บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ฐานเสียง-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ฐานเสียง
,
*ฐานเสียง*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm rooting for you.
ฉันจะเป็นฐานเสียงให้คุณเองค่ะ
Gokusen: The Movie (2009)
Lling himself as the anti-politician.
และออกหาเสียงร่วมกับฐานเสียงในมิชิแกน โดยประกาศตัวเองว่าเป็นพวกต่อต้านนักการเมือง
You Don't Know Jack (2010)
Besides, Hassan barely was able to form a consensus in his own administration.
นอกเหนือไปกว่านั้น ที่ผ่านมาฮาสซานเองก็แทบจะไม่มี ฐานเสียงของตัวเอง จากการบริหารราชการแผ่นดิน
Day 8: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2010)
Your constituents aren't going to care about him.
ฐานเสียงของคุณไม่สนใจ เรื่องนายคนนั้นหรอก
Need to Know (2010)
Yeah, he's trying to court the Hispanic vote.
- เขาเปลี่ยนนามสกุลอีกแล้วเหรอ? ใช่ เขาต้องการฐานเสียงเป็นคนละตินน่ะ
Intro to Political Science (2011)
Yes, that's exactly why I'm running again -- to save my constituents from the godless policies of my opponents.
ใช่ นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันต้องทำอีกครั้ง เพื่อรักษาฐานเสียงของฉัน จากนโยบายไม่นับถือพระเจ้า ของคู่แข่งของฉัน
Meet the New Boss (2011)
'Cause I intend on, you know, dancing my way into the voters' hearts.
เพราะฉันเป็นคนตั้งใจ ครูก็รู้ การเต้นเป็นวิธีที่ฉันใช้มัดใจฐานเสียง
Asian F (2011)
As he thought he would someday take over his electoral base.
ท่านหวังว่าวันหนึ่งเขาจะมารับช่วงต่อฐานเสียงของเขาน่ะค่ะ
The After-Dinner Mysteries (2013)
Well, I'm always happy to help constituents, but perhaps you can come by my office.
ผมดีใจเสมอที่ได้ช่วยฐานเสียง แต่บางที คุณไปพบผมที่ทำงานก็ได้
Arkham (2014)
Hey. Let's see.
ที่เป็นฐานเสียงรีพับลิกัน
Snowden (2016)
I'm one of your constituents.
ผมเป็นหนึ่งในฐานเสียงของคุณ
Arkham (2014)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฐานเสียง
[thānsīeng]
(n)
EN:
bastion ; political stronghold
FR:
bastion politique [ m ] (fig.)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ