-ฐานทัพ-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ฐานทัพ, *ฐานทัพ*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ฐานทัพ

(n)military base, Example:อเมริกาตัดสินใจถอนฐานทัพออกจากฟิลิปปินส์, Unit:ฐาน, แห่ง, Thai Definition:ที่ตั้งกองทัพ

ฐานทัพเรือ

(n)naval base, Example:เครื่องบินญี่ปุ่นเข้าถล่มฐานทัพเรืออเมริกา ที่อ่าวเพิร์ลฮาร์เบอร์, Unit:ฐาน, แห่ง

ฐานทัพอากาศ

(n)air base, Example:เครื่องบินของกองบินไทย ได้ร่อนลงเป็นปฐมฤกษ์เปิดสนามบินดอนเมือง อันเป็นฐานทัพอากาศ, Unit:ฐาน, แห่ง, Thai Definition:สถานที่ตั้งของหน่วยงานของกองทัพอากาศ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

base, naval

ฐานทัพเรือ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

naval base

ฐานทัพเรือ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

naval base

ฐานทัพเรือ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Military bases, American

ฐานทัพอเมริกัน[TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

He was a test pilot for the military, stationed at Ellens Air Base, Idaho.

เขาเป็นนักบินทดสอบ ของกองทัพ ประจำอยู่ที่ ฐานทัพอากาศ Ellens ใน ldaho.Squeeze (1993)

I've been on hold with the base for 45 minutes. How about you?

ผมไปดูรอบๆฐานทัพมา 45 นาที แล้วคุณหละ ?Squeeze (1993)

Ellens Air Base isn't even on my map.

ฐานทัพอากาศ Ellens ไม่มีอยู่ในแผนที่ฉันSqueeze (1993)

Ellens Air Base, the same base we're at right now, the same base that doesn't appear on your US government map, is supposedly where parts from the wreckage were shipped.

Ellens Air Base เป็นฐานทัพที่เราอยู่นี่ ตอนนี้... ..ฐานเดียวกับที่ ไม่ปรากฎบน แผนที่รัฐบาล สหรัฐอเมริกา... ...ซึ่งเชื่อกันว่า ซากชิ้นส่วน ถูกขนมาไว้ที่นี่Squeeze (1993)

Though this agent can corroborate Agent Mulder's account of two unidentified flying objects in the northern sky over Ellens Air Base, their exact nature or design could not be determined.

แม้ว่า เจ้าหน้าที่คนนี้จะสามารถยืนยัน เรื่องราวของ Agent Mulder ได้... ..ว่าพบ วัตถุบินลึกลับ สองชิ้น อยู่บนท้องฟ้า ทางเหนือของฐานทัพอากาศ Ellens... ....Squeeze (1993)

- You are. Drinking coffee in Communist headquarters, like a perfect commie.

นายไง การดื่มกาแฟ ในฐานทัพคอมมิวนิสต์Wild Reeds (1994)

I saw the address of the Party headquarters on a poster.

ฉันเจอที่อยู่ ฐานทัพคอมมิวนิสต์บนโปสเตอร์Wild Reeds (1994)

- I'll drive. - You know the old foundry?

ดีเลย, งั้นฉันจะขับรถเอง นายรู้จักฐานทัพเก่าหรือเปล่า?Metamorphosis (2001)

Unexpected, well-planned, brilliantly executed.

ร้านซักรีดที่ฐานทัพควอนติโกครับYankee White (2003)

Maybe you could call one of your contacts in the army.

บางทีคุณควรจะโทรหา ใครซักคนในฐานทัพHotel Rwanda (2004)

Can you not take them with you to your facilities?

คุณพาพวกเขาไปไม่ได้หรอ ที่ฐานทัพHotel Rwanda (2004)