บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ข่มตา-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ข่มตา
,
*ข่มตา*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ข่มตา
(v)
force eyes to close
,
See Also:
try to sleep
,
Example:
ฉันพยายามข่มตาแล้วที่สุดก็หลับไปจนได้
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I think you should try to go back to sleep.
ฉันว่าเธอข่มตาให้หลับดีกว่า
The Bodyguard (1992)
I won't sleep
มิอาจข่มตาหลับ
Love Actually (2003)
And I won't sleep
มิอาจข่มตาหลับ
Love Actually (2003)
So deep I can't sleep, I can't...
จริงๆ นะ ฉันมิอาจข่มตานอนได้ ฉันนอนไม่หลับเลย
Love Actually (2003)
So deep I can't sleep
จริงๆ นะ ฉันมิอาจข่มตานอนได้เลย
Love Actually (2003)
The more I tried to sleep, the less tired I felt.
ยิ่งผมพยายามข่มตาหลับ ผมก็ยิ่งรู้สึกเหนื่อย
Cashback (2006)
Just try to get some sleep, sweetheart.
พยายามข่มตาหลับ หน่อยนะ
Chapter Four 'The Kindness of Strangers' (2007)
I mean, what if... all those nights we used to lay awake, you know, in the dark... and curse the fate of every human soul... what if we was too angry?
ถ้าหาก.. ทุกคืน.. เราจะข่มตาไม่หลับ..
Cassandra's Dream (2007)
Christ, I can't even get a decent night's sleep.
ให้ตายผมข่มตานอนยังไม่ได้เลย
Cassandra's Dream (2007)
i was trying to lull myself to sleep.
พ่อกำลังพยายามข่มตาให้หลับ
The Same Old Story (2008)
My desire to see more is so strong I can't sleep at night
ความปรารถนาของข้านั้นแน่วแน่ จนข้ามิสามารถข่มตาหลับลง
Portrait of a Beauty (2008)
I'll just, like, sleep until then.
กว่าฉันจะข่มตาหลับได้ตั้งนาน
The Ruins (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ