left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-กดน้ำ-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: กดน้ำ, *กดน้ำ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กดน้ำ
(v)duck, See Also:push down into the water, dive, dip, souse, Example:พลการชันสูตรศพพบว่าหญิงสาวถูกจับกดน้ำจนเสียชีวิตคาอ่างน้ำ, Thai Definition:ใช้กำลังกดให้มิดลงไปในน้ำ, Notes:(ปาก)
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กดน้ำ
ก. ใช้กำลังกดสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้มิดลงไปในนํ้า ในความว่า จับกดน้ำ จับหัวกดน้ำ.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Flush.
กดน้ำPineapple Express (2008)
Well, she slung eight of 'em. I drowned four right off.
มันออกลูกมาแปดตัว ฉันกดน้ำตายไปสี่ตัวหลังคลอดOf Mice and Men (1992)
You douse and you souse Rub and you sсrub
คุณดับและกดน้ำ และคุณถูขัดSnow White and the Seven Dwarfs (1937)
Two skinny little kids... were fooling around in a pool dunking me and I swallowed some water.
เด็กคะนอง 2 คนจับผมกดน้ำ ผมสำลักน้ำUnbreakable (2000)
The garrote? Or is it the old drowning-in-crayfish trick?
จับรัดคอเหรอ หรือมุขเดิม จับกดน้ำให้กุ้งตอดRocknRolla (2008)
When he decided to testify he made that decision all by himself.
เดี๋ยวนะ คนยิงต้องการจะลบร่องรอยที่เกิดเหตุ เขากดน้ำทิ้งหลักฐานWrecking Crew (2008)
She drowned her kids!
จับลูกตัวเองกดน้ำShutter Island (2010)
Your wife drowned them.
เมียนายจับพวกเขากดน้ำShutter Island (2010)
Yeah, it's where you take a dump in the water tank and not in the bowl.
ใช่ เวลาคุณกดน้ำแล้วในนั้นมันไม่มีน้ำMacGruber (2010)
Jeffrey Dahmer couldn't bench-press his own weight.
เจฟฟรี ดาห์เมอร์ ไม่อาจ กดน้ำหนักของตัวเองได้หรอกThe Body and the Bounty (2010)
Otherwise a fine mist of aerosolized urine and fecal particulates is sprayed into the air every time you flush.
มิฉะนั้นจะเกิดคราบ จากละอองปัสสาวะ และอนุภาคของอุจจาระ จะพ่นกระจายไปในอากาศ ในทุกครั้งที่คุณกดน้ำThe Bones That Weren't (2010)
If you stress your leg incorrectly, the tendon could pull that shard of bone out further than it already is and sever the femoral artery.
ถ้าคุณกดน้ำหนักลงขา ไม่ถูกจังหวะ เอ็นร้อยเหล่านั่นอาจทำให้ กระดูกแตกเปราะได้ในอนาคต ซึ่งตอนนี้เส้นเลือดแดง ตรงต้นขาก็จะฉีกขาดไปด้วยThe Bones That Weren't (2010)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กดน้ำ
[kot nām] (v, exp) EN: duck ; push down into the water ; dive ; dip ; souse
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
weigh down
(phrv)กดน้ำหนักลงบน, Syn.load down
Hope Dictionary
souse
(เซาซฺ) vt., vi., n. (การ) จุ่ม, แช่, กดน้ำ, สาดน้ำ, จิ้ม, ลวก, ชง, โกรก, ทำให้เปียกชุ่ม, ทำให้เมา, ทำให้มึนเมา, น้ำจิ้ม, ขี้เมา., Syn.ret, steep, drench
Nontri Dictionary
duck
(vi, vt)จุ่มหัวลงในน้ำ, ดำน้ำ, มุดน้ำ, กดน้ำ, ก้ม, หลบหนี
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ