บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
-งานส่วนตัว-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
งานส่วนตัว
,
*งานส่วนตัว*
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
งานส่วนตัว
[ngān suantūa]
(n, exp)
EN:
private matter
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And that warden pope, how he was granting favors to scofield because scofield helped him with his personal projects, thereby exposing him to certain restricted areas where he may have been able to obtain a key to the infirmary.
และเรื่องท่านพัสดีโป้บ ที่เค้าไว้ใจสกอฟิลด์ เพราะสกอฟิลด์ช่วยงานส่วนตัวของเค้า ซึ่งมันหักหลังโดยการขังเค้าไว้
Scan (2006)
I'm working out some personal stuff.
ฉันทำงานส่วนตัวบางอย่างอยู่
Our Father (2008)
Go private.
ทำงานส่วนตัว
Duplicity (2009)
- Private, you mean...
-งานส่วนตัวที่พูดถึง
Duplicity (2009)
This is a private conversation at a private event. How dare you.
นี่เป็นการพูดคุยส่วนตัว ที่งานส่วนตัว เธอกล้าดียังไง
Rufus Getting Married (2009)
Went private with Gogol in '97 after the Russian economy boomed.
ไปทำงานส่วนตัวกับโกกอลในปี '๙๗ หลังจากที่เศรษฐกิจของรัฐเซียเฟื่องฟู
Phoenix (2010)
Here, this is considered my personal office.
นี่ถือเป็นสำนักงานส่วนตัวของฉัน
Dae Mul (2010)
Hang on a second babe. I'm just heading to my private office.
รอแป๊บนะที่รัก ขอไปคุยในห้องทำงานส่วนตัวก่อน
Final Destination 5 (2011)
You have an office?
คุณมีห้องทำงานส่วนตัวด้วยเหรอ
Pilot (2011)
They were meant to be private. I really want them back.
มันเป็นงานส่วนตัวที่ไม่ควรจะเปิดเผย ฉันอยากได้คืน
Suspicion Song (2011)
Just tell her it's a non-union job.
บอกเธอแค่ว่ามันเป็นงานส่วนตัว
The Fugitives (2012)
See, that's not really-- "I have an office,
เห็นไหม ว่ามันไม่ได้-- "ฉันมีห้องทำงานส่วนตัว"
Meet the New Boss (2012)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
pc
พีซีส่วนบุคคลย่อมาจากคำว่า personal computer (คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล) หมายถึง เครื่องคอมพิวเตอร์ขนาดเล็กที่ทำขึ้นไว้ใช้เป็นการเฉพาะหรือส่วนบุคคล ส่วนมากจะหมายถึงไมโครคอมพิวเตอร์ (ก่อนหน้านี้ จะมีขายก็แต่คอมพิวเตอร์ขนาดใหญ่) ซึ่งเน้นในเรื่องของการเคลื่อนย้ายได้สะดวก และมีราคาถูกพอที่จะซื้อหามาใช้เป็นของส่วนตัวได้ ปัจจุบัน มีการผลิตซอฟต์แวร์สำเร็จ (packaged software) สำหรับคอมพิวเตอร์ขนาดนี้กันมาก โปรแกรมเหล่านี้ใช้ง่าย เหมาะกับงานทั่ว ๆ ไป ไม่ว่าจะเป็นงานบ้าน งานส่วนตัว เช่น งานพิมพ์ สมุดบันทึกประจำวัน บัญชีรับจ่าย จึงทำให้พีซีเป็นที่นิยมทั่วไป ดู microcomputer ประกอบ
personal computer
คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลใช้ตัวย่อว่า PC (อ่านว่า พีซี) หมายถึง เครื่องคอมพิวเตอร์ขนาดเล็กที่ทำขึ้นไว้ใช้เป็นการเฉพาะหรือส่วนบุคคล ส่วนมากจะหมายถึงไมโครคอมพิวเตอร์ (ก่อนหน้านี้ จะมีขายก็แต่คอมพิวเตอร์ขนาดใหญ่) ซึ่งเน้นในเรื่องของการเคลื่อนย้ายได้สะดวก และมีราคาถูกพอที่จะซื้อหามาใช้เป็นของส่วนตัวได้ ปัจจุบัน มีการผลิตซอฟต์แวร์สำเร็จ (packaged software) สำหรับคอมพิวเตอร์ขนาดนี้กันมาก โปรแกรมเหล่านี้ใช้ง่าย เหมาะกับงานทั่ว ๆ ไป ไม่ว่าจะเป็นงานบ้าน งานส่วนตัว เช่น งานพิมพ์ สมุดบันทึกประจำวัน บัญชีรับจ่าย จึงทำให้พีซีเป็นที่นิยมทั่วไป แต่ในบางครั้งนำมาใช้หมายถึงเฉพาะไมโครคอมพิวเตอร์ไอบีเอ็ม หรือประเภทเทียบเคียงไอบีเอ็ม (IBM compatibles) เพื่อให้เห็นแตกต่างระบบแมคอินทอช
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ