บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
65
ผลลัพธ์ สำหรับ
-การเลี้ยง-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
การเลี้ยง
,
*การเลี้ยง*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การเลี้ยงชีพ
(n)
earning a living
,
See Also:
making a living
,
seeking a livelihood
,
Syn.
การดำรงชีพ
,
Example:
ชาวบ้านหาปลาในทะเลเพื่อการเลี้ยงชีพกันไปวันหนึ่งๆ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระพอก ๑
การเลี้ยงกัน, ที่เลี้ยงกัน.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
nurture
การเลี้ยงดู
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
breastfeeding
การเลี้ยงลูกด้วยนมแม่
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Abalone culture
การเลี้ยงหอยเป๋าฮื้อ
[TU Subject Heading]
Animal culture
การเลี้ยงสัตว์
[TU Subject Heading]
Aquarium fish farming
การเลี้ยงปลาตู้
[TU Subject Heading]
Bee culture
การเลี้ยงผึ้ง
[TU Subject Heading]
Breast feeding
การเลี้ยงลูกด้วยน้ำนมมารดา
[TU Subject Heading]
Child rearing
การเลี้ยงเด็ก
[TU Subject Heading]
Crab culture
การเลี้ยงปู
[TU Subject Heading]
Crocodile farming
การเลี้ยงจระเข้
[TU Subject Heading]
Dairy farming
การเลี้ยงโคนม
[TU Subject Heading]
Deer farming
การเลี้ยงกวาง
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Raja was reared on the classics.
เขาได้รับการเลี้ยงดูในคลาสสิก
Help! (1965)
The maid kept me talking with some... cock and bull story.
ฉันกำลังคุยกับคนใช้อยู่น่ะ เรื่องเกี่ยวกับการเลี้ยงวัว เลี้ยงไก่นะ
Girl with a Pearl Earring (2003)
BST trade name Posilac is being used in more than a quarter of the dairy herds in the United States according to Monsanto.
ตามข้อมูลของมอนซานโต (ข่าวไอทีเอ็น อังกฤษ) BST หรือที่มีชื่อการค้าว่า โพซิแลค เป็นฮอร์โมนที่ใช้ใน การเลี้ยงวัวโคนมถึงหนึ่งในสี่ของสหรัฐอเมริกา
The Corporation (2003)
Being raised by a man put me behind in the makeup and fashion departments.
การเลี้ยงดูจากผู้ชาย ย่อมทำให้ฉันห่างไกลจาก เรื่องการแต่งตัว และแฟชั่นเริ่ดหรู
A Cinderella Story (2004)
Then I met old Randall here at an Aggie game and he was an animal husbandry major .
จากนั้นฉันก็รู้จักกับแรนดัลที่งานแข่ง aggie ซึ่งตอนนั้นเขาเก่งในเรื่องการเลี้ยงสัตว์
Brokeback Mountain (2005)
But, you know, for me caring for children has been the joy of my life.
แต่สำหรับฉัน การเลี้ยงเด็กเป็นชีวิตจิตใจของฉัน
The Omen (2006)
I don't know about all this free-range stuff.
พ่อไม่รู้อะไรเกี่ยวกับการเลี้ยงปล่อยทุ่งเลย
The Astronaut Farmer (2006)
Is child deserves better.
เด็กควรได้รับการเลี้ยงดูที่ดี
Now You Know (2007)
PARENTING TIPS FROM YOU? THAT'S RICH.
คำแนะนำสำหรับการเลี้ยงลูกจากคุณน่ะเหรอ?
If There's Anything I Can't Stand (2007)
Well, I can't say much for his child-rearing skills, but Bart Bass knows brunch.
คือ ผมไม่อยากจะพูดอะไรมากนะครับ เรื่อง ... เรื่องการเลี้ยงดูของหมอนั่น แต่ผมก็รู้จักงานเลี้ยงนะ
The Wild Brunch (2007)
When I think about all the hard work I put into raising you...
เมื่อคิดถึงความยากลำบาก ในการเลี้ยงดูเธอ...
Chapter Eleven 'Powerless' (2007)
We're even with this treat, you know.
เราหายกันด้วยการเลี้ยงมื้อนี้นะครับ
Love Now (2007)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การเลี้ยง
[kān līeng]
(n)
FR:
festin [ m ] ; banquet [ m ]
การเลี้ยงกุมาร
[kān līeng kumān]
(n, exp)
FR:
éducation d'un enfant [ f ]
การเลี้ยงชีพ
[kān līengchīp]
(n)
EN:
earning a living ; making a living ; seeking a livelihood
FR:
gagne-pain [ m ]
การเลี้ยงดูเด็กอ่อน
[kān līengdū dek-øn]
(n, exp)
EN:
baby care
การเลี่ยงภาษี
[kān līeng phāsī]
(n, exp)
EN:
tax avoidance ; avoidance of tax
การเลี้ยงลูก
[kān līeng lūk]
(n, exp)
FR:
éducation d'un enfant [ f ]
การเลี้ยงสัตว์
[kān līeng sat]
(n, exp)
FR:
élevage [ m ] ; domestication [ f ]
การเลี่ยงหลีก
[kān līeng līk]
(n, exp)
EN:
avoidance
การเลี้ยงหอยแมลงภู่
[kān līeng høi malaēngphū]
(n, exp)
FR:
mytiliculture [ f ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
animal husbandry
(n)
การเลี้ยงสัตว์
apiculture
(n)
การเลี้ยงผึ้ง
,
Syn.
beekeeping
get-together
(n)
การเลี้ยงสังสรรค์กันอย่างไม่เป็นทางการ (คำไม่เป็นทางการ)
,
See Also:
การรวมตัวกันอย่างไม่เป็นทางการ
,
การพบปะกัน
,
Syn.
informal gathering
pisciculture
(n)
การเลี้ยงปลา
rearing
(n)
การเลี้ยงดูและสั่งสอนเด็กให้เติบโต
saturnalia
(n)
การเลี้ยงฉลองเพื่อบูชาเทพเจ้า
,
Syn.
revelry
,
spree
upbringing
(n)
การเลี้ยงดูอบรมสั่งสอน
,
Syn.
breeding
,
rearing
woolgrowing
(n)
การเลี้ยงแกะหรือสัตว์อื่นเพื่อตัดขนไปขาย
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
animal husbandry
การเลี้ยงสัตว์, วิชาเกี่ยวกับการเลี้ยงสัตว์, สัตวบาล. -animal husbandman n.
apiarian
(เอพิแอ'เรียน) adj. เกี่ยวกับผึ้งหรือการเลี้ยงผึ้ง
apiculture
(เอ'พิคัลเชอะ) n. การเลี้ยงผึ้ง
aquiculture
(แอค'วิคัลเซอะ) n. เกษตรกรรมใต้น้ำ, การเลี้ยงสัตว์หรือพืชใต้น้ำ, การหล่อเลี้ยงด้วยน้ำ. -aquiculturist n. (hydroponics)
aviculture
(เอ'วิคิลเชอะ) n. การเลี้ยงนก.
bash
(แบช) vt. โจมตี, ตีแรง, ทุบบู้บี้, ทุบเสียงดัง n. การตีอย่างแรง, การสโมสรหรือการเลี้ยงที่รื่นเริง
,
Syn.
wallop
beekeeper
n. คนเลี้ยงผึ้ง
,
See Also:
beekeeping n. การเลี้ยงผึ้ง
bringing-up
n. การเลี้ยงดูอบรมเด็ก
convivial
(คันวิฟ'เวิล) adj. เจ้าสำราญ, ชอบกินเลี้ยง, ชอบดื่มหาสำราญ, เกี่ยวกับการเลี้ยงฉลอง
,
See Also:
convivialist n. ดูconvivial conviviality n. ดูconvivial
culture
(คัล'เชอะ) n. วัฒนธรรม, การอบรม, การเลี้ยง, การปลูกฝัง, การเพาะกาย, การเพาะใจ, การเพาะปลูก, การเพาะเลี้ยง, ผลิตผลการเพาะปลูก, เชื้อจุลินทรีย์ที่เพาะเลี้ยงขึ้น
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
banquet
(n)
การเลี้ยงอาหาร, งานเลี้ยง
breeding
(n)
การเลี้ยง, การอบรม, การเพาะพันธุ์, อากัปกิริยา
festal
(adj)
เกี่ยวกับการเลี้ยงฉลอง, รื่นเริง, ร่าเริง, สนุกสนาน
fete
(n)
พิธี, งานฉลอง, งานเฉลิมฉลอง, วันหยุด, การเลี้ยงฉลอง
husbandry
(n)
กสิกร, การเพาะปลูก, การเลี้ยงสัตว์, การดูแล
maintenance
(n)
การเก็บรักษา, การเลี้ยงชีพ, การบำรุง, การค้ำจุน, การผดุงไว้
nurture
(n)
การเลี้ยงดู, การทะนุถนอม, การอบรม, การบำรุง
orgy
(n)
การเลี้ยง, การสนุกสนาน
regale
(n)
การป้อยอ, การเลี้ยงอาหาร, การให้ความเพลิดเพลิน
subsistence
(n)
การเลี้ยงชีพ, การอยู่, การยังชีพ, การดำรงชีพ
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
farewell
การเลี้ยงส่ง
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
育児
[いくじ, ikuji]
TH:
การเลี้ยงเด็กให้เจริญเติบโต
育児
[いくじ, ikuji]
EN:
upbringing
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ