14 ผลลัพธ์ สำหรับ

-จนดึก-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: จนดึก, *จนดึก*

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The doctors gave me your address. I'm sorry about the hour.

หมอเอาที่อยู่คุณให้ฉันไว้ ขอโทษที่มาจนดึกป่านนี้As Good as It Gets (1997)

Noah stayed up all night contemplating the certain agony he knew would be his, if he were to lose her twice.

โนอาห์อยู่จนดึกดื่น ครุ่นคริดถึงความผิดพลาดที่เจ็บปวด / เขารู้ว่าเธอเป็นของคนอื่น ถ้าหากเขายอมเสียเธอไปเป้นครั้งที่สองThe Notebook (2004)

I hate to speak ill of the dead, but she was a royal pain in the rump, always coming in early, working late.

ฉันไม่ชอบพูดเรื่องของคนที่ตายไปแล้วลับหลัง แต่เธอคงจะทรมานมากก่อนตาย ความตายมาเยือนโดยที่ไม่รู้ตัว ทำงานจนดึกMr. Monk and the Employee of the Month (2004)

Yeah, 'cause, like, two months ago, she suddenly started punching in early and working all late and stuff like that.

ใช่ อย่างเช่น เมื่อ 2 เดือนที่แล้ว จู่ๆเธอก็เปลี่ยนไปไม่เหมือนเมื่อก่อน แล้วต่อมาก็ทำงานจนดึกและก็เป็นอย่างนี้ที่เห็นกันMr. Monk and the Employee of the Month (2004)

They went to visit their relatives. They won't come back before night.

ไปเยี่ยมญาติน่ะคะ คงจะไม่กลับจนดึกTrain Man (2005)

It's the sort of cutting-edge science we used to talk about late into the night.

มันเป็นเรื่องรอยต่อของวิทยาศาสตร์ เราเคยคุยกันจนดึกChapter Eight 'Seven Minutes to Midnight' (2006)

Working late in his office. Check it out.

เขาทำงานที่ออฟฟิส จนดึกThe Usual Suspects (2006)

And that he had to work late.

ต้องทำงานจนดึกThe Usual Suspects (2006)

He used to stay up late reading Hardy Boys stories under the cover.

เขาชอบอ่านหนังสือฮาร์ดี บอยซ์จนดึกดื่น จากการสนับสนุนMr. Monk and the Other Detective (2005)

I had a really late night. But about tonight...

หนูมีงานจนดึก แต่ว่าคืนนี้...The Nanny Diaries (2007)