บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
87
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ความร้อน-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ความร้อน
,
*ความร้อน*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความร้อน
(n)
heat
,
See Also:
hotness
,
Ant.
ความเย็น
ความร้อนรน
(n)
impatience
,
See Also:
anxiety
,
agitation
,
restlessness
,
Syn.
ความรุ่มร้อน
,
ความกระวนกระวาย
,
ความร้อนรุ่ม
,
Example:
ข้อความในจดหมายดังกล่าวแสดงให้เห็นถึงความร้อนรนของรัฐบาลที่จะผลักดันร่างกฎหมายฟื้นฟูเศรษฐกิจหลายฉบับให้ผ่านความเห็นชอบ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เดช, เดชะ
ความร้อน, ไฟ.
เดโช
ความร้อน, ไฟ.
อุสุม
ความร้อน
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
heat
ความร้อน
[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
therm(o)-
ความร้อน, อุณหภาพ
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
therm(o)-
ความร้อน, อุณหภาพ
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
heat of fusion
ความร้อนของการหลอม
[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
appliances heat
ความร้อนของเครื่องใช้
[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
people heat
ความร้อนจากคน
[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
lighting heat
ความร้อนจากไฟส่องสว่าง
[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
specific heat
ความร้อนจำเพาะ
[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
internal heat
ความร้อนภายใน
[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
superheat
ความร้อนยวดยิ่ง
[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Heat of combustion
ความร้อนของการเผาไหม้
[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Waste heat
ความร้อนเหลือทิ้ง
[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Heat
ความร้อน
[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Heat
ความร้อน
[TU Subject Heading]
Susceptibility to Spontaneous Heating
ความร้อนสะสมต่อเนื่อง
,
Example:
เป็นคุณสมบัติของสารที่บอกให้ทราบว่า สารนั้นจะเกิดการสันดาป แล้วเกิดความร้อนออกมาอย่างต่อเนื่องหรือไม่ ซึ่งเป็นสมบัติที่สำคัญเกี่ยวกับการระเบิด ทั้งนี้เพราะสมบัติของสารประการหนึ่งที่สะสมความร้อนไว้ได้ ถ้าไม่มีการถ่ายเทความร้อนที่เกิดขึ้น ก็อาจจะเกิดการระเบิดขึ้นมาได้ อันเนื่องมาจากความร้อนที่สะสมเอาไว้นั่นเอง
[สิ่งแวดล้อม]
Diathermy, Short-Wave
ความร้อนแม่เหล็กไฟฟ้าคลื่นสั้น
[การแพทย์]
heat
ความร้อน, พลังงานรูปหนึ่งซึ่งเกิดจากกระบวนการถ่ายโอนพลังงานจากวัตถุหนึ่งไปยังอีกวัตถุหนึ่ง หรือจากระบบหนึ่งไปยังอีกระบบหนึ่ง อันเนื่องมาจากความแตกต่างของอุณหภูมิ พลังงานในวัตถุหรือระบบก่อนถ่ายโอนหรือภายหลังการถ่ายโอน เรียกว่า พลังงานความร้อน
[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
latent heat
ความร้อนแฝง, ปริมาณความร้อนที่สารให้หรือรับไว้เพื่อใช้ในการเปลี่ยนสถานะ โดยที่สารนั้นมีอุณหภูมิคงตัว ความร้อนแฝงที่ใช้ในการเปลี่ยนสถานะของสารหนึ่งหน่วยมวลเรียกว่า ความร้อนแฝงจำเพาะ
[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
latent heat of solidification
ความร้อนแฝงของการแข็งตัว, ความร้อนแฝงที่ใช้ในการเปลี่ยนสถานะของสารจากของเหลวเป็นของแข็ง
[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
latent heat of condensation
ความร้อนแฝงของการกลั่นตัว, ความร้อนแฝงที่ใช้ในการเปลี่ยนสถานะของสารจากแก๊สหรือไอเป็นของเหลว
[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No heat, No life.
ไม่มีความร้อน ไม่มีชีวิต
Don Juan DeMarco (1994)
No fire... No heat.
ไม่มีไฟ ไม่มีความร้อน
Don Juan DeMarco (1994)
Here's a woman who's lying in bed. She can't sleep. She's dyin' with the heat.
นี่คือผู้หญิงคนหนึ่งที่กำลังนอนอยู่บนเตียงเป็น เธอไม่สามารถนอนหลับได้ เธอเชื้อง 'กับความร้อน
12 Angry Men (1957)
- It's the heat, it makes him stroppy.
มันคือความร้อนก็จะทำให้เขาโกรธ โชคดี
Help! (1965)
Nothing is hid from the heat thereof.
ไม่มีสิ่งใดรอดจากความร้อนของมันได้
Beneath the Planet of the Apes (1970)
-You need a little more heat on that arc.
- คุณต้องการความร้อนน้อยมากขึ้นในโค้งที่
The Godfather (1972)
I've just got to go and make a phone call and then we'll have a nice hot cup of tea.
ฉันได้เพียงแค่ไปและโทรออก และจากนั้นเราจะมีความร้อน ถ้วยชาที่ดีของ
Mad Max (1979)
Better take it easy 'Cause this place is hot
ใจเย็นๆเพราะว่าที่นี่มีความร้อนอยู่
The Blues Brothers (1980)
When combined with oxygen and a little heat... it will cause a rapid expansion.
เมื่อผสมกับออกซิเจนและความร้อนเล็กน้อย สาเหตุคือการระเบิด
The Blues Brothers (1980)
- Hold it steady. - I can't! We're in a thermal draft!
ถือมันมั่นคง ผมไม่สามารถ เราอยู่ในร่างความร้อน
First Blood (1982)
-Raise the heat in his suit first.
เพิ่มความร้อนในชุดสูทของเขา เป็นครั้งแรก
2010: The Year We Make Contact (1984)
There is a small pressure leak in the aft heating unit.
มีการรั่วไหลของความดันขนาด เล็กที่อยู่ใน หน่วยความร้อนท้ายเรือ มัน เป็นอะไรที่ร้ายแรง
2010: The Year We Make Contact (1984)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความร้อน
[khwāmrøn]
(n)
EN:
heat ; hotness ; temperature
FR:
chaleur [ f ] ; chaud [ m ]
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
instant water heater
(n)
เครื่องทำน้ำอุ่นประเภทที่ให้ความร้อนกับน้ำ ณ ขณะนั้น ไม่มีการกักตุนและเตรียมน้ำอุ่นสำรองไว้
,
Syn.
tankless water heater
outgas
(vi, vt)
กำจัดแก๊สออกจากระบบโดยการลดความดันหรือให้ความร้อน
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
animal heat
(n)
ความร้อนที่เกิดขึ้นในกระบวนการเผาผลาญอาหารในร่างกายสัตว์
chafe
(n)
ความร้อนที่เกิดจากการขัดถู
,
Syn.
heat
global warming
(n)
ความร้อนขึ้นของบรรยากาศโลก
heat
(n)
ความร้อน
,
Syn.
hotness
,
torridness
latent heat
(n)
ความร้อนแฝง
therme
(prf)
ร้อน
,
See Also:
ความร้อน
thermo
(prf)
ร้อน
,
See Also:
ความร้อน
pyro
(prf)
ไฟ
,
See Also:
ความร้อน
swelter
(n)
ความร้อนอบอ้าว
,
See Also:
ความร้อนระอุ
,
Syn.
heat
,
hotness
white heat
(n)
ความร้อนจัดจนเกิดแสงสีขาวแผ่กระจายออกมา
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
adiabatic
(แอดดิอะแบท' ทิค) adj. ซึ่งเกิดขึ้นโดยไม่มีการสูญหรือได้ความร้อน
aferothermodynamics
(แอโรเธอไมไดแนม' มิคซฺ) aerodynamics ที่เกี่ยวกับสถานะการณ์ที่มีการแลกเปลี่ยนความร้อนในแก๊ส. -aerothermodynamic adj. (aerothermodynamics)
anneal
(อะนีล') vt. หลอมให้อ่อนตัว แล้วค่อยทำให้เย็นลง, หลอมหล่อจิตใจให้อดทน ใส่สีโดยวิธีใช้ความร้อน-annealer n.
,
Syn.
heat
,
toughen
ardometer
(อาร์ดอม'มิเทอะ) n. เครื่องวัดความร้อนสูง
autoclave
(ออ'โทเคลฟว) n. เครื่องอบความร้อนสูงด้วยไอน้ำ ใช้ในการฆ่าเชื้อ
b.t.u.
abbr. British thermal unit หน่วยวัดค่าความร้อนแบบหนึ่งของอังกฤษ มักใช้ในการแสดงถึงความสามารถในการลดความร้อนของเครื่องปรับอากาศ
bask
(บาสคฺ) { basked, basking, bask } vi. ตากให้อุ่น, ตากแดด, อาบแดด, ได้รับความสุข vt. เผยกับความอุ่นหรือความร้อน
bubble jet printer
เครื่องพิมพ์แบบบับเบิลเจ็ตหมายถึง เครื่องพิมพ์แบบฉีดหมึกที่ใช้ความร้อนฉีดหมึกออกมาแทนที่จะใช้ไฟฟ้า
bunsenburner
n. ตะเกียงบูนเซ็นให้ความร้อนสูงมาก/ใช้แก๊สเป็นเชื้อเพลิง
burning glass
n. เลนส์รวมแสงอาทิตย์ที่ทำให้เกิดความร้อนจัดและลุกไหม้ได
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
convection
(n)
การนำความร้อน
fervour
(n)
ความเร่าร้อน, ความร้อน, ความกระตือรือร้น
heat
(n)
ความร้อน, ความเผ็ดร้อน, ความเร่าร้อน, ความรุนแรง, อุณหภูมิ
heater
(n)
เครื่องทำความร้อน
incandescence
(n)
ความร้อนเป็นไฟ, แสงไฟ, การลุกเป็นไฟ, การลุกโชติช่วง
insulate
(vt)
แยกต่างหาก, กันไฟฟ้าหรือความร้อน, ป้องกัน
insulator
(n)
ฉนวน, เครื่องกันไฟฟ้าหรือความร้อน, ผ้ายาง
pasteurize
(vt)
ฆ่าเชื้อ(ด้วยความร้อน)
radiator
(n)
หม้อน้ำรถยนต์, ท่อนำความร้อน, ผู้ปล่อยรังสี
solicitude
(n)
ความกังวลใจ, ความกระวนกระวาย, ความร้อนใจ
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
比熱
[ひねつ, hinetsu]
ความร้อนจำเพาะ (ฟิสิกส์)
潜熱 (物理)
[せんねつ, sennetsu]
(n)
ความร้อนแฝง (ฟิสิกส์)
,
See Also:
R. latent heat
潜熱
[せんねつ, sennetsu]
(n)
ความร้อนแฝง (ฟิสิกส์)
,
See Also:
R. latent heat
比熱
[ひねつ, hinetsu]
(n)
ความร้อนจำเพาะ (ฟิสิกส์)
,
See Also:
R. specific heat
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
dort
ที่โน่น เช่น Wir haben einen Urlaub in Thailand gemacht. Dort haben wir 40 Grad erlebt. เราไปพักร้อนที่เมืองไทยมา ที่นั่นเราได้เผชิญความร้อนถึงสี่สิบองศา
Hitze
(n)
|die| ความร้อน
,
See Also:
die Kälte
Wärme
(n)
|die| ความอุ่น ความร้อน
Wärmekapazität
(n)
|die, pl. Wärmekapazitäten| ความร้อนจำเพาะ
Wärmeleitfähigkeit
(n)
|die| ความสามารถในการนำความร้อน
unerträglich
(adj)
ที่ทนไม่ได้, ที่เหลืออด เช่น Die Hitze in Thailand ist unerträglich für ihn. เขาทนความร้อนที่เมืองไทยไม่ได้
die Heizung
(n)
|die, pl. Heizungen| เครื่องทำความร้อนในบ้าน หรือ อาคาร
,
See Also:
die Klimaanlage
Warmwasserheizung
(n)
|die, pl. Warmwasserheizungen| เครื่องทำความร้อนโดยอาศัยความร้อนจากน้ำร้อน
Lüftungswärmeverlust
(n)
|der, pl. Lüftungswärmeverluste| การสูญเสียความร้อนจากการนำพาความร้อนของอากาศ
solare Wärme
(n)
|die| พลังงานความร้อนที่ตึกหรืออาคารได้รับจากการแสงอาทิตย์
French-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved FR-TH
chaud
(n)
le chaud = ความร้อน, ความอบอุ่น
,
Ant.
le froid
chauffage, -s
(n)
le, = เครื่องทำความร้อนในห้อง หรือ ในอาคาร เช่น chauffage au gaz =เครื่องทำความร้อนด้วยแก๊ส, chauffage au fioul = เครื่องทำความร้อนด้วยน้ำมัน, chauffage à l'électricité = เครื่องทำควมร้อนด้วยไฟฟ้า
,
Ant.
la climatisation
chauffer
(vt)
อุ่น, ให้ความร้อน
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ