บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/หยั่ว (ร) เซ้ล ฝึ สึ/
/Y UH0 R S EH1 L V Z/
/jʊrsˈelvz/
ฝึกออกเสียง
68
ผลลัพธ์ สำหรับ
*yourselves*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
yourselves
,
-yourselves-
ภาษา
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้
yourselves
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
yourselves
(pro pl ของ)
yourself
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There you go. Enjoy yourselves.
ขอให้อร่อยนะ
The Lawnmower Man (1992)
- To convey gorgeous creatures such as yourselves... to your most forbidden desires.
- รถเมล์.
Hocus Pocus (1993)
Thank yourselves.
ขอบคุณสเติร์นคนกล้า...
Schindler's List (1993)
Competitors, prepare yourselves to Descend these heights, swim to Motu Nui, and find
ผู้แข่งขันเตรียมตัว ลงจากหน้าผานี้
Rapa Nui (1994)
Soldiers, don't give yourselves to brutes, men who despise you, enslave you, regiment your lives, tell you what to think and feel, who drill you, treat you like cattle and use you as cannon fodder.
ทหาร พวกคุณไม่ใช่สัตว์ป่า ที่จะดูถูกประชาชนทำกับเขาเช่นทาส คุณคือทหาร หวังว่าพวกคุณคงคิดและสำนึก
The Great Dictator (1940)
Don't give yourselves to these men, machine men with machine minds and machine hearts.
ไม่ใช่เพื่อคุณเองแต่เพื่อประชาชน กลไกของมนุษย์ประกอบด้วย การทำงานของจิตใจ ผนวกกับหัวใจ
The Great Dictator (1940)
So take a hold of yourselves.
ดังนั้นจะถือของตัวเอง ยกไว้
How I Won the War (1967)
- Enjoy yourselves. It will be a long war.
มันจะเป็นสงครามที่ยากนาน เล่นบน!
How I Won the War (1967)
Move yourselves. Do sit down.
อย่านั่งลง
How I Won the War (1967)
Gripweed, Clapper, cover yourselves.
กริปวีด, คแลปเปอครอบคลุม ตัวเอง พวกเขามาจากที่ที่เหมาะสม!
How I Won the War (1967)
And don't come back... until you've redeemed yourselves.
และไม่ต้องกลับมาอีก จนกว่าคุณจะได้ไถ่บาปแก่ตัวพวกคุณเอง
The Blues Brothers (1980)
You guys go inside. Get yourselves a bite.
คุณเข้าไปข้างใน จะได้กินอาหารบางอย่าง
The Blues Brothers (1980)
Why do you forget yourselves?
ทำไม ลืมรักษามารยาท?
Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
- Watch yourselves! - They're all gonna blow!
จงระวังตัว มันกำลังจะระเบิด
First Blood (1982)
So you sweethearts... were about to have yourselves a little lynching party, huh ?
Gimme those paddles!
The Thing (1982)
Your government has been very selfish and stupid in keeping it to yourselves.
จากดวงจันทร์ของรัฐบาล ได้รับมากเห็นแก่ตัวและโง่ ในการรักษาตัว
2010: The Year We Make Contact (1984)
The only way to avoid finding yourselves on the front pages, is for one of you to kill Wadsworth now.
วิธีเดียวที่จะหลีกเลี่ยง ไม่ให้ตัวเองขึ้นหน้าหนึ่ง คือใครซักคนฆ่าวัดส์เวิร์ทซะเดี๋ยวนี้
Clue (1985)
Y'all get yourselves back here by dark!
อย่ากลับให้มืดนะ
Return to Oz (1985)
On that sundown, I shall marry a lady who was once a commoner like yourselves.
และในยามสายัณห์ เราจะแต่งงานกับหญิงสาวคนหนึ่ง ซึ่งเคยเป็นคนธรรมดาๆเหมือนที่พวกท่านเป็น
The Princess Bride (1987)
Go inside. Make yourselves comfortable. I'll make you something to eat.
เข้ามาก่อน ทำตัวตามสบาย เดี๋ยวฉันทำอะไรให้กิน
Goodfellas (1990)
- We'll have a good time. - Enjoy yourselves.
เราจะสนุกกัน แน่นอน
Goodfellas (1990)
- Enjoying yourselves?
- สนุกไม๊ครับ ?
The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
You spend all your money on these fuckin' fancy books. You surround yourselves with 'em.
คุณเสียเงินมากมายกับการซื้อหนังสือ ตลกๆ พวกนี้ ไม่ได้มีประโยชน์เลย
Good Will Hunting (1997)
And you call yourselves hunters?
และคุณเรียกตัวเองนักล่า?
Princess Mononoke (1997)
You do not need to introduce yourselves.
ไม่จำเป็นต้องแนะนำตัวหรอก
Seven Years in Tibet (1997)
They left him for me and I'm gonna keep him Rest of you all can go fuck yourselves
พวกนั้นทิ้งไว้ให้ฉัน ฉันจะเลี้ยงมันเอง เฮ้ แดนนี่
The Legend of 1900 (1998)
See for yourselves.
ไปดูเองสิ
The Man in the Iron Mask (1998)
I will not read them out loud at this point but consider yourselves warned.
ผมจะไม่อ่านดัง ๆนะครับ แต่ถือว่าท่านได้รับทราบแล้ว
The Red Violin (1998)
Please help yourselves to some food. This way!
เรื่องอาหารการกินก็จัดการกันเองนะครับ
Christmas in August (1998)
You two make yourselves at home.
คุณสองคนทำตัวเหมือนอยู่บ้านตัวเองเลย
eXistenZ (1999)
Let yourselves cry.
พูดเป็นเล่น
Fight Club (1999)
Suityourselves.
ระวังด้วยละกัน
Street Fighter Alpha (1999)
Do you not understand? While you bicker amongst yourselves, Sauron's power grows!
ไม่เข้าใจบ้างหรอ มัวเเต่เถียงกันนี่ ซอรอนอาคมเเก่กล้าขึ้นทุกที
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Oh, my goodness! Explain yourselves, both of you!
คุณพระช่วย อธิบายมา ทั้งคู่นั่นแหละ
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
If something bad happens, get yourselves out.
ถ้ามีเรื่องร้ายเกิดขึ้น รีบหนีออกไป
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
You can turn yourselves back
เจ้าเปลี่ยนตัวเองกลับได้
Spirited Away (2001)
I hear you train yourselves to bear great pain.
ได้ยินว่าพวกเจ้าฝึกตัวเอง ให้ทนความเจ็บปวด
The Scorpion King (2002)
You may find yourselves facing your worst fears in this room.
เธออาจจะพบกับ ความกลัวที่ร้ายที่สุดในห้องนี้
Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
In light of the dark events of recent weeks Professor Dumbledore has granted me permission to start this Dueling Club to train you all up in case you ever need to defend yourselves as I myself have done on countless occasions.
สืบเนื่องจากเหตุร้าย ในช่วงหลายอาทิตย์ ศจ.ดัมเบิลดอร์ได้อนุญาต ให้ฉันเปิดชมรม การต่อสู้ตัวต่อตัว เพื่อฝึกให้พวกเธอป้องกันตัว
Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
In the meantime, though, you three had best be looking after yourselves.
แต่ว่าตอนนี้ เธอทั้งสามคน ต้องระวังตัวไว้ให้ดี
Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Do yourselves a favor. Stop talking and look.
ทำเพื่อตัวเอง หยุดพูดแล้วดูภาพ
Mona Lisa Smile (2003)
At least you have the house to yourselves.
จนกว่าเราจะมีบ้านของตัวเองน่ะแหละ
The Dreamers (2003)
I wish you could step out of yourselves and just look.
ลองทิ้งตัวตนไปก่อน แล้วมองดูให้ดี - ทำไม..
The Dreamers (2003)
Do you dudes in the secret service ever think about throwing yourselvesin front of the president's diet?
จนท.ทอดด์กับคุณจะได้สำเนารายงานการตรวจ ดี จัดการด้วย
Yankee White (2003)
Don't kill yourselves with this thing.
อย่าฆ่าตัวเองกับสิ่งนี้
The Birdcage (1996)
Here goes nothin'. Brace yourselves.
นี่จะไปรั้งกับรางไว้
Anastasia (1997)
Stand up and make yourselves clean. Praise Jesus.
ลุกขึ้นมา แล้วทำให้ตัวเองบริสุทธิ์ซะ สรรเสริญพระเยซู
The Education of Little Tree (1997)
Save yourselves.
ช่วยตัวเองดีกว่า...
Schindler's List (1993)
Everyone, wrap yourselves up as fast as you can.
ทุกคนใส่เสื้อผ้าให้อุ่นไว้
The Day After Tomorrow (2004)
I know... friends are important to Shaun but you must set some quality time aside for yourselves.
ฉันรู้ เพื่อนสำคัญกับชอว์นมากนะ แต่นายต้องมีเวลาดีๆ ที่จะอยู่กับตัวเองมั่งนะ
Shaun of the Dead (2004)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
yourselves
Even toddlers can do it, so I'd like you to enjoy yourselves as a family.
yourselves
Have you gotten yourselves acquainted (with each other)?
yourselves
Make yourselves comfortable.
yourselves
Please help yourselves to the drinks.
yourselves
Please keep yourselves calm.
yourselves
Please make yourselves at home, and help yourselves to drinks.
yourselves
There was no fresh meat in the market today, so you'll have to content yourselves with something out of a tin.
yourselves
You are supposed to introduce yourselves in turn.
yourselves
You don't have to trouble yourselves.
yourselves
You must think by yourselves.
yourselves
You yourselves can testify that I said.
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
yourselves
/Y UH0 R S EH1 L V Z/
/หยั่ว (ร) เซ้ล ฝึ สึ/
/jʊrsˈelvz/
yourselves
/Y AO1 R S EH0 L V Z/
/โย้ (ร) เส่ล ฝึ สึ/
/jˈɔːrselvz/
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
yourselves
(pron)
/jˈɔːsˈelvz/
/ย้อ เซ้ล ฝึ สึ/
/y oo1 s e1 l v z/
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
selber
yourselves
[Add to Longdo]
Passt gut auf euch auf.
Take good care of yourselves.
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
相争う
[あいあらそう, aiarasou]
(v5u) to fight with each other; to fight amongst yourselves
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ