ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
นั่นหมูป่าเคราะห์ร้ายควรจะมีการสาปแช่งฉันแทนPrincess Mononoke (1997)
ทั้งการไถ่บาปหรือการสาปแช่ง, ช่างแม่งFight Club (1999)
อาจารย์หรือไม่ หนูรู้ว่าการสาปแช่ง เป็นยังไง หนูอ่านมาหมดแล้วHarry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
การสาปแช่งที่ไม่รู้จักจบของชัคThe Witches of Bushwick (2010)
หวังว่างานฉลองครั้งแรกของบี จะไม่จบลงด้วยการสาปแช่งBeauty and the Feast (2011)
และยุติการสาปแช่งของคัสFugitivus (2012)
แต่มันคือการสาปแช่งSilent Hill: Revelation (2012)
ถ้ามี แต่คนแคระ อ่านอักษรรูนบนหินก้อนนี้ ... ... พวกเขาจะได้รับการสาปแช่งไปตลอดกาลThe Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kān sāpchaeng] (n) FR: anathème [ m ] ; anathématisme [ m ] (vx)
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(อะแนธ' ธีมะ) n. บุคคลหรือสิ่งที่คนสาปแช่งหรือเกลียด, การขับไล่ออกจากศาสนา, การสาปแช่ง, การประณามอย่างรุนแรง. -anathema tic (al) adj., Syn.curse, execration, Ant.blessing, approval
(แดมเน'เชิน) n. การสาปแช่ง, คำสาปแช่ง, คำสบถ
adj. เกี่ยวกับการสาปแช่ง
(แดม'นิง) adj. ซึ่งเป็นเครื่องพิสูจน์ความผิด, เกี่ยวกับการสาปแช่ง., See Also:damningly adv. ดูdamning damningness n. ดูdamning
(อิมพระเค' เชิน) n. การสาปแช่ง, การแช่ง, การแช่งด่า, Syn.execration
(แมลลิดิค'เชิน) n. การด่า, การแช่งด่า, การสาปแช่ง., See Also:maledictive adj. maledictory adj., Syn.curse, slander
(โพรแฟน'นิที) n. ความหยาบคาย, ถ้อยคำที่หยาบคาย, การกระทำหรือการพูดที่หยาบคาย, การทำลายความศักดิ์สิทธิ์, การสาปแช่ง, Syn.irrevertence
(เรพระเบ'เชิน) n. การประณาม, การตำหนิ, การสาปแช่ง, การทอดทิ้ง, การปฏิเสธ, การไม่ยอมรับ, See Also:reprobationary adj.
(แซงกวะแน'รี) adj. นองเลือด, หลั่งเลือด, กระหายเลือด, เปื้อนเลือด, โหดเหี้ยม, ชอบสังหาร, ดุร้าย, เต็มไปด้วยการสาปแช่ง., See Also:sanguinarily adv. sanguinariness n., Syn.bloodthirsty, bloodstained, bloody
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(n)การแช่ง, การด่า, การประณาม, การสาปแช่ง
(n)ความเกลียดชัง, การด่าว่า, การสาปแช่ง, การประณาม
(n)การสาปแช่ง, การแช่ง, คำสาป
(n)การประจาน, การประณาม, การสาปแช่ง
(n)การสาปแช่ง, การตำหนิ, การประณาม, การปฏิเสธ, การทอดทิ้ง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)