บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
31
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ครัวเรือน-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ครัวเรือน
,
*ครัวเรือน*
ภาษา
Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved TH - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
บัญชีครัวเรือน
household accounting
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ครัวเรือน
(n)
household
,
See Also:
family
,
Syn.
ครอบครัว
,
Example:
ในอนาคตข้างหน้า ทุกครัวเรือนจะมีไมโครคอมพิวเตอร์ใช้กันหมด
,
Unit:
ครัวเรือน
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ครัวเรือน
น. ครอบครัวที่อยู่ในบ้านเรือนเดียวกัน.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
household
ครัวเรือน
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
household
ครัวเรือน [ ดู hearth ]
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
hearth
ครัวเรือน [ ดู household ]
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
collective household
ครัวเรือนกลุ่มบุคคล
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
one-person household
ครัวเรือนคนเดียว
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
family household
ครัวเรือนครอบครัว
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
composite household
ครัวเรือนประกอบรวม
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
institutional household
ครัวเรือนสถาบัน
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
private household
ครัวเรือนส่วนบุคคล
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
complex household
ครัวเรือนเชิงซ้อน
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Households
ครัวเรือน
[TU Subject Heading]
Household
ครัวเรือน
,
Example:
หน่วยทางเศรษฐกิจและสังคม ประกอบด้วยบุคคลหลายคนอาศัยอยู่ร่วมกัน
[สิ่งแวดล้อม]
Collective Household
ครัวเรือนกลุ่มบุคคล
,
Example:
ครัวเรือนสถาบันซึ่งประกอบด้วยบุคคลที่อาศัย อยู่ในสถาบัน เช่น โรงพยาบาล เรือนจำ เป็นต้น นอกจากนี้ที่อยู่ร่วมซึ่งมิใช่สถาบัน แต่สมาชิกที่อาศัยอยู่ไม่มีความสัมพันธ์กัน ก็อาจเรียกว่า ครัวเรือนกลุ่มบุคคล หากสมาชิกในครัวเรือนมีความสัมพันธ์เป็นญาติกัน จะเรียกว่า ครัวเรือนส่วนบุคคล (private houseehold)
[สิ่งแวดล้อม]
Complex Household
ครัวเรือนซับซ้อน หรือครัวเรือนประกอบ (composite household)
,
Example:
ครัวเรือนที่มีสมาชิกมาจากครอบครัวเชิง ชีววิทยาหรือครอบครัวเดี่ยวมากกว่าหนึ่งครอบครัวในครัวเรือนซับซ้อนนี้ สามารถแยกออกได้หลายแกน (nuclei) คือมีแกนปฐมภูมิ (primary nucleus) แกนทุติยภูมิ (secondary nucleus)
[สิ่งแวดล้อม]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes, sir. Andy was a regular cottage industry.
ใช่ครับ แอนดี้เป็นอุตสาหกรรมในครัวเรือนปกติ
The Shawshank Redemption (1994)
Mother, how can it be a proper household?
ท่านแม่, มันสามารถเป็นครัวเรือนที่เหมาะสมอย่างไร?
Anna and the King (1999)
This is my class, home economics.
นี่ก็วิชานึงของฉันนะ เศรษฐศาสตร์ในครัวเรือน
Sweet 18 (2004)
And Every One Of Its Residents Was Preparing For The Storm-
แล้วทุกครัวเรือน กำลังเตรียมรับมือกับพายุครั้งนี้
Something's Coming (2007)
Well, I've been going through all my old recipes, and I've got this great idea for a real home-style American cookbook.
ฉันก็เลยไปค้นสูตรอาหารเก่าๆ มาดู แล้วก็เลยได้ความคิดดีดีแบบนี้ - หนังสือทำอาหารในครัวเรือนสไตล์อเมริกัน
The Best Thing That Ever Could Have Happened (2009)
I want to talk about traditional values and give helpful hints about homemaking.
ฉันจะเขียนถึงค่านิยมวิถีชีวิต และข้อคิดที่เป็นประโยชน์เกี่ยวกับครัวเรือน
The Best Thing That Ever Could Have Happened (2009)
The ones who have it let you know with their brand-new clothes... their expensive appliances...
คนที่อยากจะแสดงออก ทำให้รู้ได้ด้วยเสื้อผ้าแบรนด์เนมตัวใหม่ เครื่องใช้ไฟฟ้าในครัวเรือนราคาแพงของพวกเขา
Mama Spent Money When She Had None (2009)
Yes, sir. every household needs gas masks
ผมกำลังดูข้อเสนอของคุณ ครับท่าน ทุกครัวเรือนต้องการหน้ากากป้องกันแก๊ซพิษ
Amplification (2009)
And a 2-month supply of cipro for each resident.
แต่ละครัวเรือนควรได้รับยาป้องกันทุก 2เดือน
Amplification (2009)
- Yeah! - [ Hurley ] Mommy!
หลักฐาน\เป็นเครื่องใช้ในครัวเรือน
G-Force (2009)
I do miss my maytag.
ทำให้คิดถึงเครื่องซักผ้าของฉัน(maytagเป็นบริษัทผลิตเครืองใช้ในครัวเรือน)
Tell It to the Frogs (2010)
Last one is a domestic disturbance at 788 4th Avenue, number C.
สายสุดท้ายเป็นเหตุวิวาทในครัวเรือน ที่ 788 โฟท อเวนิว หมายเลข ซี
From Childhood's Hour (2011)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ครัวเรือน
[khrūareūoen]
(n)
EN:
household ; family
FR:
ménage [ m ] ; famille [ f ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
household
(n)
ครอบครัว
,
See Also:
ครัวเรือน
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ