บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
-การแปลความ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
การแปลความ
,
*การแปลความ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การแปลความหมาย
(n)
interpretation
,
See Also:
explication
,
elucidation
,
translation
,
Syn.
การตีความหมาย
,
การให้ความหมาย
,
การถ่ายทอดความหมาย
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I want the world to see the words coming from my lips, so there can be no misinterpretation
ผมอยากให้โลกเห็นคำพูด ที่มาจากริมฝีปากผม เพื่อที่จะไม่มีการแปลความผิด
Art Imitates Life (2008)
The hard part is interpreting what I'm given.
ส่วนที่ยากที่สุดคือการแปลความหมาย
Cold Comfort (2009)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การแปลความหมาย
[kān plaē khwāmmāi]
(n, exp)
EN:
interpretation ; explication ; elucidation ; translation
FR:
interprétation [ f ] ; élucidation [ f ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
interpretation
(n)
การแปลความหมาย
,
See Also:
การตีความ
,
Syn.
translation
,
rendition
misconstruction
(n)
การแปลความหมายผิด
,
See Also:
การเข้าใจผิด
,
Syn.
distortion
,
misunderstanding
misinterpretation
(n)
การแปลความหมายผิดๆ
,
See Also:
การตีความผิด
,
การเข้าใจผิดๆ
,
Syn.
misconceive
,
misconstrue
,
misread
,
misapprehend
,
misjudge
,
misunderstand
,
Ant.
distortion
,
delusion
paraphrase
(n)
การถอดความ
,
See Also:
การแปลความ
,
Syn.
translation
,
metaphrase
rendition
(n)
การแปลความหมาย
,
See Also:
การตีความ
,
การถอดความ
,
Syn.
interpretation
,
translation
translatability
(n)
การแปลความหมายได้
translatableness
(n)
การแปลความหมายได้
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
anagoge
(แอนนะโก' จี) n. การแปลความหมายของคำโดยผ่านทางจิตวิญญาณ (หรือพรเจ้า) -anagogic (al) adj. (spiritual interpretation)
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
interpretation
(n)
การอธิบาย, การแปลความหมาย, การตีความ, การชี้แจง
interpretative
(adj)
เป็นการอธิบาย, เป็นการแปลความ, เป็นการตีความ
misinterpretation
(n)
การแปลความผิด, การตีความผิด, การถอดความผิด, การเข้าใจผิด
paraphrase
(n)
การแปลความ, การถ่ายความ, การถอดความ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ