บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-คลาดกัน-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
คลาดกัน
,
*คลาดกัน*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, the little lady gave me the slip... but I just hears her now... so I was about to lead her back to the beginning... like you told me.
เอ่อ ยัยสาวน้อยนั่น เราคลาดกัน แต่เพิ่งได้ยินเสียงเธอตะกี้ ก็เลยว่า จะพาเธอ กลับไปจุดเริ่มต้น
Labyrinth (1986)
You just missed him.
คลาดกันนิดเดียวนะ
Street Fighter Alpha (1999)
- Chuck: hey, hey, hey, she's gonna get ahead of us.
- เฮ้ เดี๋ยวก็คลาดกันหรอก
Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
I think I've lost them.
คงคลาดกันไปแล้ว
The Orphanage (2007)
I've lost them
คลาดกันครับ
Three Kingdoms (2008)
A few minutes late.
คลาดกันนิดเดียวเองคะ
Eagles and Angels (2008)
- Yeah, just missed him.
- ช่าย คลาดกันพอดี
Guadalcanal/Leckie (2010)
Oh, you just missed her.
โอ้, คุณเพิ่งคลาดกันกับเธอ
The Big Sleep No More (2011)
If we lose each other, we will meet back at Dupont Circle for coffee.
ถ้าเราคลาดกัน ก็เจอกันที่พักดื่มกาแฟ
The Bittersweet Science (2011)
Lose each other?
คลาดกัน?
The Bittersweet Science (2011)
Ow. Wow, we must have just missed each other.
โอว ว้าว เราต้อง คลาดกันแน่ๆเลย
G.G. (2012)
Patrol car was in pursuit, but lost it heading north on 17th.
ตอนพวกสายตรวจลาดตระเวนน่ะ แต่คลาดกันแล้ว รถกำลังมุ่งหน้าไปทางเหนือบนถนนหมายเลข17
Of Mouse and Man (2012)
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
すれ違う
[すれちがう, surechigau]
TH:
คลาดกัน
すれ違う
[すれちがう, surechigau]
EN:
to miss each other
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ