธอไปตรงโน้น
Mulholland Dr. (2001)
Whatever twirls your beanie. Come on, mate.
โทษทีที่รัก ไปอยู่เล้าไก่ตรงโน้นก่อนนะ
Rock Star (2001)
It must be that blue one over there
ต้องเป็นหลังสีฟ้าตรงโน้นแน่
Spirited Away (2001)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตรงโน้น
[trong nōn]
(adv)
EN:
over there
FR:
là-bas ; plus loin
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ