บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-กลับมาปกติ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
กลับมาปกติ
,
*กลับมาปกติ*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Michael's so-called normal moments are becoming fewer and fewer, and I'm particularly worried about this.
โอกาสของไมเคิลที่จะกลับมาปกติ มีแต่น้อยลงและน้อยลง และผมก็ห่วงเกี่ยวกับเรื่องนี้เป็นพิเศษ
Halloween (2007)
Look, we need to help Hiro, get him back to normal, stop Arthur Petrelli-
เฮ้ เราต้องช่วยฮิโระ ทำให้เขากลับมาปกติ หยุดอาเธอร์ เพทเทรลลี่
Chapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008)
But I'm just trying to put my life back together.
ผมแค่ต้องการชีวิตกลับมาปกติเหมือนเดิม
The Echo (2008)
we may in fact have to kick you out tomorrow.
จริงๆถ้าผลตรวจคุณกลับมาปกติเราอาจจะต้องเตะคุณออกจากโรงพยาบาลพรุ่งนี้นะคะ
Pilot (2009)
I need you to stop telling campfire stories and get your head in the game.
ช่วยหยุดทีได้มั้ย แล้วก็กลับมาปกติซะ
Devil (2010)
And the only way for her to get her power back
ดังนั้นทางเดียวที่จะทำให้เขากลับมาปกติเหมือนเดิม
Communication Studies (2010)
He'll be fine as soon as we rehydrate him.
เขาจะกลับมาปกติเมื่อเรา ให้น้ำเกลือเขาแล้ว
Now What? (2010)
Well, good news. Your E.K.G. came back normal.
เอาล่ะ ข่าวดี ระบบหัวใจของคุณกลับมาปกติแล้ว
Then I Really Got Scared (2011)
Junior, do you want to make this right?
จูเนียร์ นายอยากทำให้ทุกอย่างกลับมาปกติมั้ย
Speak of the Devil (2013)
It's like head trauma; these things take a while.
อารการของนายมันเหมือนกับ ได้รับความกระทบกระเทือนทางสมองนั่นแหละ ไอ้อาการแบบนี้มันต้องใช้เวลากว่าจะหายกลับมาปกติน่ะ
Liar, Liar (2013)
To cure him and to make him whole.
เพื่อรักษาเขา และเพื่อให้เขากลับมาปกติ
Stonehearst Asylum (2014)
- She'll pull through.
- เธอจะฟื้นคืนกลับมาปกติ
Scary Monsters and Super Creeps (2009)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
recover from
(phrv)
(สุขภาพ) ฟื้นคืน
,
See Also:
กลับมาปกติ
,
Syn.
get over
,
recuperate from
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ