บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
31
ผลลัพธ์ สำหรับ
-คำทักทาย-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
คำทักทาย
,
*คำทักทาย*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Greetings from Jamaica.
คำทักทายจากจาไมก้า
Cool Runnings (1993)
All you can see in Jackson Square is decapitated bodies stumbling around bumping into each other saying "How's your mama and them?"
ในแจ็คสันสแควร์จะเห็นแต่ร่างไร้ศีรษะผ่านไปมา เดินชนกัน กล่าวคำทักทายกัน
The Legend of 1900 (1998)
A nice greeting, when I brought the meat order just for you.
คำทักทายที่ดีหนิ เอาเนื้อที่สั่งมาส่งไง
Girl with a Pearl Earring (2003)
Excellent first words, perfect.
เป็นคำทักทายคำแรก\ ที่สุดยอด เยี่ยม!
Pilot (2008)
It's okay. I think it's his way of showing affection, so I don't feel bad.
ไม่เป็นไรค่ะ ถือว่าเป็นคำทักทายจากคนที่หนูรักละกัน หนูไม่เสียใจหรอก
Episode #1.17 (2009)
I know how to say "hello", "tomorrow", and that tables are female.
ฉันรู้แค่คำทักทายและศัพท์เบาะๆ แล้วที่คำว่า โต๊ะ คือ สตรี
Environmental Science (2009)
Uh, that is still the term?
เอ่อ, นั่นมันเป็นคำทักทายนี่
The Third Man (2010)
Guten tag, homies.
- Guten Tag (คำทักทายภาษาเยอรมัน) เด็กๆ
Accounting for Lawyers (2010)
I will say hello.
ฉันจะไปกล่าวคำทักทาย
Digging the Dirt (2010)
She says to say hello.
มันฝากคำทักทายมา
The Rite (2011)
Your father says to say hello, by the way.
พ่อของเจ้าฝากข้ามา คำทักทายนี่
The Rite (2011)
Well, have to catch a flight to Katmandu, but I just wanted to say cherish the new friends that you've made.
พ่อต้องกลับบินกลับ Katmandu แล้ว พ่อฝากคำทักทายถึงเพื่อนๆใหม่ ของลูกด้วยล่ะ
Intermediate Documentary Filmmaking (2011)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คำทักทาย
[kham thakthāi]
(n, exp)
EN:
greeting ; address
FR:
salutations [ fpl ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
good afternoon
(n)
คำทักทาย / คำบอกลาที่ใช้หลังเวลาเที่ยง
,
See Also:
สวัสดีตอนบ่าย
good day
(n)
คำทักทาย / คำบอกลาในระหว่างวัน
,
Syn.
good morning
,
hello
good evening
(n)
คำทักทาย / คำบอกลาตอนเย็น
good morning
(n)
อรุณสวัสดิ์
,
See Also:
คำทักทาย / คำบอกลาตอนเช้า
alright
(sl)
คำทักทายเมื่อพบกัน
,
See Also:
เฮลโล
,
Syn.
ay-up!
ay-up
(sl)
คำทักทายเมื่อพบกัน
,
See Also:
เฮลโล
,
Syn.
alright!
salutation
(n)
คำทักทาย (คำขึ้นต้นจดหมาย)
,
Syn.
address
shalom
(int)
คำทักทายและอำลาของชาวยิว
son of a gun
(n)
คำทักทาย
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
babu
(บา'บู) n. คำทักทายยกย่อง (คุณ, คุณนาย, ท่าน) ของชาวฮินดู, สุภาพบุรุษชาวฮินดู, ชาวอินเดียที่รู้จักภาษาเล็กน้อย
,
Syn.
baboo
,
Sir
,
Mr.
girlie
(เกิร์ล'ลี) adj. เกี่ยวกับผู้หญิงที่นุ่งน้อยห่มน้อย n. คำทักทายเด็กผู้หญิงหรือหญิงสาว (เช่นคุณหนู!, หนู!)
,
Syn.
girl
,
woman
greeting
(กรีท'ทิง) n. การทักทาย, การคำนับ, การรับรอง, การต้อนรับ, คำทักทาย, คำอวยพร, คำต้อนรับ
,
Syn.
salutation
,
bow
shalom
(ชาลอม', ชะโลม') interj., Hebrewความสงบ, คำทักทายและอำลาของชาวยิว
sister
(ซิส'เทอะ) n., adj. (เกี่ยวกับ) น้องสาว, พี่สาว, นางชี, น้องสะใภ้, นางพยาบาล, หัวหน้าพยาบาล, คำทักทายที่ใช้เรียกสตรี, สัตว์ตัวเมียท้องเดียวกัน vt. กระทำต่อเหมือนพี่สาวหรือน้องสาว
thou
(เธา) pron. ท่าน, คุณ, เธอ. vt. กล่าวคำทักทายว่า"คุณ". vi. ใช้คำว่า"thou"ในการสนทนา
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
yo
(adv)
คำทักทายแบบวัยรุ่น
,
See Also:
A. bye
,
Syn.
hey
Yo
[โย่ว]
(adv)
คำทักทายแบบวัยรุ่น , สวัสดี , ไง
French-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved FR-TH
Salut!
เป็นคำทักทายสำหรับคนที่รู้จักกันดีแล้ว หรือในหมู่เพื่อน คล้าย หวัดดี (สวัสดี)ในภาษาไทย
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ