16 ผลลัพธ์ สำหรับ

-ขัดใจ-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ขัดใจ, *ขัดใจ*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v)offend, See Also:dissatisfy, displease, Syn.ขัดเคือง, ไม่พอใจ, Ant.ตามใจ, พอใจ, Example:แม่จำเป็นต้องขัดใจลูกที่ร้องไห้จะเอาของเล่นซึ่งมีราคาแพงมาก, Thai Definition:ไม่ยอมให้ทำตามใจ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ขัดใจ

ก. โกรธเพราะทำไม่ถูกใจ, ไม่ยอมให้ทำตามใจ.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ขัดใจ

[khatjai] (v) EN: be offended ; offend ; dissatisfy ; displease FR: être offensé ; être outragé ; offenser ; déplaire

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- You don't want to mess with me.

- วันนี้อย่าขัดใจผมนะAs Good as It Gets (1997)

Then prince Hapi will have to get accustomed to not getting everything he wants.

งั้นเจ้าชายก็ต้องหัดทำตัวให้ชิน กับการโดนขัดใจซะบ้างAround the World in 80 Days (2004)

You know, he may not like you standing up to him... but I suspect that's why he chose you.