บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ครึ่งๆ กลางๆ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ครึ่งๆ กลางๆ
,
*ครึ่งๆ กลางๆ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ครึ่งๆ กลางๆ
(adv)
partially
,
See Also:
unfinished
,
incompletely
,
Example:
การเรียนรู้อะไรอย่าเรียนรู้เพียงครึ่งๆ กลางๆ ต้องเรียนรู้ให้หมด
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How come it just stops in the middle?
ทำไมเขาถึงหยุดครึ่งๆ กลางๆ
Robots (2005)
Sarah chuck, we can't mpromise our cover.
ชัค ที่เราคบกัน จะทำครึ่งๆ กลางๆ ไม่ได้นะ
Chuck Versus the Truth (2007)
Chuck well, i feel compromised already.
แต่ผมรู้สึกครึ่งๆ กลางๆ ไปแล้วล่ะ
Chuck Versus the Truth (2007)
There's no halfway anymore.
มันไม่มีแบบครึ่งๆ กลางๆ ละ
Chapter Four 'Cold Wars' (2009)
Your Majesty, this is no time for half measures.
ฝ่าบาท เราจะมัวทำอะไรครึ่งๆ กลางๆ ไม่ได้แล้ว
Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
By halves.
ครึ่งๆ กลางๆ
The Mandalore Plot (2010)
No, not at all. I'm still halfway there.
ไม่หรอก ฉันยังครึ่งๆ กลางๆ อยู่เลย
Hanamizuki (2010)
Like half in, half out.
เหมือนกับครึ่งๆ กลางๆ
Big Feet (2012)
Ouch What a terrible performance
โอย มันเก้กังครึ่งๆ กลางๆ
Moana (2016)
You can never do anything by half. Do you understand that?
เราต้องไม่ทำอะไรครึ่งๆ กลางๆ เข้าใจไหม
Sing Street (2016)
There's no room in this business for half-assing.
ธุรกิจนี้ไม่มีที่ให้พวกครึ่งๆ กลางๆ
CounterPunch (2017)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
half-baked
(adj)
ครึ่งๆ กลางๆ
,
See Also:
คาราคาซัง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ