บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
32
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ชื่อตัว-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ชื่อตัว
,
*ชื่อตัว*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ชื่อตัว
(n)
given name
,
See Also:
first name
,
Syn.
ชื่อจริง
,
Example:
ชื่อแรกที่เห็นนั้นเป็นชื่อตัว ถัดมาเป็นนามสกุล
,
Thai Definition:
ชื่อที่ตั้งให้แก่เด็กตั้งแต่เกิด, ชื่อที่ปรากฏในทะเบียนสำมะโนครัว, ชื่อประจำบุคคล
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ชื่อตัว
น. ชื่อประจำบุคคล.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
first name
ชื่อตัว, ชื่อต้น
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes. I know. Well, I couldn't put my own name because everybody would know.
ใช่ ฉันใส่ชื่อตัวเองไม่ได้ เดี๋ยวคนอื่นเขาจะรู้
Junior (1994)
Not wise to use your own name.
ใช้ชื่อตัวเองน่ะไม่ฉลาดหรอก
The Good, the Bad and the Ugly (1966)
We hope you enjoy Return of Condor Heroes '06 as much as we did. _
We hope you enjoy Return of Condor Heroes '06 as much as we did. _ อ้างอิงชื่อตัวละครจากหนังสือฉบับปรับปรุงล่าสุด
Return of the Condor Heroes (1983)
I no longer remember mine
ข้าจำชื่อตัวเองไม่ได้แล้ว
Spirited Away (2001)
I know. I'll name one of the characters after you.
รู้แล้ว ผมจะเอาชื่อคุณ ไปเป็นชื่อตัวละคร
Love Actually (2003)
(Portuguese) Maybe you could name one of the characters after me.
คุณเอาชื่อฉันไปตั้งชื่อตัวละครก็ได้นะ แล้วแบ่งให้ฉันซัก 50 %
Love Actually (2003)
You don't even know your own name, you stupid dick-head!
ตอนนี้แม้กระทั่งชื่อตัวเองแกยังไม่รู้เลยด้วยซ้ำ, ไอ้กร๊วก!
Ghost in the Shell (1995)
There! Now we are getting along.
นั่นไง เรียกชื่อตัวแปลว่าเริ่มซี้กัน
Around the World in 80 Days (2004)
Dude, he forgot his name. I feel bad for him.
เค้าลืมชื่อตัวเองดูซิ เห็นใจเค้าจริง ๆ
50 First Dates (2004)
You've just been hit by lightning, you're stark naked, and, uh, and you don't even remember your own name.
เธอ เพิ่งจะโดนฟ้าผ่านะ, เธอเปลือยเปล่า และ เอ่อ และเธอจำไม่ได้แม้กระทั่งชื่อตัวเอง.
Crusade (2004)
You needa write that name on...
เธอจะต้องเขียนชื่อตัวเองลงบนแผ่นหนัง
Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Did you or did you not put your name into the Globet of Fire?
เธอใช่ไหมที่ใส่ชื่อตัวเองลงในถ้วยอัคนี
Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชื่อตัว
[cheūtūa]
(n, exp)
EN:
first name ; given name ; Christian name
FR:
prénom [ m ]
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
doraemon
(n)
ชื่อตัวละครของการ์ตูนญี่ปุ่นเรื่องหนึ่ง เป็นหุ่นยนต์มาจากโลกอนาคต มีกระเป๋าสารพัดประโยชน์ คอยใช้ของวิเศษเพื่อช่วยเหลือโนบิตะ การ์ตูนเรื่องนี้เป็นที่นิยมอย่างมากประมาณในช่วงทศวรรษที่ 80
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
forename
(n)
ชื่อตัว
,
See Also:
ชื่อแรก
,
Syn.
first name
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
aladin
เป็นชื่อตัวละครซึ่งเป็นพระเอกในเรื่องยักษ์ในตะเกียงวิเศษอะลาดิน
autograph
(ออ'โทกราฟ) n. ลายเซ็นของตัวเอง (เพื่อเก็บไว้เป็นอนุสรณ์) , สิ่งที่เขียนด้วยมือตัวเอง, ต้นฉบับ. -adj. เขียนด้วยมือตัวเอง. -vt. เซ็นชื่อตัวเองบน, เขียนด้วยมือของตัวเอง. -autographic (al) adj. -autography n.
forename
(ฟอร์'เนม) n. ชื่อตัว (first-name)
i486
(ไอฟอเอตตี้ซิกซ์) ย่อมาจาก Intel 80486DX เป็นชื่อตัวไมโครโพรเซสเซอร์ (microprocessor) ที่บริษัทอินเทล (Intel) แห่งสหรัฐอเมริกา เป็นผู้ผลิต ปัจจุบันไม่ใช้แล้วดู Intel ประกอบ
middle name
ชื่อกลางระหว่างชื่อตัวกับชื่อสกุล
reserved word
คำสงวนหมายถึง คำหรือรหัสหนึ่งรหัสใดที่กำหนดให้ใช้เพื่อการใดโดยเฉพาะแล้ว ห้ามนำไปใช้เพื่อการอื่นอีกได้ เช่น คำ copy del หรือ ren ล้วนแต่เป็นคำสั่งที่ใช้ในระบบปฏิบัติการดอสแล้ว คำเหล่านี้เป็นคำสงวนทั้งหมด จะนำไปตั้งเป็นชื่อตัวแปร หรือชื่อแฟ้มข้อมูลไม่ได้
turbo c
เทอร์โบซี <คำอ่าน>เป็นชื่อตัวแปลภาษาซี (ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้ในการเขียนโปรแกรม) ที่บริษัทบอร์แลนด์เป็นผู้ผลิตดู C ประกอบ
turbo pascal
เทอร์โบ ปาสกาล <คำอ่าน>เป็นชื่อตัวแปลภาษาปาสกาล (ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้ในการเขียนโปรแกรม) ที่ที่บริษัทบอร์แลนด์เป็นผู้พัฒนาขึ้นในราว ค.ศ.1984 ได้รับความนิยมมากในปัจจุบันดู Pascal ประกอบ
turbo prolog
เทอร์โบ โปรลอก <คำอ่าน>เป็นชื่อตัวแปลภาษาโปรลอก (ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้ในการเขียนโปรแกรม) ที่ที่บริษัทบอร์แลนด์เป็นผู้พัฒนาขึ้นเพื่อใช้กับไมโครคอมพิวเตอร์
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
CHRISTIAN Christian name
(n)
ชื่อตัว
DRAMATIS dramatis personae
(n)
รายชื่อตัวละคร, ตัวละคร
FIRST first name
(n)
ชื่อแรก, ชื่อตัว
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
IGN
(slang)
ชื่อตัวละครที่ใช้ในเกมส์ (In Game Name) ( * w *m Power by iiiita also RYUTAZA)
WayLay
(name)
ชื่อตัวแทนของบุคคล คนนึงในโลกออนไลน์
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ