left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
33 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-การประท้วง-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: การประท้วง, *การประท้วง*
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
remonstrance
การประท้วง[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
point of order
การประท้วงในที่ประชุมสภา[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
order, point of
การประท้วงในที่ประชุมสภา[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Student strike, [ date ]
การประท้วงของนักศึกษา, ปี...[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We found out later our protest got on TV.
เรามาทราบภายหลัง การประท้วงของเราได้ในทีวีIn the Name of the Father (1993)
- This is a peaceful protest.
- นี่คือการประท้วงอย่างสันติIn the Name of the Father (1993)
There's not been one demonstration.
ไม่มีการประท้วงอีกแล้วGandhi (1982)
If there is one protest, one riot, a disgrace of any kind I will fast again.
ถ้ามีการประท้วง จลาจล หรืออะไรก็ตาม ผมจะอดอาหารอีกGandhi (1982)
If I'm sent to jail, perhaps that is the best protest our country can make at this time.
ถ้าผมถูกส่งเข้าคุกอีก มันอาจเป็นการประท้วงที่ดีที่สุด ของประเทศเราก็ได้Gandhi (1982)
A demonstration!
ใช่แล้วการประท้วง!Mannequin (1987)
The headline will read: "If Jonathan is fired, Hollywood flies."
หัวข้อการประท้วงก็คือ ถ้าโจนาธานถูกไล่ออก, ฮอลลีวูดจะโดดตึกตามMannequin (1987)
My children believe that their demonstrations and sit-ins... and happenings... what, they believe that these possess the capacity... not only to provoke society, but also to transform it.
ลูกป๊ามันเชื่อในการประท้วง การชุมนุม การสร้างสถานการณ์ อะไรพวกนั้น พวกมันเชื่อจริงๆว่า การใช้กำลังเข้าต่อสู้The Dreamers (2003)
- The street came flying into the room!
- การประท้วงมันมาถึงที่ห้องแล้ว - อะไรนะThe Dreamers (2003)
It's the second strike in two weeks...
มีการประท้วง 2 ครั้งใน 2 สัปดาห์Swimming Pool (2003)
My wife and I some years ago had at our home a demonstration.
หลายปีก่อน ผมกับภรรยา เจอการประท้วงที่บ้านThe Corporation (2003)
As a public demonstration it wasn't very effective due to the fact that this is a very rural area two people and a dog and it's not a very big house which I think rather surprised them but then we sat down and talked to them
ถ้ามองในแง่ของการประท้วง มันไม่ค่อยประสบความสำเร็จสักเท่าไร เพราะบ้านผมอยู่ในเขตชนบท มีคนอยู่แค่ 2 คนกับสุนัขตัวหนึ่งThe Corporation (2003)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การประท้วง
[kān prathūang] (n) FR: protestation [ f ]
การประท้วงหยุดงาน
[kān prathūang] (n, exp) EN: strike  FR: arrêt de travail [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
demonstration
(n)การประท้วง, See Also:การเดินขบวน
go-slow
(n)การประท้วงโดยทำงานล่าช้ากว่าปกติของคนงาน
protest
(n)การคัดค้าน, See Also:การประท้วง, Syn.denial, compliant, Ant.agreement
protestation
(n)การประท้วง, See Also:การต่อต้าน
remonstrance
(n)การประท้วง, Syn.protest, complaint, rebuke, reproach
Hope Dictionary
outcry
(เอาทฺ'ไคร) n. เสียงร้องดัง, เสียงโวยวาย, การโวยวาย, การประท้วงหรือคัดค้านอย่างรุนแรง,
protest
(โพรเทสทฺ') vt., vi. คัดค้าน, ประท้วง, ประกาศยืนยัน, ยืนยัน, เสนอแย้ง, ปฏิเสธชำระ (บิล) n. (โพร'เทสทฺ) การคัดค้าน, การประท้วง, การปฏิเสธการชำระบิล, คำร้อง., See Also:protester n. protestingly adv., Syn.objection
protestation
(พรอท'ทิสเท'เชิน) n. การคัดค้าน, การประท้วง, การประกาศยืนยัน, การเสนอแย้ง
remonstrance
(รีมอน'สเทรินซฺ) n. การคัดค้าน, การทัดทาน, การประท้วง, การโต้แย้ง
walkout
(วอค'เอาทฺ) n. การประท้วงโดยเดินออกจากที่ประชุม S. strike
Nontri Dictionary
protest
(n)การประท้วง, คำคัดค้าน, การคัดค้าน, การต่อต้าน
remonstrance
(n)การประท้วง, การคัดค้าน, การทัดทาน
Longdo Approved DE-TH
etw. gefallen lassen
(phrase)ยอมรับ หรือ ไม่ต่อต้านให้สิ่งนั้นๆ เกิดขึ้น หรือ ยอมทนให้เกิดขึ้น เช่น Demonstration gefallen lassen = ยอมให้มีการประท้วงเกิดขึ้น
Stacheldraht
(n)|der, pl. Stacheldrähte| ลวดหนามที่ใช้ทำรั้ว หรือสำหรับใช้ในกรณีมีการประท้วงเกิดขึ้น เช่น der Stacheldrahtzaun = รั้วลวดหนาม
betroffen
(adv)|von etw.(D), über etw.(A)| ได้รับผลกระทบ เช่น Manche Mitarbeiter in der Firma sind vom Streik der Bahn betroffen. พนักงานส่วนใหญ่ของบริษัทได้รับผลกระทบจากการประท้วงของการรถไฟ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ