บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
33
ผลลัพธ์ สำหรับ
-การหมัก-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
การหมัก
,
*การหมัก*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การหมักหมม
(n)
accumulation
,
Example:
การหมักหมมเสื้อผ้าที่ใช้แล้วไว้นานๆ อาจทำให้เกิดเชื้อราได้
,
Thai Definition:
การที่สิ่งเหลือใช้หรือสิ่งสกปรกคั่งค้างสะสม
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
fermentation
การหมัก
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
fermentation
การหมัก
[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Fermentation
การหมัก
[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Composting
การหมักทำปุ๋ย
,
Example:
วิธีการหมักขยะมูลฝอยเพื่อทำปุ๋ย โดยอาศัยขบวนการทางชีววิทยาของจุลินทรีย์ ในการย่อยสลายอินทรีย์วัตถุที่มีอยู่ในขยะมูลฝอย โดยเฉพาะจุลินทรีย์พวกที่ต้องการออกซิเจน (Aerobic Bacteria) ภายใต้สภาวะที่เหมาะสมในด้านความชื้น อุณหภูมิ ปริมาณออกซิเจน รวมทั้งอัตราส่วนระหว่างคาร์บอนและไนโตรเจน ผลผลิตที่ได้เป็นสารอินทรีย์ที่ย่อยสลายเป็นผงหรือก้อนเล็กๆ สีน้ำตาล สามารถนำไปใช้เป็นสารปรับปรุงคุณภาพดิน (Soil conditioner)
[สิ่งแวดล้อม]
Fermentation
การหมัก
[TU Subject Heading]
Fermentation
การหมัก
,
Example:
การเปลี่ยนแปลงซึ่งเกิดจากเชื้อหมัก เช่น เอ็นไซม์ของยีสต์, การเปลี่ยนแปลงในอินทรียสารหรือของเสียที่มีสารอินทรีย์ เป็นองค์ประกอบ โดยจุลินทรีย์ในสภาพไร้ออกซิเจน
[สิ่งแวดล้อม]
Aerobic Composting
การหมักปุ๋ยแบบใช้อากาศ
[สิ่งแวดล้อม]
Anaerobic Composting
การหมักปุ๋ยแบบไม่ใช้อากาศ, แอนแอโรบิก
[สิ่งแวดล้อม]
In-Vessel Composting
การหมักปุ๋ยในถัง
,
Example:
การหมักขยะแบบใช้ออกซิเจนเพื่อทำปุ๋ย มีการควบคุมอุณหภูมิและ ปริมาณอากาศที่เติมเข้าไป
[สิ่งแวดล้อม]
Windrow Composting
การหมักปุ๋ยกองแถว
,
Example:
การนำขยะมากองเป็นแถวเพื่อหมักให้เป็นปุ๋ยมี การกลับเป็นครั้งคราว เพื่อให้ได้อากาศ หรือใช้วิธีพ่นอากาศเข้าไปตามแถว
[สิ่งแวดล้อม]
Municipal Solid Waste Composting
การหมักปุ๋ยจากขยะเทศบาล
,
Example:
การหมักปุ๋ยจากขยะเทศบาล
[สิ่งแวดล้อม]
Mixed MSW Composting
การหมักปุ๋ยจากขยะเทศบาลผสม
,
Example:
การนำขยะในเทศบาลมาผสมกันเพื่อหมักทำปุ๋ย, ดู MSW
[สิ่งแวดล้อม]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's the best fermented food our ancestors ever created.
มันดีที่สุดในการหมักอาหาร, บรรพบุรุษของเราใช้มันเรื่อยมา
Unstoppable Marriage (2007)
Brewing is an art form, Marie. I think you'd appreciate that by now.
การหมักเหล้าเป็นศิลปะอย่างหนึ่ง มารีย์ ผมคิดว่าคุณจะต้องขอบคุณอย่างมากในตอนนี้
Breakage (2009)
Well, I can advise you on how to cook an omelet or how to sous-vide a pork chop, if you want to.
เดี๋ยวผมบอกวิธีทำออมเลต หรือการหมักพอร์คชอปให้ก็ได้ ถ้าคุณต้องการ
The Dwarf in the Dirt (2009)
- with the fermentation process. - Could be, could be.
ผ่านกระบวนการหมัก อาจใช่ น่าจะ
Thanksgiving (2011)
Ahjusshi, isn't this the barley for fermenting beer?
คุณลุงคะ ข้าวสาลีนี่ยังไม่ผ่านการหมักเบียร์ใช่มั้ยคะ
Episode #1.4 (2011)
Also, finding the wheat to ferment the beer...
จากนั้นก็ยังพบข้าวสาลีในการหมักเบียร์
Episode #1.8 (2011)
...for a home brew, though.
สำหรับการหมักเหล้าที่บ้าน... คิดว่าน่ะ
Gliding Over All (2012)
I know about fermentation.
ผมรู้เรื่องการหมัก
Pilot (2012)
Yes, yes. Fermentation.
ใช่ ใช่ จากการหมัก
No One (2016)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การหมัก
[kān mak]
(n)
FR:
fermentation [ f ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
brew
(n)
การหมัก (เหล้า)
zymurgy
(n)
การหมักสุรา
,
See Also:
การกลั่นสุรา
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
ferment
(เฟอ'เมินทฺ) n. เชื้อหมัก, เชื้อฟู, เอนไซม์ (enzyme) , การหมัก, การบูด, การเร่ง, ความไม่สงบ, ความสับสนอลหม่าน vt. (เฟอเมนทฺ') หมัก, ปลุกปั่น, กระตุ้น. vi. เกิดการหมัก, เกิดการบูด, มีอารมณ์ตื่นเต้น, เกิดความอลหม่าน.
,
See Also:
fermentability n. -fermentable adj.
fermentation
(เฟอเมนเท'เชิน) n. การหมัก, การบูดเบี้ยว, การปลุกปั่น, ความตื่นเต้น
liquor
(ลิค'เคอะ) n. น้ำกลั่น, เหล้ากลั่นจำพวกบรั่นดีหรือวิสกี้ (ต่างจากเหล้าองุ่นหรือเบียร์ที่ต้องผ่านการหมัก)
mead
(มีด) n. เหล้าชนิดหนึ่งที่ทำจากการหมักน้ำผึ้งและน้ำ
yeast
(ยีสทฺ) n. เชื้อยีสต์ซึ่งเป็นราเซลล์เดียวและมักกลม, เชื้อฟู, เชื้อหมัก, ส่าเหล้า, เชื้อเหล้า vi. เกิดกระบวนการหมักฟู, ปกคลุมไปด้วยฟอง
zym
(o) - Pref. n. หมักฟู, เกิดการหมักฟู
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
fermentation
(n)
การหมัก, ขบวนการหมัก
German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved DE-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Filtration { f } | Filtrationen { pl }
การหมักและซึมผ่าน
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ