บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
-การถวาย-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
การถวาย
,
*การถวาย*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การถวายบังคม
(n)
homage
,
See Also:
obeisance
,
curtsy
,
deference
,
Syn.
การถวายความเคารพ
,
การคารวะ
,
การถอนสายบัว
,
การคำนับ
,
Example:
เนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษาของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ประชาชนที่จะไปรับเสด็จได้พร้อมใจซ้อมการถวายบังคมเพื่อความพร้อมเพรียงกัน
,
Thai Definition:
การแสดงความเคารพ
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ถวายอดิเรก
การถวาย พระพร ซึ่งพระสงฆ์ปฏิบัติต่อพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถเท่านั้น
[ศัพท์พระราชพิธี]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She fought the rigors of age with a sacrament of expensive creams from Europe and something else far more exotic.
เธอต่อสู้กับความหยาบกร้าน ของวัยด้วยการถวายตัวเป็นศิษย์ของพระเจ้าในพิธี ด้วยครีมแสนแพงต่างๆจากยุโรป และอย่างอื่น ที่ประหลาดกว่านั้น
Bitchcraft (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การถวาย
[kān thawāi]
(n)
EN:
homage ; obeisance ; curtsy ; deference ; offering
FR:
offrande [ f ]
การถวายเทียนพรรษา
[kān thawāi thīen Phansā]
(n, exp)
EN:
Lent candle offering
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
glorification
(n)
การสรรเสริญ
,
See Also:
การถวายพระเกียรติ
,
การสดุดี
,
การเทิดทูน
,
การยกย่อง
,
Syn.
aggrandizement
,
apotheosis
,
exaltation
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
offering
(ออฟ'เฟอริง) n. สิ่งที่เสนอให้, สิ่งที่ถวายให้, ของบูชา, ของขวัญ, การเสนอ, การมอบ, การถวาย, การบูชา
,
Syn.
submission
petition
(พะทิช'เชิน) การร้องเรียน, การอ้อนวอน, การร้องทุกข์, การถวายฎีกา, สิทธิการร้องเรียน, หนังสือร้องเรียน, ฎีกา. vt., vi. ร้อยเรียน, ร้องทุกข์อ้อนวอน.
,
See Also:
petitionary adj. petitioner n.
,
Syn.
request
,
appeal
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
congratulation
(n)
การแสดงความยินดี, การอวยพร, การถวายพระพร
consecration
(n)
การทำให้ศักดิ์สิทธิ์, การถวาย, การอุทิศ
offer
(n)
คำขอ, ข้อเสนอ, การยกให้, การเสนอ, การถวาย
presence
(n)
การมี, การปรากฏ, การนำออกแสดง, การถวายตัว, การเข้าร่วม
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ