บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ครุย-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ครุย
,
*ครุย*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ครุย
(n)
academic gown
,
Syn.
เสื้อครุย
,
ชุดครุย
,
Example:
บัณฑิตทุกคนต้องใส่ครุยในวันซ้อมใหญ่
,
Thai Definition:
เสื้อจำพวกหนึ่ง ใช้สวมหรือคลุม เพื่อแสดงวิทยฐานะ
ครุย
(n)
lace fringe
,
See Also:
lace edging
,
Syn.
ชายครุย
,
Example:
ผ้าผืนนี้มีลวดลายเป็นช่วงๆ ต่อกันไปจนสุดผ้า ที่ชายผ้าทำเป็นครุย
,
Thai Definition:
ชายผ้าที่ทำเป็นเส้นๆ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ครุย
(คฺรุย) น. ชายผ้าที่ทำให้รุ่ยเป็นเส้น ๆ, ชายครุย ก็ว่า
ครุย
ชื่อเสื้อจำพวกหนึ่ง ใช้สวมหรือคลุม มีหลายชนิด ใช้เป็นเครื่องประกอบเกียรติยศหรือแสดงหน้าที่ในพิธีการหรือแสดงวิทยฐานะ.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, no. This is just my old cap and gown.
อ๋อไม่ นี่มันชุดครุยเก่าของผม
Rebecca (1940)
With the car, the pricks are on the inside.
เพราะรถน่ะมีไอ้ครุยนั่นออกมาจากข้างใน
Shoot 'Em Up (2007)
- Hey, have you seen my white sweater, it's frilly and--
เฮ้ เธอเห็น เสื้อคลุมฉันมั๊ย? แบบเป็นครุยๆและ... .
Chapter Four 'Hysterical Blindness' (2009)
They mocked my fear, but it was giuseppe salvatore who -"
"พวกเขาเยาะเย้ย ความรู้สึกกลัวของผม แต่ ครุยเซฟเฟ ซัลวาทอร์ ก็ได้...
Children of the Damned (2010)
"it was giuseppe salvatore who removed my fear.
"แต่ ครุยเซฟเฟ ซัลวาทอร์ ก็ได้ปลดเปลื้องความกลัว ของผมออกไป
Children of the Damned (2010)
Tom Cruise got married.
ทอม ครุยส์ แต่งงาน
Bombshells (2011)
Yeah, I might not graduate, but it's okay 'cause gowns are for ladies and tassels are for strippers.
ใช่แต่ฉันอาจจะไม่จบ โอเคเพราะชุดครุยมีไว้สำหรับสุภาพสตรี และพู่ห้อยมีไว้สำหรับนักเต้นระบำเปลื้องผ้า
Choke (2012)
Yeah, well, apart from the original Willys Jeep, the first Toyota Land Cruiser and the original Land Rover.
ใช่ ถ้ายกเว้นจี๊บ วิลลี่รุ่นแรก โตโยต้า แลนด์ครุยเซอร์ตัวแรก และแลนด์ โรเวอร์ดั้งเดิม
Episode #18.3 (2012)
I mean, this is hardly a Toyota Land Cruiser, is it?
ผมหมายถึง นี่มันควรจะเป็น โตโยต้า แลนด์ ครุยเซอร์สิ
Episode #18.4 (2012)
I would graduate, do the whole cap and gown thing... and then, the next morning...
ถ้าฉันเรียนจบได้ใส่หมวกและชุดครุย และจากนั้น พอตอนเช้า
Paper Towns (2015)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ครุย
[khrui]
(n)
EN:
academic gown
ครุย
[khrui]
(n)
EN:
lace fringe ; lace edging
FR:
frange [ f ]
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
feather
(n)
ถ้าพูดถึงขนของสุนัข จะหมายถึงแผงขนที่ห้อยลงมาจากส่วนหลังของขาทั้งสี่ และใต้ลำตัว ลักษณะคล้ายชายครุย
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
frill
(ฟริล) n. จีบ, จีบขอบ, จีบริม, ครุย, ฝอย, แถบริม (เช่นชายเสื้อผ้าที่ทำเป็นครุย) , การประดับขอบ, สิ่งที่เกินต้องการ, สิ่งที่รบกวน, การเป็นรอยย่น, ผู้หญิง, เด็กผู้หญิง vt. ประดับขอบบน, ใส่จีบ.
,
See Also:
friller n. frilly adj. -S...
frilling
(ฟริล'ลิง) n. การประดับขอบ, การใส่จีบ, ฝอยสำหรับทำครุย, ขอบหรือจีบเสื้อผ้า
gown
(เกาน์) n. เสื้อคลุมยาว, เสื้อครุย v. ใส่เสื้อคลุมยาว
,
Syn.
robe
,
frock
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
frill
(n)
พู่ห้อย, ชายครุย, ฝอย, จีบ
frill
(vt)
ติดพู่ห้อย, มีครุย, จับจีบ, ประดับขอบ
gown
(n)
เสื้อยาว, เสื้อครุย, เสื้อกาวน์
hood
(n)
ผ้าคลุมศีรษะ, ผ้าคลุมไหล่เสื้อครุย
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ