บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-จับไต๋-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
จับไต๋
,
*จับไต๋*
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
จับไต๋
(v)
find fault with
,
Example:
เราจับไต๋ของฝ่ายโน้นได้แล้ว
,
Thai Definition:
รู้จักแนวทางหรือความคิดของอีกฝ่ายหนึ่ง
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Physically challenged? You're dead meat if you're lying.
(เกือบพิการงั้นเหรอ นึกว่าฉันจับไต๋ไม่ติดล่ะสิ)
Art of Seduction (2005)
I... okay, yes.
ผม.. โอเึค ใช่ คุณจับไต๋ผมได้แล้ว
Purple Giraffe (2005)
Got me.
จับไต๋ได้
Chapter Twelve 'Our Father' (2008)
It's because he didn't wanna get caught, the son of a bitch.
เขากลัวที่จะถูกจับไต๋ได้มากกว่า ไอ้ชาติชั่ว !
Deal or No Deal (2008)
Rebel set a fake call, which they'll figure out any minute now.
รีเบลโทรศัพท์หลอกพวกนั้น ซึ่งพวกเขาคงจะจับไต๋ได้ในไม่ช้า
Chapter Six 'Shades of Gray' (2009)
To avoid simple discovery.
ไว้หลักเลี่ยงโดนจับไต๋
Shadow Games (2010)
- Sorry! - I will - I will beat you.
- ฉันจับไต๋นายได้
Theatricality (2010)
I think we got him.
ฉันว่าเราจับไต๋เขาได้แล้ว
Withdrawal (2010)
Except we figured it out.
แต่ว่าเราดันจับไต๋ได้
Withdrawal (2010)
Christian Ott, an astrophysicist at the California institute of Technology, has been trying to understand how such strange entities as black holes might really form in the cosmos.
อะไรเพื่อให้สามารถหลบ หนีและวัตถุทั้งหมดไปที่มืด คริสเตียนจับไต๋นัก ดาราศาสตร์ฟิสิกส์ ที่สถาบันเทคโน โลยีแคลิฟอร์เนีย,
The Riddle of Black Holes (2010)
Well, I just generally -- you know,
คริสเตียนจับไต๋และกลุ่ม ทฤษฎี-ดาราศาสตร์ของเขา
The Riddle of Black Holes (2010)
Don't do anything reckless. Don't let him catch on.
อย่าเพิ่งบุ่มบ่ามทำอะไรไป อย่าทำให้เขาจับไต๋เราได้
Episode #1.13 (2010)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ