left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-ฉลุย-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ฉลุย, *ฉลุย*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ฉลุย
(v)go through easily, Syn.ผ่านฉลุย, Example:ผมปิดต้นฉบับล่วงหน้า เลยไม่สามารถเขียนรายงานได้หมดว่าทีมไหนฉลุย ทีมไหนไถล, Thai Definition:ไปโดยสะดวกสบาย, Notes:(สแลง)
ฉลุย
(adv)fast, See Also:easily, Example:เผลอเพียงแป๊บเดียวเขาวิ่งฉลุยไปถึงโน่นแล้ว, Thai Definition:ไปโดยสะดวกสบาย, Notes:(สแลง)
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I guarantee the sale will go through.
แต่คุณรู้ใช่ไหมว่าคณะกรรมการจะประชุม... วันนี้ครับ! ผมรับประกันว่า การขายห้างจะต้องไปได้ฉลุย...Mannequin (1987)
I smoked that!
ฉลุยเลยGridiron Gang (2006)
Okay, we just do this one little thing, and the rest of the night is ours.
โอเคเราต้องจัดการอะไรนิดหน่อย แล้วคืนนี้ก็จะผ่านฉลุยเลยล่ะThe Sweet Taste of Liberty (2005)
So after we tie the cord off... we dig out the bar, we pop open the grate, and we're, and we're down, right, michael?
หลังจากเราผูกเชือกแล้ว ขุดราวกันออกมา เปิดรั้ว เราก็ฉลุยใช่มั้ย ไมเคิลPhoto Finish (2007)
Gets a free pass. I get she lied-- no.
ผ่านฉลุยเลย รู้แล้ว น้องเธอโกหก-There Might be Blood (2008)
The merger's gone through.
การรวมผ่านฉลุยA Pretty Girl in a Leotard (2009)
Sailed right through the Trade Commission.
ฉลุยผ่านคณะกรรมการซื้อขายA Pretty Girl in a Leotard (2009)
Tomorrow morning, Homer, you and me will go to Reno, and everything will be fine.
พรุ่งนี้เช้า ฮูลเมอร์ นายกับฉันไปรีโน ทุกอย่างจะต้องผ่านฉลุยPublic Enemies (2009)
Look, we're in good shape, Mr. White.
ฟังนะ เราจะผ่านกันอย่างฉลุย คุณไวท์Better Call Saul (2009)
We're great.
เรา ฉลุยBen 10: Alien Swarm (2009)
- He drops off a screen, out of bounds... - Okay, a completed pass.
เอาล่ะ ส่งผ่านลูกได้ฉลุยThe Cornhusker Vortex (2009)
Once you were in prison, I was able to move forward.
เอาแกเข้าคุกได้งานฉันก็ฉลุยWatchmen (2009)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ