บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
8
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ขุ่นข้อง-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ขุ่นข้อง
,
*ขุ่นข้อง*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขุ่นข้อง
(v)
be estranged
,
See Also:
have a difference
,
Syn.
ขุ่นข้องหมองใจ
,
ผิดใจกัน
,
ขุ่นเคืองใจ
,
Example:
ข่าวช่วงนี้ส่งผลให้ทหารดีๆ ต้องขุ่นข้องใจกัน
ขุ่นข้องหมองใจ
(v)
be moody
,
See Also:
be sullen
,
be gloomy
,
Syn.
ขัดเคือง
,
เคืองขัด
,
Example:
เขาไม่อยากขุ่นข้องหมองใจกับเพื่อนร่วมงานคนใดเลย
,
Thai Definition:
โกรธเคืองหรือผิดใจกัน
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ขุ่นข้องหมองใจ
ก. ผิดใจกัน.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now y'all feuding over nothing. It seems clear.
เห็นได้ชัดแล้วว่า เวลานี้ความขุ่นข้องอยู่เหนือทุกสิ่ง
Mulan 2: The Final War (2004)
We don't want to upset your beautiful daughter any more.
เราก็ไม่อยากให้ลูกสาวคุณขุ่นข้องหมองใจด้วย
Cook (2009)
Well, anyway, Time became quite offended and stopped altogether.
ยังไงก็เถอะ ถึงเวลาแล้วที่เรื่องที่ทำให้ ขุ่นข้องหมองใจทั้งหมดจะต้องหยุด
Alice in Wonderland (2010)
We don't want to risk antagonizing our visitors. Over.
เราไม่ต้องการที่จะเสี่ยงขุ่นข้อง หมองใจเข้าชมของเรา เกิน.
Arrival (2016)
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
ILL-ill-natured
(adj)
มีอารมณ์ไม่ดี, ขุ่นข้องหมองใจ, มีเจตนาร้าย
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ