left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
84 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-การสร้าง-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: การสร้าง, *การสร้าง*
Longdo Unapproved TH - FR**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
โครงการสร้างงานในชนบท
projet de création d'emplois ruraux
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การสร้างคำ
(n)word formation, Example:คำนามผสมกับคำนามเป็นวิธีการสร้างคำในภาษาไทย, Thai Definition:ระเบียบวิธีการสร้างถ้อยคำเพื่อใช้ในภาษา
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
creation
การสร้าง, การเนรมิต[ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
instantiation
การสร้างกรณีตัวอย่าง[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
uricopoiesis
การสร้างกรดยูริก[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
osteogenesis; osteogeny; ostosis
การสร้างกระดูก, การเจริญของกระดูก[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
osteogeny; osteogenesis; ostosis
การสร้างกระดูก, การเจริญของกระดูก[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ostosis; osteogenesis; osteogeny
การสร้างกระดูก, การเจริญของกระดูก[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
osteanaphysis
การสร้างกระดูกทดแทน[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
problem formulation
การสร้างข้อปัญหา[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
data reconstruction
การสร้างข้อมูลขึ้นใหม่[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
building, nation
การสร้างชาติ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Rapid prototyping
การสร้างต้นแบบอย่างรวดเร็ว[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Regeneration
การสร้างใหม่[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Capital formation
การสร้างสมทุน[เศรษฐศาสตร์]
Employment creation
การสร้างงาน[เศรษฐศาสตร์]
Computer animation
การสร้างภาพเคลื่อนไหวด้วยคอมพิวเตอร์[คอมพิวเตอร์]
Magnetic resonance imaging
การสร้างภาพจากการกำทอนในสนามแม่เหล็ก[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Word formation
การสร้างคำ[TU Subject Heading]
Slurry Wall or Cat Off Wall
การสร้างกำแพงทึบน้ำ, Example:เป็นวิธีการควบคุมการแพร่กระจายของสารปนเปื้อนต่อน้ำใต้ดิน วัสดุที่ใช้ก่อสร้างกำแพงทึบน้ำทำจากดินเหนียวผสมเบนโทไนต์ หรือซีเมนต์ผสมเบนโทไนต์ หรือการอัดฉีดซีเมนต์ โดยจะก่อสร้างกำแพงทึบน้ำในแนวดิ่ง เพื่อควบคุมการแพร่กระจายของสารปนเปื้อนในแนวราบ สามารถก่อสร้างได้ทั้งด้านต้นน้ำและท้ายน้ำ ขึ้นอยู่กับสถานการณ์[สิ่งแวดล้อม]
Branding (Marketing)
การสร้างตราผลิตภัณฑ์ (การตลาด)[TU Subject Heading]
Computer animation
การสร้างภาพเคลื่อนไหวในคอมพิวเตอร์[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I want to thank our producers.
ขอขอบคุณผู้อำนวยการสร้างThe Bodyguard (1992)
Agent Mulder's insistence that Budahas may have been a test pilot on a top-secret project involving aircraft using recovered UFO technology and may have suffered stress-related trauma by flying these aircraft, is also inconclusive.
Agent Mulder ยืนยันตลอดว่า Budahas อาจเป็นนักบินทดสอบ... ..ในโครงการลับสุดยอด เกี่ยวกับ การสร้างยานบิน ที่ลอกแบบเทคโนโลยี่จาก UFO.. ..และเขาก็ได้รับบาดเจ็บ เกี่ยวกับความเครียด จากการบินยานเหล่านี้ ซึ่งยังสรุปไม่ได้Squeeze (1993)
From this equation comes the idea for the drug, Expectane... which acts to neutralize the interfering antibodies... and promote successful embryo attachment.
จากแนวความคิดนั้น จึงมีการสร้างยาเอ็กซ์เพกเทน ซึ่งทำให้แอนติบอดี้มีสถานะเป็นกลาง และช่วยส่งเสริมให้ไข่มีการฝังตัวJunior (1994)
Under my personal guidance and supervision... and with the aid of a new wonder drug, Expectane...
ภายใต้การแนะแนวและวิสัยทัศน์ ในการช่วยเหลือการสร้างยาที่วิเศษ เอ็กซ์เพกเทนJunior (1994)
Anyhow, this is what I see. Worry about the race.
การสร้างรูปสลักนี่แหละที่ข้าคิดอยู่Rapa Nui (1994)
We were the lords of all creation.
เราเป็นขุนนางของการสร้างทั้งหมดThe Shawshank Redemption (1994)
It's called a rock blanket. It's for shaping and polishing rocks.
มันเรียกว่าผ้าห่มหิน มันสำหรับการสร้างและขัดหินThe Shawshank Redemption (1994)
It was the same reason he spent years shaping and polishing those rocks.
มันเป็นเหตุผลเดียวกับที่เขาใช้เวลาหลายปีการสร้างและขัดหินเหล่านั้นThe Shawshank Redemption (1994)
A concentration camp is built the way a stadium or a hotel is built:
แคมป์ทรมานนี้ มีกระบวนการเฉกเช่นดียวกับ การสร้างสนามกีฬา และโรงแรมNight and Fog (1956)
We didn't want to create an injustice simply because Mr. Gandhi was abusing our existing legislation.
เราไม่ต้องการสร้างความไม่ยุติธรรม เพียงเพราะคานธี ละเมิดกฎหมายของเราGandhi (1982)
Do you see that building behind us?
คุณเห็นว่าการสร้างที่อยู่ เบื้องหลังเรา?2010: The Year We Make Contact (1984)
The passion to build has cooled and the joy of reconstruction forgotten, and now it's just a garbage heap made up of hedonistic fools.
หนทางแห่งการสร้างสรรค์มันช่างเยี่ยมยอด และ เพลิดเพลินไปกับการประกอบเรื่องราวใหม่ และ ตอนนี้มันกลายเป็นขยะที่สร้างขึ้นมากมาย จากความพอใจบนความโง่เขลาAkira (1988)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การสร้าง
[kān sāng] (n) FR: construction [ f ] ; édification [ f ]
การสร้างกำไรสูงสุด
[kān sāng kamrai sūngsut] (n, exp) EN: profit maximization  FR: maximisation du profit [ f ]
การสร้างขึ้น
[kān sāngkheun] (n) FR: édification [ f ]
การสร้างคำ
[kān sāng kham] (n, exp) EN: word formation  FR: formation des mots [ f ]
การสร้างรัง
[kān sāng rang] (n, exp) FR: construction d'un nid [ f ]
การสร้างสถานการณ์จำลอง
[kān sāng sathānakān jamløng] (n, exp) EN: simulation
การสร้างสรรค์
[kān sāngsan] (n) EN: creation
Longdo Approved EN-TH
magnetic resonance imaging
(n, phrase)การสร้างภาพด้วยการเกิดเรโซแนนซ์แม่เหล็ก ย่อด้วย MRI
preproduction
ขั้นตอนก่อนลงมือผลิตชิ้นงานจริง เช่น การหาข้อมูล การประชุม การไปดูสถานที่ (ถ้าต้องใช้สถานที่ในการจัดงานหรือผลิตงาน) การทำตัวอย่างชิ้นงาน (เช่น การสร้างโมเดลของสถาปนิกก่อนที่จะลงมือก่อสร้างจริง)
cryptocurrency
(n)เงินตราเข้ารหัสลับ, คริปโทเคอร์เรนซี, สินทรัพย์ดิจิทัลที่เป็นสื่อกลางในการทำธุรกรรม ซึ่งใช้วิทยาการเข้ารหัสลับสำหรับรับประกันความถูกต้องของธุรกรรมนั้น เพื่อควบคุมการสร้างหน่วยเงินดิจิทัลเพิ่ม และเพื่อยืนยันความถูกต้องของการโอนสินทรัพย์ เป็นเงินดิจิทัลรูปแบบหนึ่งที่ควบคุมโดยกระจายศูนย์กลางผ่านบล็อกเชน [ ศัพท์คอมพิวเตอร์และเทคโนโลยีสารสนเทศ ฉบับราชบัณฑิตยสภา ]
sportswashing
(n)วิธีการใช้การจัดงานมหกรรมกีฬา เช่น โอลิมปิก ฟุตบอลโลก หรือสร้างกิจกรรมเกี่ยวกับกีฬา เช่น ซื้อทีมฟุตบอล เป็นเครื่องมือในการสร้างภาพลักษณ์ที่ดี เพื่อกลบเกลื่อนเรื่องที่ไม่ดี หรือ ข่าวฉาวในเรื่องอื่นๆ
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
anabolism
(n)การสร้างเนื้อเยื่อ
animation
(n)การสร้างภาพเคลื่อนไหวได้, See Also:การสร้างภาพยนตร์
back formation
(n)การสร้างคำจากคำอื่น (เช่น การตัด suffix จากคำอื่น)
bodybuilding
(n)การสร้างกล้ามเนื้อให้ใหญ่และแข็งแรงด้วยการออกกำลัง
creation
(n)การสร้าง, See Also:การสร้างสรรค์, Syn.creative activity
design
(n)การประดิษฐ์, See Also:การสร้างสรรค์, การออกแบบ
embankment
(n)การสร้างเขื่อนกั้น
erection
(n)การสร้าง (คำทางการ), See Also:การก่อสร้าง, Syn.building, construction
fibrillation
(n)การสร้างเส้นใยเล็กๆ, See Also:การเป็นเส้นใยละเอียด
formation
(n)การก่อรูปแบบ, See Also:การสร้าง, Syn.build, constitution, construction
Hope Dictionary
a.u.c.
abbr. (Latin) aburbe condita (นับตั้งแต่วันสร้างเมือง, ในปีแห่งการสร้างเมือง)
acth
ย่อมาจาก adrenocorticotropic hormone ทำหน้าที่ควบคุมและกระตุ้นต่อมหมวกไตชั้นนอก ในการสร้างฮอร์โมนพวก hydrocortisone
active immunity
การเกิดภูมิคุ้มกันเนื่องจากการสร้างแอนตี้บอดี้ภายในสิ่งมีชีวิตเอง
ammonification
(อะมอนนิฟิเค' เชิน) n. การใส่แอมโมเนีย, การสร้างแอมโมเนีย, ภาวะที่ถูกใส่แอมโมเนีย
anastomosis
(อะแสทะโม' ซิส) n., (pl. -ses) การสร้างทางเชื่อมระหว่างอวัยวะ หรือส่วนของอวัยวะหรือช่องว่าง -anastomotic adj. (connection between parts)
animation
(แอนนิเม' เชิน) n.ภาวะที่มีชีวิตชีวา, ขบวนการสร้างหนังการ์ตูน, ความกระตือรือร้น, พลังงาน, ความดีใจ, Syn.spirit
ansi graphics
การสร้างภาพกราฟิกของแอนซีหมายถึงสัญลักษณ์พิเศษที่ใช้ในการสร้างภาพกราฟิกธรรมดา เช่น เส้นตรง, เส้นเฉียง, สี่เหลื่ยม, วงกลม ฯ) ที่สถาบันแอนซี (ANSI) เป็นผู้กำหนดไว้ดู ANSI ประกอบ
antigen
(แอน' ทิเจน) n. สารที่กระตุ้นการสร้าง antibodies. -antigenic adj.
aspect ratio
อัตราส่วนระหว่างแนวตั้งและแนวนอนหมายถึง อัตราส่วนระหว่างแนวตั้งกับแนวนอนของภาพของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง โดยปกติ ใช้ในการสร้างภาพคอมพิวเตอร์ (computer graphics) ซึ่งต้องคอยระวังให้มีสัดส่วนที่ถูกต้องอยู่เสมอ
bezier curve
รูปโค้งเบซิเอร์หมายถึง รูปเส้นโค้งทางคณิตศาสตร์รูปหนึ่ง เป็นโค้งที่ไม่มีรูปลักษณ์ที่มีกฏเกณฑ์เป็นสูตรกำหนด การสร้างเส้นโค้งในโปรแกรมบางโปรแกรม จะต้องเริ่มด้วยการลากเส้นตรงขึ้นมาเส้นหนึ่งก่อน แล้วสร้างจุดสองจุดบนเส้นตรงนั้น ใช้เมาส์ดึงแต่ละจุดขึ้นไป ในทิศทางที่ต่างกัน ก็จะได้โค้งแบบเบซีเอร์ ขึ้นมา
Nontri Dictionary
building
(n)การสร้าง, สิ่งก่อสร้าง, ตึก, อาคาร, โรงเรือน
coinage
(n)เงินตรา, การพิมพ์เหรียญ, การสร้าง
conception
(n)ความคิดเห็น, การสร้างมโนภาพ, มโนคติ, การตั้งครรภ์
construction
(n)การสร้าง, การก่อ, การตั้ง, การทำ, สิ่งก่อสร้าง
constructive
(adj)เกี่ยวกับการสร้าง, เกี่ยวกับการทำ, เกี่ยวกับการก่อสร้าง
creation
(n)การสร้าง, การตั้ง, การก่อ, การประดิษฐ์, การรังสรรค์
creative
(adj)เกี่ยวกับการสร้าง, ในเชิงประดิษฐ์, เจ้าความคิด, ช่างประดิษฐ์
daydream
(n)การฝันกลางวัน, การฝันหวาน, ความคิดฝัน, การสร้างวิมานในอากาศ
derivation
(n)การได้รับมา, การสร้างคำ, แหล่งที่มา, ความเป็นมา, รากศัพท์
dramatics
(n)การละคร, การแสดงละคร, การสร้างบทละคร, เรื่องละคร
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
financiation
[ไฟเนินเชอะเชิน](n)การสร้างการเงิน, การสร้างการคลัง, การสร้างกองทุน
tomography
(n)การสร้างภาพตัดขวางของรูปทรงโดยใช้เทคนิคต่างๆ ดังเช่น จากการสั่นพ้องของคลื่นสนามแม่เหล็ก หรือ จากรังสีเอกซ์ด้วยเครื่องคอมพิวเตอร์
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
縄張り
[なわばり, nawabari](n)การสร้างอาณาเขต การกั้นเขต
再建
[さいこん, saikon]การสร้างใหม่
Saikam JP-TH-EN Dictionary
工作
[こうさく, kousaku] TH: การสร้าง
工作
[こうさく, kousaku] EN: construction
Longdo Approved DE-TH
Bautechnik
(n)|die, pl. Bautechniken| เทคนิค หรือวิธีการสร้างตึกอาคาร
Fachwerkhaus
(n)|das, pl. Fachwerkhäuser| บ้านสมัยเก่าที่มีการสร้างโครงของบ้านทั้งหลังขึ้นมาก่อน(รวมทั้งหลังคา)ส่วนใหญ่ด้วยไม้ แล้วค่อยบรรจุส่วนผนังที่เหลือด้วยวัสดุอื่น ซึ่งต่างจากการสร้างบ้านโดยทั่วไปในสมัยนี้ที่ผนังเป็นส่วนหนึ่งของตัวอาคาร
Image:
Fachwerkhaus
Tomografie
(n)|die, pl. Tomografien| การสร้างภาพตัดขวางของรูปทรงโดยใช้เทคนิคต่างๆ ดังเช่น จากการสั่นพ้องของคลื่นสนามแม่เหล็ก หรือ จากรังสีเอกซ์ด้วยเครื่องคอมพิวเตอร์
Computertomografie
(n)|die, pl. Computertomografien| วิธีการสร้างภาพตัดขวางจากรังสีเอกซ์ด้วยเครื่องคอมพิวเตอร์ ทำให้ได้ภาพตัดขวางของส่วนของร่างกายออกมาเป็นดิจิตัลหรือตัวเลข
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ