บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/เย้น เถิ่ล/
/Y EH1 N T AH0 L/
/jˈentəl/
ฝึกออกเสียง
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*yentl*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
yentl
,
-yentl-
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yentl?
Yentl?
Yentl (1983)
He loved "Yentl" so much, he had a second Bar Mitzvah. - Oh.
Er liebte "Yentl" so sehr, dass er eine zweite Bar Mitzvah hatte.
Playdates (2016)
- Like Yentl.
-Wie Yentl.
Fall (2016)
- Tell me, girl, are you Yentl?
-Sag, bist du Yentl?
Fall (2016)
Oh... like Yentl.
Oh, wie Yentl.
This Is One of Those Moments (2017)
Yentl had to come to America to be who she was.
Yentl musste nach Amerika fahren, um sie selbst zu sein.
This Is One of Those Moments (2017)
Michael and me and all our relatives, we're just like Yentl.
Michael, ich und unsere Verwandten sind genau wie Yentl.
This Is One of Those Moments (2017)
Is she going to sing something from Yentl?
Wird sie ein Lied aus Yentl singen?
This Is One of Those Moments (2017)
- Yentl!
- Yentl!
This Is One of Those Moments (2017)
Michael want you to sing song from Yentl.
Michael will, dass Sie ein Lied aus Yentl singen.
This Is One of Those Moments (2017)
You sing from Yentl, da?
Sie singen was aus Yentl, da?
This Is One of Those Moments (2017)
You know Yentl?
Sie kennen Yentl?
This Is One of Those Moments (2017)
Everybody knows Yentl.
Alle kennen Yentl.
This Is One of Those Moments (2017)
(Yentl) Hm?
(Yentl) Hm?
Yentl (1983)
Thursdays
Donnerstags Yentls Käse-Blintz.
Mary and Max (2009)
Where's this going, yentl?
แล้วไงยะหล่อน?
Acafellas (2009)
That's right, Yentl, your sweetheart...
ใช่แล้วล่ะ ยัยยิว หวานใจของเธอ กำลังโกหกเธออยู่
Special Education (2010)
And because Yentl was outside when she sang this song in the movie.
และเพราะในเรื่อง Yentl ร้องเพลงข้างนอก ในหนังน่ะนะ
Grilled Cheesus (2010)
Mr. Shue, I'm honored, but Barbra was 40 when she directed herself in Yentl, so it's just, it's too soon.
มิสเตอร์ชูว์ หนูรู้สึกเป็นเกียรติมาก แต่ บราบรา ตอนอายุ 40 ตอนเธอกำกับหนัง เรือง "Yentl" มันก็แค่ เร็วไปหน่อย
I Am Unicorn (2011)
A yarmulke from Yentl; a boxing glove from The Main Event;
หมวกชาวยิว จาก Yentl นวมชกมวย จาก The Main Event
Sweet Dreams (2013)
Yentl, what would you like to have?
Yentl, was hättest du gern?
Yentl (1983)
(Yentl) I wonder if it ever gets tired?
(Yentl) Ich frage mich, ob er jemals müde wird.
Yentl (1983)
It's...it's Yentl.
Mein Name ist... Yentl.
Yentl (1983)
(Reading continues)
(Yentl liest weiter)
Yentl (1983)
- Yentl, how's Papa?
- Yentl, wie geht's dem Papa?
Yentl (1983)
Yentl?
Yentl?
Yentl (1983)
Yentl, a pike or a carp?
Yentl, Hecht oder Karpfen?
Yentl (1983)
Yentl, what's this I hear?
Yentl, was hab ich gehört?
Yentl (1983)
Yentl, did you hear about Helen Shipman?
Yentl, weißt du schon von Helen Shipman?
Yentl (1983)
(Yentl) He who is content with what he has.
(Yentl) Wer mit dem zufrieden ist, was er hat.
Yentl (1983)
Yentl, is dinner ready?
Yentl, ist das Abendessen fertig?
Yentl (1983)
Yentl knows Talmud?
Yentl kennt den Talmud?
Yentl (1983)
Yentl, for the thousandth time, men and women have different obligations.
Yentl, zum tausendsten Mal, Männer und Frauen haben verschiedene Pflichten.
Yentl (1983)
Oh, Yentl, Yentl.
Ach, Yentl, Yentele.
Yentl (1983)
Yentl is learning Talmud!
Yentl studiert den Talmud!
Yentl (1983)
What's to become of you, Yentl?
Was soll nur aus dir werden, Yentl?
Yentl (1983)
Come, Yentl.
Komm her, Yentl.
Yentl (1983)
- Yentl, eat.
- Yentl, iss.
Yentl (1983)
(Woman) Get your things, Yentl.
(Frau) Hol deine Sachen, Yentl.
Yentl (1983)
(Yentl) Wait!
(Yentl) Warten Sie!
Yentl (1983)
(Yentl) Years ago.
(Yentl) Schon vor Jahren.
Yentl (1983)
(Yentl) He was my father and teacher.
(Yentl) Er war mein Vater und Lehrer.
Yentl (1983)
(Yentl) What about your brother?
(Yentl) Und du und dein Bruder?
Yentl (1983)
- (Yentl) Sundown.
- (Yentl) Bei Sonnenuntergang.
Yentl (1983)
(Yentl) How do I get into this yeshiva?
(Yentl) Wie wird man hier aufgenommen?
Yentl (1983)
(Yentl) Can I live at this Yeshiva?
(Yentl) Kann ich in dieser Jeschiwah wohnen?
Yentl (1983)
- (Yentl) Wait for me!
- (Yentl) Warte auf mich!
Yentl (1983)
- (Yentl) You walk too fast.
- (Yentl) Du gehst zu schnell.
Yentl (1983)
- (Yentl) No, I can't.
- (Yentl) Nein, das geht nicht.
Yentl (1983)
(Yentl) Mm...
(Yentl) Mm...
Yentl (1983)
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
yentl
/Y EH1 N T AH0 L/
/เย้น เถิ่ล/
/jˈentəl/
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ