left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-ความปลาบปลื้ม-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ความปลาบปลื้ม, *ความปลาบปลื้ม*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Knowing that you are alive, seeing the woman you have become, brings me joy I never thought I could feel again.
รับรู้ว่าหลานยังมีชีวิต เห็นว่าหลานเติบโตเป็นผู้หญิง นำความปลาบปลื้มมาสู่ย่า ที่ย่าไม่เคยคิดว่าจะรู้สึกได้อีกครั้งAnastasia (1997)
But unfortunately those tears... were not tears for our wedding.
มันสวยงาม แต่โชคไม่ดีที่น้ำตาเหล่านั้น ไม่ใช่น้ำตาแห่งความปลาบปลื้มในงานแต่งงานOperation Proposal (2007)
Will have had the pleasure
ท่านจะมีความปลาบปลื้มEnough About Eve (2009)
You'll soon have the pleasure of seeing her perform, but right now, let's please raise a glass:
ท่านจะได้รับความปลาบปลื้ม จากการชมการแสดงของเธอในเร็วๆนี้Black Swan (2010)
I'm grateful, detective. Castle.
ด้วยความปลาบปลื้มครับ คุณนักสืบ คาสเซิลHead Case (2011)
Well, then maybe I'll just have another ecstasy. Hmm?
อืม บางทีฉันแค่จะมีความปลาบปลื้มอีก หืมFright Night (2013)
My love, the joy of seeing your face in that crowd!
ที่รัก ความปลาบปลื้มที่ได้เห็นหน้าคุณ ท่ามกลางคนดูนั้นThe Page Turner (2006)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ecstasy
(n)ความปิติยินดี, See Also:ความปลาบปลื้ม, Syn.delight, joy, rapture
Hope Dictionary
ecstatic
(เอคสแทท'ทิค) adj. ซึ่งดีใจอย่างเหลือล้น, ซึ่งปลาบปลื้มอย่างเหลือล้น. n. ผู้ที่ดีใจอย่างเหลือล้น, See Also:ecstatics n. ความปลาบปลื้มอย่างมาก, Syn.exultant
rapture
(แรพ'เชอะ) n. ความปลาบปลื้มอย่างหลงใหล, ความลืมตัว, ความปีติยินดีอย่างหลือล้น, การแสดงออกซึ่งความปีติยินดีอย่างเหลือล้น
Nontri Dictionary
ecstasy
(n)ความปลาบปลื้มยินดี, ความดีใจ, ความปีติยินดี
rapture
(n)ความดีใจ, ความปีติ, ความปลาบปลื้มใจ, ความลืมตัว
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ecstasy
(n)ความปลาบปลื้มอย่างคลั่งใคล้
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ