บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ชะมัด-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ชะมัด
,
*ชะมัด*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ชะมัด
(adv)
extremely
,
See Also:
terribly
,
awfully
,
Example:
ข้อสอบเทอมนี้ยากชะมัด
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ชะมัด
ว. มาก, ยิ่ง, เช่น เก่งชะมัด, ชะมัดยาด ก็ว่า.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's crazy.
มันบ้าชะมัด
The Endless Thirst (2013)
Something even inspirational.
อ่า จิงๆเล้ย ตาแก่นี่จู้จี้ชะมัด
Hero (1992)
Be a damn good thing if you was. Save everybody a hell of a lot of trouble.
คงดีชะมัดถ้านายโดน คงช่วยทุกคน ให้พ้นจากปัญหาต่าง ๆ ได้เยอะ
Of Mice and Men (1992)
He gets in trouble all the time cos he's so goddamn dumb.
แต่เขามักจะตกที่นั่งลำบากตลอด เพราะเขาเป็นคนที่โง่ชะมัด
Of Mice and Men (1992)
You should, it looks amazing.
น่าจะได้เห็นนะ เจ๋งชะมัด
The Cement Garden (1993)
This is embarrassing.
นี่มันน่าอับอายชะมัด
Cool Runnings (1993)
- What an idiot!
- งี่เง่าชะมัด
The Joy Luck Club (1993)
He's young, not terribly bright.
เขาเป็นคนหนุ่มสาวไม่สดใสชะมัด
The Shawshank Redemption (1994)
Yeah, my God, it's freaky.
ใช่ พระเจ้า มันน่ากลัวชะมัด
In the Mouth of Madness (1994)
God damn it. Shit.
บ้าชะมัดเลย บ้า
In the Mouth of Madness (1994)
That's pretty vacant.
ตื้นชะมัดยาดเลย
Heat (1995)
I'm awfully sorry.
ฉันขอโทษชะมัด
Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ