บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ค่อยยังชั่ว-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ค่อยยังชั่ว
,
*ค่อยยังชั่ว*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ค่อยยังชั่ว
(v)
improve
,
See Also:
abate
,
remit
,
let up
,
ease
,
alleviate
,
mitigate
,
assuage
,
Syn.
ดีขึ้น
,
ทุเลา
,
บรรเทา
,
Ant.
เลวลง
,
Example:
ผมตะโกนอยู่ในใจ ได้กระตุ้นความรู้สึกอย่างนี้แล้วค่อยยังชั่วหน่อย
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ค่อยยังชั่ว
ว. ดีขึ้น, ทุเลาขึ้น.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's better.
ค่อยยังชั่ว
The Cement Garden (1993)
- Uh, better.
-ค่อยยังชั่ว.
Suspiria (1977)
good. that's much better.
ดี ค่อยยังชั่ว
Spies Like Us (1985)
Good grief!
ค่อยยังชั่ว
Labyrinth (1986)
That's better. Ah!
ค่อยยังชั่วหน่อย
Snow White: A Tale of Terror (1997)
- That was better. You got to work on it. - Really?
ค่อยยังชั่ว คุณต้องขยันซ้อมขาก
Titanic (1997)
That's a relief.
ค่อยยังชั่วหน่อย
Bicentennial Man (1999)
Not too bad, I guess.
ก็ค่อยยังชั่วแล้วล่ะค่ะ
Street Fighter Alpha (1999)
Do you feel better?
เป็นไงค่อยยังชั่วขึ้นมั๊ย
Il Mare (2000)
That's better
ค่อยยังชั่วหน่อย
Failan (2001)
Right. At least it's nice and warm in here.
-ข้างในนี้อุ่นนะ ค่อยยังชั่วหน่อย
Love Actually (2003)
Ah... much better.
ค่อยยังชั่ว
Latter Days (2003)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ค่อยยังชั่ว
[khǿiyangchūa]
(v)
EN:
improve ; abate ; remit ; let up ; ease ; alleviate ; mitigate ; assuage
FR:
aller mieux ; se remettre
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ